San Juan 7:3 - Zoque Copainalá New Testament

³ Ñʌjayaju pyotzo'sta'm te' Jesús: Tzu'cumʌ yʌy, y mawʌ Judea'ojmo wa'y quieñajque'tu mis ŋgʌ'aŋmaye'sta'm teymʌ tiyʌta'mbʌ tzʌqui mis ndzʌcpa.

San Juan 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 12:46

Teytyij nʌ 'yoto'ŋʌyaju'c te' pʌnda'm Jesujsis, nu'quiaju fuera'ojmoc ñe' ñanaj y pyotzota'm. Sunba inʌc 'yoto'ŋʌyaju.

San Marcos 3:21

Pijche'ca myatoŋyaju te' Jesujsis 'yamigo'sta'm que tey inʌc ijtu Jesús. Maŋyaju wa'y ñuctzʌ'yaju porque nʌ inʌc ñʌmyaju pʌnda'm que co'sawapʌte'.

San Marcos 3:31

Pijche'ca miñaju te' Jesujsis pyotzota'm y te' ñanaj, y fuera'ojmoc ijtyaju'c, quiʌ'wejyaju iwʌ's wa'y wyeju Jesús.

San Lucas 8:19

Y quiʌ'miñaju Jesús te' ñe' ñana's y pyotzo'sta'm y jamusʌ quiʌnu'cʌya ijtumʌy ñe'cʌ porque ijtyaju inʌc wʌwʌ pʌn.

San Lucas 8:20

Y te'ta'mbʌ's chamjayaju: Tey fuera'ojmoc ijtyaju mis nanaj y mis mbotzota'm y sunbamij 'yoto'ŋʌyaju.

San Juan 2:2

'Yaŋbʌquiajque'tu Jesús, tʌj te' quiʌ'aŋmayeji'ŋda'm te' co'tʌjcajcu'yojmo.

San Juan 6:60

Y soneta'mbʌ quiʌ'aŋmaye's myatoŋyaju y nʌmyaju: Jene na'chaŋda'mbʌ tiyʌ chamba, ¿iwʌ'sasʌ'ŋ muspa ñʌtu'ŋaju?

San Juan 6:66

Pijche'c chaquiaju Jesús soneta'mbʌ quiʌ'aŋmaye's y jawyijtyajque'tamaj ñe'cʌji'ŋ.

San Juan 7:10

Pero maŋyaju'cande' pyotzota'm, pijche'cmaj maŋu ñe'cʌ te' sʌ'ŋajcu'yojmo. Jamyawʌ quejuqueju'c wʌwʌ pʌ'nojmo, sino que maŋu iwʌjana'iwʌšej.

San Juan 7:4

Iwʌ's šunba wa'y ispʌquiaju ja'n ñu'mdzʌqui yajtiyʌ. Juca yʌ'šejta'mbʌ tiyʌ mis ndzʌcpa, yajqueya nwin iwʌmijte' najsacopajcʌsita'mbʌ's wyi'naŋdʌjqui.

San Juan 7:5

Porque ni te' pyotzo'sta'm ja'n inʌc wyʌ'aŋjamyay iwʌte'.

Hechos 2:14

Pijche'ca tenaqui'mu Pedro te' mactuma'pyʌ tyʌwʌji'ŋ y paqui ñʌjayaju: Judio-pʌnda'm y jujche'ŋmij Jerusale'ŋojmo ittamupʌ, matoŋjaytyamʌ ʌs ndzame y mustamʌ tiyʌyʌ' nʌ tyujcu: