Zephaniah 1:17 - Zo Bible

¹⁷ Keima in mite tungah tua bang lungkhamna ka tungsah ding a, amate pen mittaw lam pei tawh a kibang ding uhi; bangzieh ahei cile Topa tungah a khiel zo uhi. Leivui bangin amau’ sisan kisungsuh ding a, tuale a tahsate uh pen eh tawh kibang ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Mangpa tunga akheltah ziehun, mite tungah lunggimna ka tungsah dinga, mittote bangin avah ding ua, a sisan uh leivui bangin akibokhe dinga, atahsa uh eeh bang mai a pai ahi ding hi.

Zokam International Version

¹⁷ Mite tungah lungdonna ka tungsak dinga, amaute mittaw lampai bang ding uh hi, bang hang hiam cih leh amaute TOPA tungah a mawh zo uh hi. A sisante uh leivui bangin kisungkhia dinga, a gilzangte uh nin kihhuai a bang ding hi.

Zephaniah 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 83:10

amate En-dor-ah kisusie a, amate leilahah eh a suoh uhi.

Isaiah 29:10

Bangzieh ahei cile Topa in note tungah kimut duna hlagau a buosuh a, ama in no kamsangte’ mit ang sinpieh a, ama in no thumute’ lutang ang khumangpieh ta hi.

Isaiah 50:1

Topa in tam bangin gen hi: Ama a nua-a ka peisahna, na nu uh a kikhulna lai hei sungah om ahei? Ahi sihle nang kang zuana ka leibatnate koi ahei? Hi lo hi, na mawna zieh vua note ang kizua uh ahi a, na tawnkhiel zieh vua na nu uh kikhul ahi bo hi.

Jeremiah 10:18

Bangzieh ahei cile Topa in tam bangin ci hi: Tu petpetin tam gam sunga tengte ka lawnmang ding a, amate in a thei nadingun a tung vuah lunggimna ka tungsah ding hi.

Jeremiah 15:3

Tuale keima in amate tungah mi susie thei nam li ka tungsah ding hi, Topa in ci hi: A kitha nading uh namsau, a bottel ding ui, a valtum ding le a susie ding huilah vate le leitunga gamsate ahi uhi.

Jeremiah 18:21

Tua ahi ziehin kiel tawh a tate uh pulsisah inlen, namsau-in sisah sieng in. A zite uh ta nei loin meigongsah in. A pasalte uh pul natna tawh si uh hinlen, a tangvalte uh gal sungah namsau tawh si uheh.

Jeremiah 2:17

Topa na Pasien un lampi-ah note ang pui laitahin, ama na nuasie ziehun, na tung vua tam bang ang tung hi lo amah?

Jeremiah 2:19

Na gitlona un dan ang tuohsah ding a, na nuatolna un ang mawsah ding hi. Topa na Pasien uh taisanin, na sung vuah keima nei giin nawn lo ciengun, tua khu a hoi lo a khalawng ahi lam mu-in thei ta un, Vanglien Topa in ci hi.

Jeremiah 3:25

Maizumin lumin mindaina in kituomsah vai. Azieh pen i khangdawn lai-a kipan tuni dongin Topa i Pasien tungah eihaw le i pu i pate i maw zo ta vua, Topa i Pasien uh’ thu i na mang ta sih uhi,” a ci uhi.

Jeremiah 4:18

Na opdante ule na silbawlte un note tunga tam thu ang tut ahi hi. Tam khu na manthaina ahi ta hi; tua khu bang a ci khat ta diei! Tuami in na lungtang ang sun hi,” a ci hi.

Jeremiah 8:2

tuale amate in a it uh, a na a seppieh uh, a nua a zui uh, a sui ule a bieh uh nipi le hlapi le vana om na zosie’ mai-ah a kithezah ding hi; tua gu le tangte kikhawm loin zong kivui lo ding hi; amate pen lei lahah a kinuasie eh tawh a kibang lel ding uhi.

