San Juan 4:17 - Zoque Copainalá New Testament

¹⁷ Aŋdzoŋu te' yomo: Ja'ndiyʌ ʌs njayaj. Ñʌjayu Jesujsis: Nwyiyuŋdzamumij nʌmu'cmij: Ja'ndiyʌ ʌs njayaj,

San Juan 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 4:16

Jesujsis ñʌjayu: Mawʌ, ma weya njayaj, y mindamʌ yʌy.

San Juan 4:18

porque mosa'y ñacamij ŋguio'tʌjcaju, y yʌtijmij ijtupʌ pʌnji'ŋ ja'nde' mis njayaj. Ndzamušejmis wiyuŋbʌ tiyʌte'.

San Juan 4:29

Ñʌjayaju: Mindamʌ. Minʌ quendamʌ yʌ' pʌn cʌ'ñʌchambʌ'jawya'mʌj tiyʌta'mamʌs ndzʌjcu. ¿Ja'nsʌ'ŋde' yʌ'wʌ te' Cristo?

Romanos 11:20

Te'šejte', pero jawyʌ'aŋjamya ñe'cʌ'sta'm, te'cotoyate' tzatzpʌ'yaju, y mij, te' nwʌ'aŋjamgupyit ñchʌ'pyamij. Uy jene oye comʌ'i nwin, sino que na'tzʌ.