Zephaniah 3:6 - Zo Bible

⁶ Keima in minamte ka sumang zo a, a galpanna munte uh kisie sieng zo hi; a sungah koima a pei thei lo nadingin, a khuolai lampite uh ka susie zo hi; a khuopite vuah a teng ding mi om lo a, a hawmkieu-in kikoi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ “Ken namte ka sattanta a, akulpite uh akiphetse gawpta a, Ken a gawlzingte uh ahawm in ka umsah a, koima apeisuoh sih hi. Akhopite uh suhsiet in a umta a, Koima a umsih a, ateng zong a umsih uhi.

Zokam International Version

⁶ "Minamte ka khenkhia khin hi; a panmun muanhuaite uh kisumang khin hi. A kongzingte uh kuama tot loh dingin ka kinusiacipsak hi; a khuapite uh kisia khin hi; kuamah kinusia loin-kuamah a om peuhmah kei hi.

Zephaniah 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 14:26

Tami in leitung bup tawh kisai-a a kingim gelna ahi hi; tam khut pen minam zosie tunga kizah khut ahi hi.

Isaiah 37:36

Tua ciengin Topa’ vantungmi kuonin Assyria-te’ giephuol ah mihing tul za le sawmgiet le tulnga that hi; zingmawng khuovah ciengin amate a unpi-in misi luong vive na hi uhi.

Isaiah 6:11

Tua ciengin keima in, “Topa aw, bang tanvei sawt ding ahei?” ka ci hi. Tuale ama in a gen hi: “Khuopi zosie tenna loin hawmsuoh a, innte-ah mi teng loin leitang gamkhing suoh a,

Jeremiah 9:12

Tam thu a theisiem ding mipil koi om ahei? Amate in tam thu a pulah thei nadingun koi kungah Topa in thu gen ahei? Koima in a nawh thei lo nadingin bang ziehin tam gam kisie-in senel gam bangin katum ta ahei?

Siampi Laibu 26:31

Keima in na khuopite uh siesahin na mun siengthote uh gamkhing ka suohsah ding a, na gim namtuite uh ka dih sih ding hi.

Zephaniah 2:5

Tuipi gei-a a teng no Chereth-te in gimna na thuoh ding uhi! Philistia-te gam Canaan aw, Topa’ kammal in na langkhatah thu a gen hi; a teng ding koima khat zong a kinuasie lo dongin, nangma kang susie ding hi.

Zechariah 7:14

Tuale keima in a thei ngai nai vawt lo uh minamte lahah amate pumpei tawh ka thezah ding hi. Tua bangin a nuasie uh leitang gamkhing suoh a, tuaci’n gam nuom kimlai koima’ suhva tova nawn lona gamdai a suohsah uhi.

Matthew 23:38

En in, na innpi uh a hawmin kitaisan ta hi.

1 Corinth-te 10:11

A pieng tam thute pen etsahna dingin amate tunga na pieng ahi a, leitung tawpkuon hun sunga a om eite hil nadinga na kigiel ahi hi.

1 Corinth-te 10:6

Amate bangin eite in thusie i lunggul lo nadingin eite’ ette dinga tami thute ang pieng ahi hi.

Joshua 23:4

A omlai minamte ahile Jordan panin Tuipi Lien nitumna lam donga keima in ka suhmangthaisa minamte zosie tawh, na minamte uh’ gouluo dingin na tung vuah kang pie zo hi.