3 Juan 1:12 - Zoque Copainalá New Testament

¹² Mumu wʌ'aŋja'moye's wyʌcotzamyajpa Demetrio, y hasta te' wiyuŋbʌ tiyʌ's wyʌcocotpa. Y te'šejtijque' tʌs nwʌcotzambatʌs, y mustambamis que tʌj ja'ndʌj sutzi.

3 Juan 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 19:35

Tiyʌ'ʌs nʌ ndzamu ne' nwitʌmbi'tʌste' ŋguenupʌ. Y tiyʌ'ʌs ndzamba wiyuŋbʌ tiyʌte'. Y muspa'ʌs que tiyʌ'ʌs nʌ ndzamu wiyuŋbʌ tiyʌte' wa'mij nwyʌ'aŋja'moytyaŋgue'tu mijta'm.

San Juan 21:24

Ʌjte' te' cʌ'aŋmaye quiotestigosajpapʌ's yʌ'šejta'mbʌ tiyʌ, y nja'yʌyu'ʌs yʌ'šejta'mbʌ tiyʌ. Y mustambatʌ que ʌs ŋgotestigosajpašej wiyuŋbʌ tiyʌte'.

Hechos 10:22

Y nʌmyaju: 'Yaŋnʌctza'mʌyu masanbʌ angelejsis te' soldado-cowi'na Cornelio wa'ytyʌsmij nʌmaŋu tyʌjcaŋʌ, wa'y myatoŋu tiyʌmis ndzamjapya. Cornelio justopʌ pʌnyʌ' y quiʌna'tzʌpyapʌ's Dios, y wyʌcotzamyajpapʌ mumu judio-pʌ'nista'm.

Hechos 22:12

Y ijtu inʌc tumʌ pʌn ñʌjayajpapʌ Ananías, tumʌtzocoy cʌna'tzʌ'opyapʌ pyʌcpašej aŋgui'mgu'yis, y jene wyʌcotzamyajpapʌ inʌc teytya'mbʌ judio's.

Hechos 6:3

Te'cotoya atzita'm, copiŋdamʌ mi'ojmota'm cu'ya'y pʌn mujsoyajpapʌ y wyʌcotzamyatʌjpawʌ y jo'ʌyajupʌ Espíritu Santopit, te'ta'mbʌ tʌs wa'y ŋgojtyaju yʌ'šejpʌ cʌna'tzʌ'oquiu'yojmo.

1 Tesalonicenses 4:12

wa'mij sa'sa'c ñdyu'ŋajtamu te' jatyʌjcʌyapʌ'smaj wyi'naŋdʌjqui, y umis ya'iwʌ nijamdamu.

1 Timoteo 3:7

Te'šejtij pyʌjque'tpa wa'y 'yoyecotzamyaju te' Diojsis quio'aŋgui'moye te' ja'n wyʌ'aŋja'moyapyʌ's, uy ya'iwʌ's ñicotza'mʌyu, y uy quiunu'ŋmʌjcʌ diablo's quiʌ'ojmo.