Zechariah 9:4 - Zo Bible

⁴ Ahi vangin tu-in a neisate Topa in lahpieh ding a, a haunate tuipi sungah paipiehin mei in a katum ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Ngai vawi, Mangpa’n ama apaidoh dinga, Ama’n a silbawltheinate tuipi ah asumang ding a, Tualeh mei a haltum in a um ding hi.

Zokam International Version

⁴ Ahi hangin Topa in a neihsate lakmangsakin tuipi tunga a vangliatna susia dinga, tua ciangin amah mei-in a kihaltum ding hi.

Zechariah 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 10:2

Gitlona tawh a kinga goute in phattuomna a nei sih a, sina panin dihna in ei hunkhie hi.

Paunakte 11:4

Thangpai ni ciengin haunate in phattuomna ei pie sih a, dihtatna in sina panin ei hunkhie hi.

Isaiah 23:11

Ama in tuipi tungah a khut zah a, kumpi gamte kilingsah hi. A kulpite a susie dingin Canaan tawh kisai-in Topa in thu a pie hi.

Ezekiel 26:17

Amate in nang tungah kaateng loin tam bangin ang gen ding uhi: Aw khuopi minthang, nang le na sunga tengte, tuipi tunga a hatpen ahi ngaisa khuopi, gam thupi zosie tungah nangma’ giinhuoina a tungsah khuopi, bang a cile tuipite pana hici manthai va-ia na diei!

Ezekiel 28:16

Na sumbawl a tam ziehin tatsietna tawh na kidim a, mawna na bawl hi; tuaci’n a bua na khat bangin Pasien’ muol panin kang paimang ta a, tuale nang ang cing cherub in meisuongte lah panin ang notdawh ta hi.

Ezekiel 28:18

A thuman lo sum na bawlna ziehin, na khielna a tam seng ta a, nangma in munsieng zosie na buasah ta hi. Tuaci’n na sung panin mei ka kuongsah hi; tua mei in nang hing katumin ang mu mi zosie mai lei lahah vut kang suohsah hi.

Ezekiel 28:2

Mihing aw, Tyre kumpipa kungah Topa Pasien in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Na lungsim a kilietsah ziehin, “Kei pasien ka hi hi; pasien-te’ tona tuipi laikimah ka to hi,” na ci hi. Hinanle nangma’ lungsim le pasien’ lungsim na tekah vangin, nang pen pasien na hi sih a, mi maimai na hi bo hi.

Ezekiel 28:8

Amate in Hankhuh sungah ang sawnsuh ding vua, note, tuipite laikimah sisie-in na si ding hi.

Joel 3:8

Keima in Judah mite khut sungah na tanute ule na tapate uh ka zua ding a, amate in a gamlapi-a om gam khat ahi Sebea-te tungah zuasawn ding uhi; bang ding ahei cile Topa in a gensa ahi hi.

Amos 1:10

Tuaci’n keima in Tyre kulbangah meikuong ka hla ding a, tua meikuong in a mun muonhuoite a katum sieng ding hi.

Zechariah 9:5

Ashkelon in tua mu-in a zau ding hi; Gaza zong a lungkhamin kintawm ding hi; a kinepna teng a tawp ziehin Ekron zong tua bang ma hi ding hi. Gaza pan kumpipa mangthai ding a, Ashekelon ah koima teng lo ding hi.