San Juan 1:24 - Zoque Copainalá New Testament

²⁴ Y te' quiʌ'wejyatʌjupʌ, fariseo'ojmota'mbʌte' inʌc.

San Juan 1:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 23:26

Ñdyo'tita'm mij fariseota'm, winac yajcowajtamʌ ndzocoy ŋgotze'tambašej mis ndzima y mis mblato. Te'šej mis maŋba ñdyacscowajtamu jujcha'nde' tzima y te' plato tacscotze'upʌ.

San Lucas 11:53

Y yʌ'šejta'mbʌ tiyʌ'a chamjayaju'c Jesujsis, ñitzʌquiaju te' aŋgui'mguy-tyayu'sta'm y te' fariseo'sta'm wa'y tyacscʌ'aŋwa'quiaju y wa'y 'yaŋje'ñaju wa'y más tiyʌta'm chamu.

San Lucas 16:14

Mumu yʌ'šejta'mbʌ tiyʌ myatoŋyaju te' fariseo'sta'm. Como sunba inʌc itʌpa'tyaju, quiʌsijcʌyaju Jesús.

San Lucas 7:30

Pero te' fariseo'sta'm y te' aŋgui'mguy-myujsoye'sta'm japyʌjcʌchoŋjaya te' Diojsis 'yaŋnʌctza'mʌ'oquiuy ñe'cʌcotoyata'm y jachaquia wa'y Jua'ŋis yajnʌ'yʌyaju.

San Juan 1:23

Nʌmu Juan: Ʌjte' te' pʌn wejqui'mu'c nʌmbapʌ ja'itʌnʌmʌmʌy: Nimejcʌytyamʌ ndzocoy Cristocotoya, jujcha' pʌ'nista'm ñimejcʌyajpa tuŋ, chamušej tza'maŋwa'opyapʌ Isaiajsis.

San Juan 1:25

Quiʌ'aŋwa'quiajque'tu: ¿Y tiyʌcotoya nyajnʌ'yʌ'opya juca ja'nmijyʌ' Cristo, ni te' Elías, ni te' tza'maŋwa'opyapʌ?

Hechos 23:8

Porque nʌmyajpa saduceo que ja'ndiyʌ'n winsa'cuy, ni ángeles, ni espirituta'm. Pero te' fariseo's maŋdzʌ'yu'c chamyajpa yʌ'šejta'mbʌ tiyʌ.

Hechos 26:5

Yʌ'ta'mbʌ's jeque, myujšajpa que ʌj desde tzo'tzcu'yojmo fariseo'ʌjyʌ' inʌc. Y muspa'ʌj cotestigosajyaju juca šuñajpa que ŋgʌtʌme'tzpʌ'pa'ʌs inʌc wa'yʌs ŋgojambʌ'u tʌs nwʌ'aŋja'moquiuy.