1 Juan 2:21 - Zoque Copainalá New Testament

²¹ Nʌ'ʌsmij njayjaytyamu ja'nde' porque ja'nmis mustame wiyuŋbʌ tiyʌ, sino porque mustamba'mis. Porque sutzi ñʌtu'ŋajyajpapʌ's ja'n wyiyuŋdzamyay.

1 Juan 2:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 18:37

Pijche'ca ñʌjayu Pilato's: ¿Reyja jeque mijyʌ'? Aŋdzoŋu Jesús: Mijte' nʌ ñʌmu que re'yʌjyʌ'. Minu'ʌj mbʌ'naju najsacopajcʌsi wa'yʌs ŋgotestigosaju wiyuŋbʌ tiyʌ. Te'cotoya'ʌjyʌ' minu. Iwʌ'sta'mis wyʌ'aŋjamyajpa wiyuŋbʌ tiyʌ myatoŋjayajpa ʌs otowe.

San Juan 8:44

Mijta'm diablo's mijyʌ' 'yuneta'm, te'wʌte' mista'm ndataj. Y mista'm ndata's šu'noquiuy, te'wʌ mis sunba ndzʌcjaytyamu. Ñe'cʌ yajca'opyapʌte' desde cho'tzcu'yojmo, y yajujche'c ja'n chʌqui wiyuŋbʌ tiyʌ porque ja'ndiyʌ wiyuŋbʌ tiyʌ ñe' choco'yojmo. Chamba'c sutzi ñe' quio'quips chamba, porque sutzpapʌte' y ñe'cʌ sutzi's te' pyo'c.

Santiago 1:19

Sundambapʌ atzita'mʌsmij, como mustamba'mis yʌ'šej, pyʌcpa wa'mis mumu mato'ŋoyjaytyamu Diojsis chame y umis jumdijacti oto'ŋʌyaju ndʌwʌ ni uy mawʌqui'šca'tame.

2 Pedro 1:12

Te'cotoya sunba'ʌsmij nyajamwʌtzʌcjojcʌtʌctamu yʌ'šejta'mbʌ tiyʌ, ñempe mis mustamba'a y ñempe paquipʌcwa'a mista'm ndzocoy te' wiyuŋbʌ tiyo'mo aŋmaytyamušejmis.

1 Juan 3:19

Yʌ'wʌpit muspatʌ que nwʌ'aŋjambatʌ te' wiyuŋbʌ tiyʌ Diojsis wyi'naŋdʌjqui, y te'šej sʌ'mnayu'c tʌ ittamba ñe' wyi'naŋdʌjqui.

Judas 1:5

Ñempe mis mustamʌ yʌ'šejta'mbʌ tiyʌ, sunba'ʌsmij ndzamwʌtzʌcjaytyaŋgue'tu: Tʌ Ngomi Diojsis yajcotzojcu wʌwʌ Israel-pʌnda'm ñʌpujtyaju'c Egipto-najsojmo. Pero jʌsa'ca yajca'pʌ'yaju Diojsis te' ja'n inʌc wyʌ'aŋja'moyapyʌ.