Tamlawhna 1:14

Hahkol ah ka khielnate kikanbawm a, tuate ama’ khut tawh ei khitha hi; ka ngawngah tuate ei khaipieh uhi; katha kazung teng a hup sieng hi; ka nan zawh lo galte’ khut sungah Topa in keima ei pie ta hi.

Tamlawhna 1:18

A thugen langpangin ka ledo vangin Topa pen a man ahi bo hi; ahi vangin no mi zosie in ngai unlen ka thuohna en un; ka tangvalte le ka ngahnute salin kikaimang ta hi.

Tamlawhna 1:8

Jerusalem, nahpitahin maw a, tuaci’n mite’ simmaw a thuoh hi. Ama zahtah zosie in a guohtanga a op a mu ziehun ama a thuse ta sih uhi; ama le ama a tau vangut a, ama in a mai a lehei hi.

Tamlawhna 2:21

Khangdawngte le khanghamte gawldung leilahah si-in a lum den uhi; ka ngahnute ule ka tangvalte uh, namsau tawh a puamat sieng uhi; na lungthah ni-in amate na that a, hepina om loin na that sieng hi.

Ezekiel 16:38

Keima in numei angkawmte le tuol thatte bangin thu kang khen ding a, nangma tungah thangpaina le thangsietna sisan ka tungsah ding hi.

Ezekiel 24:7

Azieh pen tua sungah ama nu’ luonsah sisan om hi; leivui in tua sisan a vua nadingin lei lahah a sung sih a, suong tungah a sung hi.

Ezekiel 24:8

Phu ka lah thei nadingin ka lung a thah nadingin, tua sisan a kivuamang lo nadingin, keima in suong tungah ka koi hi.

Amos 4:10

Egypt gama ka tunsah dan bangin note lahah pul natna kang tungsah hi; na tangvalte uh namsau tawh ka satlia hi; na sakolte uh kang kaimangpieh hi; na nahhawm sung vuah na giephuol vua sil uite ka lut tosah hi; hinanle kei kungah nang kilekia tuom sih uhi, Topa in ci hi.

Micah 7:13

Ahi vangin a tunga teng mite le amau’ sepna ga ziehin, leitung gamkhing le gamdai suoh ding hi.

Matthew 15:14

Amate donin zong nei da un; mittaw le mittaw lam kihilte ahi uhi. Mittaw khat in mittaw dang khat lam hil leh, a ni gelin guom sungah kie ding uhi,” a ci hi.

Rome-te 11:25

Sanggamte aw, no sangin ka pilzaw hi, na kici lo nadingun note in tam thuthuh na thei ding uh ka dei hi: Gentile-te a lut ding za ang lutkim masangsie Israel-te pawlkhat tungah lungkhauna a tung tadi phot ahi bo hi.

Rome-te 11:7

Tua ahile bang ahi ta diei? Israel-te in a suisui pen a nga sih uhi. A teeltuom mite in nga a, ahi vangin adangte ahile a lung uh khau a,

2 Corinth-te 4:4

Amate in Pasien’ lim ahi Khris’ minthanna zieha ang tang lungdamna khuovah a mu thei lo nadingun tami leitung pasien in a um lo mite’ lungsim mit a tawsah hi.

2 Peter 1:9

Azieh pen tami nate a nei lo poma muna tom le mittaw hi a, a mawna luite pana a kisiensah zo lam a mangngil ahi uhi.

1 John 2:11

Hinanle thu um mi adang khat a muda poma khuomiel sungah omin khuomiel sunga lam pei ahi a, khuomiel in ama mittawsah ahi ziehin a pei nading lampi a thei sih hi.

Kilaakna 3:17

Azieh pen nang in, ‘Kei ka hau a, ka nuomsa hi. Tasap bangma ka nei sih hi,’ na ci hi. Hinanle a genthei, a hepihuoi, a zawng, a mittaw, le a guohtanga om na hi lam na kithei sih hi.