San Juan 3:25 - Zoque Copainalá New Testament

²⁵ Te' Diojsis wyi'naŋdʌjquipʌ cowajcuquiotoya quipotoŋgʌ'yaju judiota'm Jua'ŋis quiʌ'aŋmayeji'ŋda'm.

San Juan 3:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 3:11

Wiyuŋšej nʌ'ʌsmij nyajnʌ'yʌytyamu nʌ'pit wa'mij ŋguipswitu'tamu. Pero ʌs ucaŋgʌ'mʌc nʌ minu más mʌja'ŋbʌ que ja'n ʌj. Y myasa'najcupyit ja'n pyʌqui ni wa'yʌs nʌmaŋjayu wyacasnaca. Ñe'cʌ'smij maŋba nyajnʌ'yʌytyamu Espíritu Santopit wa'y pya'jayu mista'm ndzocoy.

San Marcos 7:8

Ñʌjayu Jesujsis: Ndzacjaytyambamis te' Diojsis chamupʌ tiyʌ wa'ytyijmis ŋgojamdamu te' winata'mbʌ pʌ'nis quiostumbre. Ndze'tambamis te' šalu y te' vaso, y ndzʌctambamis sone eyata'mbʌ tiyʌ te'šej.

San Juan 2:6

Tey inʌc ijtyaju tujta'y tza'ta'mbʌ tinaja nʌ'-cotcuquiotoya wa'y che'cowajyaju judio'sta'm quiʌ' pyʌcpašej inʌc ñe' quiʌna'tzʌ'oquiu'yis.

Hebreos 6:2

ni wa'ytyʌ aŋmaywyʌtzʌjcu tiyʌcotoya pyʌcpa wa'ytyʌ nʌ'yʌytyamu, ni tiyʌcotoya quiojtyajpa quiʌ' co'atzipʌ'nista'm wʌ'aŋja'moyajpapʌcʌsi. Ja'n 'yoye wa'ytyʌ nitzʌjcu wa'ytyʌ nwʌ'aŋjamwʌtzʌjque'tu que maŋba wyinsa'ʌnʌmu, y que te' Diojsis maŋba quiʌme'chaju pʌnda'm, y que tiyʌ chamba ñe'cʌ's te'še'ande' tzʌ'yu.

Hebreos 9:10

Porque te'šejta'mbʌ tiyʌ's 'yaŋgui'myajpa inʌc tiyʌta'm wa'y quiu'tyaju, y wa'y 'yuquiaju, y jutz wa'y yajcowajyaju cuerpo. Y te'šej inʌc chʌquiajpa hasta que yajtʌjcʌyu Diojsis jomepʌ trato.

Hebreos 9:23

Ijtu inʌc pyena wa'y quiowaju te' tzajpojmota'mbʌ tiyʌ's chʌqui copʌn-nʌ'pinbit. Pero te' ñe'cʌ tzajpojmo ijtyajupʌ tiyʌ pyʌcpa inʌc wa'y quiowajyaju masanbʌ nʌ'pinbit.

1 Pedro 3:21

Te'šejpʌ cotzojcuy yospa yʌtij jujcha' comparación tʌcotoyata'm. Nʌ'yʌ'pya'ctʌ nyajquejpatʌ que cotzocwa'ndʌ u'yandʌ ca'uwʌšej ittamu Diojsis wyi'naŋdʌjqui sino que tumʌtzʌctamwa'ndʌ Jesucristoji'ŋ ñe' wyinsa'cu'yojmo. Porque tʌ nʌ'yʌ'oquiuy ja'nde' wa'ytyʌ ŋgotze'tamu ŋgüerpo sino que wa'ytyʌte' nʌ'ittamu oyepʌ tzocoy Diojsis wyi'naŋdʌjqui.