San Juan 19:41 - Zoque Copainalá New Testament

⁴¹ Y tome te' mya'mʌyajumʌy cruzcʌsi Jesús, ijtu inʌc nipi nipi. Y te' nipi nipi'ojmo ijtu inʌc jomepʌ ca'uwʌ tza'tʌc. Te'wo'mo ya'iwʌmajte' jaquiojtyamʌmya.

San Juan 19:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 27:60

Y quiojtu te' ñe' jomepʌ cha'tʌjcojmo, ñe'cʌ's yajnojtaŋwatʌjupʌ tza'ojmo. Y cheŋenʌminu mʌjapʌ tza' wa'y pyajtzaŋga'mu te' tza'tʌc, y maŋu.

San Lucas 23:53

Yajwanajcu y myonu sabana'ojmo. Maŋu quiojtu te' cuerpo ca'uwʌ tza'tʌjcojmo nojtaŋwajupʌ tza'ojmo. Te'wo'mo ya'iwʌmajte' jaquiojtyatʌ'ʌpʌ.

San Juan 19:42

Teytya'a quiotjayaju Jesujsis cuerpo te' ca'uwʌ tza'tʌjcoyj, porque tome inʌc, y porque nʌ inʌc ñimejcʌyaju judio'sta'm tiyʌ'iwʌ te' sabado-jamacotoya.

San Juan 20:15

Y ñʌjayu Jesujsis: ¿Tiyajca'nde' njyʌpya, yomoy? ¿Iwa'nde' nʌ me'tzu? Maria's quiomʌ'yu juca te' nipi coque'nopyapʌte', y ñʌjayu: Señor, juca mis nʌmaŋjayu ʌs Ngomi's cuerpo tzamja'ʌj jutʌ mis ŋgojtu. Ʌs sunba'ʌs ŋgoquenjayu.