San Juan 6:43 - Zoque Copainalá New Testament

⁴³ Jesús aŋdzoŋu: Uy nu'motoŋdame ne'co'mota'm.

San Juan 6:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 16:8

Y ñʌctʌ'yu jutztʌs nʌ ŋguipsu. Y cʌ'aŋwa'cutʌj: Ja pʌn, uša'ŋda'mbʌ's wyʌ'aŋja'moquiuy. ¿Tiyajca'nde' jene nʌ ŋguipstamu porque jañʌmindamʌmis pan? Jene mochita'maj mis nwʌ'aŋja'moquiuy.

San Marcos 9:33

Y nu'cu Jesús te' Capernaum-gumgu'yojmo. Y tʌjcojmo ijtu'c tey quiʌ'aŋwa'quiaju Jesujsis te' quiʌ'aŋmayeta'm: ¿Tiya'nde' inʌc nʌ ñaquiʌ'aŋwa'cʌtʌjtamu ne'co'mo te' tu'ŋojmo?

San Juan 16:19

Ñʌctʌ'yu Jesujsis que sunba inʌc quiʌ'aŋwa'quiaju ñe'cʌ's, y ñʌjayaju: ¿Nʌja naquiʌ'aŋwa'cʌtʌjtamu tiyʌ'ʌste' ndzamu, nʌmu'cʌj: Uša'ŋ horacʌsi ja'namisʌj ŋguendame, y uša'ŋ horacʌsi maŋbamisʌj ŋguenwʌtzʌctaŋgue'tu?

San Juan 6:42

Y nʌmyajpa inʌc: ¿Ja'nja jeque te' yʌ'wʌ te' Jesús, te' Jose'is 'yune? Ispʌcjaytyambatʌ tyataj y ñanaj. ¿Tiyajca' jequeyʌ' nʌmba: Tzajpojmojcʌjyʌ' wanajcupʌ?

San Juan 6:44

Ya'iwʌ ja'n musi minu ʌ'aŋi juca ʌs Ndata Diojsis ja'n yajpononajay chocoy. Y te' cʌ'miñajpapʌ'sʌj maŋba'ʌs nyajwinsa'u ultimopʌ jamo'oyj.

San Juan 6:64

Pero ijtu mi'ojmota'm ja'n wyʌ'aŋjamyapyʌ's. Porque myuspa inʌc Jesujsis desde tzo'tzcu'yojmo iwʌ'sta'm ja'n inʌc wyʌ'aŋjamyay, y iwʌ's inʌc maŋba chi'oquia'u.

Hebreos 4:13

Diojsis chʌjcu mumutiyʌ, y ñe'cʌ's quienba y myuspa mumutiyʌ. Ñe'cʌ's quienba mumutiyʌ y mumu'iwʌ mumujutʌ, y ñe' wyi'naŋdʌjqui maŋbatʌ ndza'maŋguejtamu nwin.