Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zechariah 9:3 - Zo Bible

3 Tyre in ama adingin leicien bawl a, ama in leivui sunvum bangin ngun sungvum a, lam dunga buathah bangin khamte a sungvum hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Tai-ar in kulpi muonhuoi akibawlta a, dangka leivui bangin asie vum a, Sana siengset kholai buonnawi bangin asie vum hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Tyre in ama mun muanhuai ding bawl khin hi; amah in leivui bangin ngun khawm venvan a, kongzing nin zahin kham a nei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zechariah 9:3
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

tuale Tyre kulpi, Hiv-te le Canaan-te’ khuopi zosie-ah a amate tung uhi; tuale khum panin Judah-te’ Negeb lam Beer-sheba ah a pei uhi.


Kumpi Solomon’ tuidawnna hai zosiete kham tawh kibawl ahi a, Lebanon Gamlah Inn sunga kizang kuong le beel zosie zong kham tawh kibawl vive hi a, ngun tawh kibawl khat beh om lo hi; Solomon hun lai-in ngun pen bangma-in kisim lo hi.


Kumpipa in Jerusalem ah ngun suong bangin olsahin Shephalah-a theitheh sing bangin vausah hi.


Na kham neite leivui bangin ngaisunin, na Ophir khamte gun tawdop-a om suongpemte bangin bawlin,


Amate in leivui bangin ngunte sungvumin, buon bangin puonsil cieng nan ule,


ahi sihle a inn uh kham le ngun tawh a kidim uliente tawh nuomtahin ka khawl ta ding hi.


Ama in tuipi tungah a khut zah a, kumpi gamte kilingsah hi. A kulpite a susie dingin Canaan tawh kisai-in Topa in thu a pie hi.


Kumpi lukhu a khusah pa, a sumbuhte ulien vive hi-in, a sumbawlte uh leitunga a kizatah vive ahi, tami Tyre khuo sim dinga a gel khu koi ahei? A sumbuh bawlte lah uliente vive hi a, a vanleite uzong lah leitunga a kipahtate a hi sih uh amah?


Amate in na neisate uh a tomgam ding vua, na sumbuh vante uzong a lamang ding uhi. Amate in na kulte uh a satkeh ding vua, na innhoite a susie ding uhi. Amate in tui sungah na suongte, na inn singte le na leisiette a pai ding uhi.


Nang na kisiet ni ciengin na haunate, na vanzuate, na sumbuh vante, na tembaw nasemte le na tembaw hawlte, na tembaw phawbihte le na sumbuh van leite, na kisiet ni ciengin na optonpi na galhang zosie, na unpi-un tuipi laizangah na tummang ta uhi.


Na vanzuate tuipi tung pan ang tun ciengin mi tampi na lungkimsah hi; na hau sengna le na sumbuh vante in leitung kumpite na hausah hi.


Tu-in tuipi sungah kisie gawpin tuipi thuh sungah na om ta hi; na sumbuh vante le na nasem zosie nang tawh tuipi sungah a tummang ta uhi.


Topa in tam bangin ci hi: Tyre’ khielna thum le li ziehin, danpiehna ka dawhkia sih ding hi; azieh pen amate in Edom-te tungah minambup a ap vua, unau hina dinga thuciemna a phawh kha ta sih uhi.


tua ciengin Ramah ah gamgi kihei a, kul tawh ki-im Tyre khuopi dong tung hi; tua ciengin Hosah ah gamgi kihei a, tuipi ah tawp hi. Mahalab, Achzib,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