San Juan 1:7 - Zoque Copainalá New Testament

⁷ wa'y minu quiotestigosaju te' šʌ'ŋgʌtzʌcjayajpapʌ's te' pʌ'nista'm chocoy, y Jua'ŋis chamepit wa'y ñe'cʌ wyʌ'aŋjamyaju mumu pʌ'nis.

San Juan 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 1:12

Pero jujche'ŋ iwʌ's pyʌjcʌchoŋyaju ñe'cʌ, y wyʌ'aŋjamyaju que ñe'cʌte' te' Mesías, yʌ'wʌ's maŋba yajmujšaju que Diojsis pyʌjcʌchoŋyaju 'yunešej.

San Juan 1:15

Jua'ŋis quiotzamu ñe'cʌ te' Tzame, y weju'c inʌc nʌmba: Yʌ'wʌ'ʌsmijte' inʌc nʌ ndzamjaytyamu: Ʌs ucaŋgʌ'mʌc nʌ minu más mʌja'ŋbʌ que ja'n ʌj, porque masyʌ' winapʌ que ja'n ʌj.

San Juan 1:19

Quiʌ'wejyaju te' judio'sta'm sacerdote y levitata'm Jerusale'ŋojmoc wa'y maŋu quiʌ'aŋwa'quiaju Juan: ¿Mij, iwa'mijyʌ'?

San Juan 1:36

Y quienu te' Jesús que tey inʌc nʌ wyijtu, y nʌmu: Quena, yʌ'wʌte' te' Diojsis chi'oquia'upʌ jujcha' ñchowambe.

San Juan 1:9

Minu najsacopajcʌsi te' wiyuŋšejpʌ sʌ'ŋgʌtzʌjcopyapʌ. Te'wʌ's šʌ'ŋgʌtzʌcjayajpa mumu pʌ'nis chocoy.

Hechos 19:4

Y nʌmu te' Pablo: Jua'ŋis yajnʌ'yʌyu te' quipswitu'yajupʌ, y ñʌjayaju te' pʌnda'm wa'y wyʌ'aŋjamyaju te' maŋba inʌc minupʌ ñe' 'yucaŋgʌ'mʌc, y te'wʌte' Jesús te' Cristo.

Gálatas 3:26

Porque mumu mijta'm, juca judiota'm o ja'ne, Diojsismijte' 'yuneta'm, porque nwʌ'aŋjamdamumis Jesucristo.

Efesios 3:9

Y nitza'mʌyjayu'ʌj Diojsis wa'yʌs ndzamnʌctʌ'yaju mumu pʌn jutz Diojsis maŋba chʌjcota'nu mumutiyʌ quipsušej ya'ajca, wina jayajqueyapʌ tiyʌ. Y yʌ'šejte' quipsu ñe'cʌ's tzo'tzcu'yojmo chʌjcu'c mumutiyʌ.

1 Timoteo 2:4

Te'wʌ's šunba wa'y quiotzojcu mumu pʌn y wa'y pyʌjcʌchoŋyaju te' wiyuŋbʌ tiyʌ.

Tito 2:11

Porque Diojsis yajquendamwa'ndʌ que jene yajyamba mumu pʌn. Te'cotoya sunbatʌ yajcotzoctamu muma'ŋgʌ'y.

2 Pedro 3:9

Ijtu quiomʌ'yajpapʌ's que tʌ Ngomi jene nʌ ya'yu wa'y minu. Pero wiyuŋšej maŋbapʌte' witu'que'tu jʌ'nʌ porque te'šejtʌ tzamdzi'tamu. Y ñe'cʌ's nʌmaŋjaytyambatʌ paciencia porque ja'n šuni wa'y ya'iwʌ tyocoyu, sino que šunba wa'ytyʌ mumu'c ŋguipswitu'tamu y wa'ytyʌ ndzactamu tʌ ŋgowa.