Filemón 1:11 - Zoque Copainalá New Testament

¹¹ Cʌtʌquiajupʌ aŋsʌ'ŋojmo yʌ' Onesimo's jene ŋguiʌwaychʌcjapyamij inʌc. Pero yʌtij nijamba'ʌs que maŋbamij ñchiŋitzʌcjayu tey porque jene tziŋitzʌcjapya'mʌj yʌy.

Filemón 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 25:30

Y tʌŋdʌjcʌytyamʌ pi'tza'ŋajcu'yojmo yʌ' cʌway chʌcpapʌ coyosa. Tey maŋba jyʌyu y toyapit maŋba quiʌ'tu tyʌtz.

San Lucas 15:24

Porque yʌ' ʌs une ca'tʌ'upa'yʌ' y yʌtij winsa'wʌtzʌjcu, tocoytyʌ'upʌyʌ' y yʌtij quejwʌtzʌjcu. Y sʌ'ŋajcʌ'yaju.

San Lucas 15:32

Pero ijtupʌte' inʌc pyena wa'ytyʌ nʌ'omdamu y sʌ'ŋajtamu porque misyʌ' mbotzo ca'tʌ'upa'yʌ' y yʌtij winsa'wʌtzʌjcu, tocoytyʌ'upʌyʌ' y yʌtij quejwʌtzʌjcu.

San Lucas 17:10

Te'šejtijque' mijta'm, ndzʌctamu'camis mumu jutzta'mʌsmij aŋgui'mdamu, nʌmdamʌ: Ja'ndʌsyʌ' nyajnʌwʌ'ay ŋgomi porque na' ndzamuše'ŋdijmis ndzʌjcutʌs.

Romanos 3:12

Mumu tuŋdocoyaju. Myuma'ŋgʌ'y yajtiyʌcotoya ja'n yojšay. Ja'ndiya' iwʌ's chʌcpa oyepʌ tiyʌ, ja'ndiyʌ nitya' tumʌc.

2 Timoteo 4:11

Lucastya' ijtu yʌy ʌji'ŋ. Pʌcnicʌtʌcʌ te' Marcos y yajminʌ miji'ŋ, porque te'wʌ's jene muspa'ʌj cotzoŋu.

Filemón 1:10

Te'cotoya jeque, nwa'cjapya'ʌsmij ʌs une Onesimocotoya. Ʌs uneše'ʌs ŋgomʌ'pya porque nyajwʌ'aŋjamu'ʌs Cristo yʌy somyajumʌ'yʌj.

Filemón 1:12

Y yʌtij nʌ'ʌsmij ŋgʌ'wejwʌtzʌcjayu. Pʌjcʌchowa como que ʌj misʌjte' nʌ mbʌjcʌchoŋu.

1 Pedro 2:10

Mijta'm, cʌtʌquiajupʌ aŋsʌ'ŋojmo yempejutzpʌ mbyʌnda'm mijyʌ' inʌc, pero yʌtij Diojsisamijyʌ' pyʌnda'm. Y te' cʌtʌquiajupʌ aŋsʌ'ŋojmo ja'nmis inʌc mustame que ñdyo'ya'ŋʌytyamba inʌc Diojsis, pero yʌtij mustamwa'mis que Diojsis wiyuŋšej ñdyo'ya'ŋʌytyamba.