San Juan 13:29 - Zoque Copainalá New Testament

²⁹ Wenepʌn ŋguipsutʌs que ñʌjayu te'šej Jesujsis wa'ytye' maŋu jyuyu tiyʌ'iwʌ sʌŋgotoya, o wa'y maŋu chi'yaju tiyʌ'iwʌ pobreta'm. Te'šej tʌs ŋguipsu porque Judajsiste' inʌc quioquenba te' tumin-dzunu.

San Juan 13:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 13:1

Maŋba'cmaj ñu'cu te' pascua-sʌŋ, myuspa inʌc Jesujsis que nu'cuwa'nde' te' hora wa'y chu'cumu yʌ' najsacopajcʌsi wa'y myaŋu Tata Diosaŋʌ. Como jene šunu te' ñe'ta'm najsacopajcʌsi ijtyajupʌ, maŋba inʌc yajqueñaju jutz inʌc šuñajpa.

San Juan 13:28

Pero ya'iwʌ's tey mesa'ojmo ijtyajupʌ's jañʌctʌ'yʌ tiyʌcotoyate' te'šej ñʌjayu.

Gálatas 2:10

Nitza'mʌyjayajutʌj te' pobreta'm, que te' ŋgotzoŋyajpašejtijtʌs uytyʌs njambʌ'yaju. Ngotzoŋyajuše'ʌs wina, te'še'ʌs nʌ ŋgotzoŋjojcʌtʌquiaju.

Efesios 4:28

Juca nu'mbapʌ inʌc, u'ya ñu'mgue'tumaj, sino que yajyosa ñe' quiʌ'pit oyepʌ yoscu'yojmo wa'y ijtu tiyʌ wa'y chi'yaju te' quieñajpapʌ's toya.