San Juan 11:49 - Zoque Copainalá New Testament

⁴⁹ Y tumʌ ñe'co'mota'mbʌ, te' Caifás, ñe'cʌte' inʌc te' más mʌja'ŋbʌ sacerdote te' ame'oyj. Ñe'cʌ's ñʌjayaju: Ja'nmis mustame yajtiyʌ.

San Juan 11:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 26:3

Pijche'cande' te' sacerdote-cowi'nata'm y te' aŋgui'mguy-tyayuta'm y te' judio'sta'm chamupʌndʌcway tu'mʌyaju te' más mʌja'ŋbʌ sacerdote's 'yaŋgo'oyj. Y te' sacerdote's ñʌy Caifaste' inʌc.

San Lucas 3:2

Y te' Anas y Caifás mʌja'ŋ sacerdoteta'mde' inʌc. Pijche'cta'm 'yoto'ŋʌyu Diojsis te' Juan, Zacariajsis 'yune, ja'itʌnʌmʌmʌy.

San Juan 11:51

Jachamʌ te'šej ñe' quipsoquiupyit, sino que ñe'cʌte' inʌc te' más mʌja'ŋbʌ sacerdote te' ame'oyj. Te'šej cha'maŋwaju que Jesús maŋbapʌte' inʌc quia'u te' nacioŋgotoya.

Hechos 4:6

Y miñajque'tu te' mʌja'ŋbʌ sacerdote Anás, y te' Caifás, y te' Juan, y te' Alejandro, y jujche'ŋ te' mʌja'ŋbʌ sacerdote's ñʌ'pin-dʌwʌta'm.

1 Corintios 1:20

¿Juta' ijtu te' mujsopyapʌ? ¿Juta' ijtu te' aŋgui'mguy-tyayu? ¿Juta' ijtu te' tacscʌme'tzopyapʌ yʌ' aŋsʌ'ŋojmo? ¿Ja'nsʌ'ŋde' yajco'sawa'pʌ'u Diojsis yʌ' najsacopajcʌsipʌ mujsoquiuy?

1 Corintios 2:6

Pero ndzambatʌs mujsoquiuy te' cota'ñajupo'ma'a, pero ja'n yʌ' najsacopajcʌsita'mbʌ's myujsoquiuy ni ja'n yʌ' najsacopajcʌsita'mbʌ's quiowi'na'sñe', porque te'ta'mbʌ maŋba yajyaju.