San Juan 11:20 - Zoque Copainalá New Testament

²⁰ Myujsu'ctij Marta's que nʌ minu Jesús, pijche'ca maŋu choŋu. Pero María tzʌ'yu tyʌjcoyj.

San Juan 11:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 25:1

Nu'cpa'cande' jama yʌ'šejpʌte' te' tzajpojmopʌ aŋgui'mʌtʌjcuy, jujcha' majca'pyʌ mu'ša-yomo, pyʌquiajupʌ's quiandil-tzica, y maŋu choŋyaju te' nʌ quio'tʌjcajupʌ pʌn.

San Mateo 25:6

Y paŋguc-tzu'še'ŋoyj weju te' coque'nopyapʌ: Sa'tamʌ, yʌy nʌ minu te' nʌ quio'tʌjcajupʌ pʌn. Tzu'cumdamʌ, ma pʌjcʌchoŋdamʌ.

San Juan 11:30

Ni jañu'cʌ'cmaj te' Jesús te' Betania-cumgu'yoyj, sino que tu'ŋojmomajte' ijtu'c te' tiju choŋumʌy Marta's.

Hechos 10:25

Y nʌ'c quia'ŋdʌjcʌyu Pedro, quiʌpujtʌyu Cornelio's wa'y pyʌjcʌchoŋu, y cutcʌne'cu ñe'ŋbajcʌ'y y quiʌna'tzʌyu.

Hechos 28:15

Myujšaju'ca te' teytya'mbʌ atzi's, minutʌj tzoŋyaju Foro-Apio'ojmo y ñʌjayajpamʌy Tuca'y Taberna. Quieñaju'ctij Pablo's yʌ'ta'mbʌ atzi, nʌmu: Yʌscotoya chʌcpa Diojsis. Y paquipʌjcu choco'yojmo.

1 Tesalonicenses 4:17

Jʌsa'ca tʌta'm, nʌmajtʌ ŋguendamupʌ, ñe'cʌji'ŋda'mdʌ maŋba tumʌyajqui'myaju o'na'ojmo wa'ytyʌ maŋu mbʌjcʌchoŋdamu tʌ Ngomi sawo'mo. Y te'šejtʌ maŋba itjojcʌtʌjcu mumu jama tʌ Ngomiji'ŋ.