Zechariah 8:6 - Zo Bible

⁶ Vanglien Topa in tam bangin gen hi: Tu hun ciengin a omlai tam mite adingin tam thu pen a hi thei lo ding tawh a kibah vangin, keima adingin ahi thei lo ding tawh a kibang ding amah?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: Tam nite ah tam mite lah a umsunte, mitmu ah lamdang ahileh, Kei mitmu ah zong alamdang tuom sih ding amah? Gal kapte Mangpa’n achi hi.

Zokam International Version

⁶ Thahatpen TOPA thugen hih ahi hi: "Tua hun ciangin a baanglai hih mite adingin tua pen a piandang tawh kibang ding hi. Ahi hangin kei adingin piandang ding ahi hiam?" Thahatpen TOPA in cikhia hi.

Zechariah 8:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 18:14

Topa adingin a lamdang seng khatpo a om amah? A kisesa nau suo hun ciengin na kungah kang peikia ding a, Sarah in tapa khat a nei ding hi,” a ci hi.

2 Kumpite 7:2

Tua ciengin kumpipa a khuta a kingapna galkap bupa in Pasien’ mipa kungah, “Topa in vantung tawlette nangawn hong nanle tam bang pieng thei ding amah?” a ci hi. Ahi vangin ama in, “Na mit tawh na mu ding a, ahi vangin na ne kha sih ding hi,” a ci hi.

Phatna-late 118:23

Tami Topa’ nasep ahi hi; tam pen eite’ mitah lamdang hi.

Jeremiah 32:17

Kasai, Topa Pasien! Na khut zahin na vanglienpi tawh vanpi le leipi a bawl pa nangma na hi hi! Nang adingin a hamsa bangma khat beh om lo hi.

Jeremiah 32:27

En in, kei pen mi zosie’ Pasien, Topa ka hi hi.

Matthew 19:26

Ahi vangin Jesu in amate en a, “Mihingte adingin pieng thei lo ma hi, hinanle Pasien adingin na zosie pieng thei hi,” a ci hi.

Luke 1:20

Hinanle tu-in nang in a hun tun cienga ang tangtung ta valon ding ka thugente na up lo ziehin tami thute ang tangtun masangsie a ham thei loin na om ding hi,” ci-in a dawng hi.

Luke 1:37

Azieh pen Pasien ading in a pieng thei lo bangma om lo hi,” a ci hi.

Luke 18:27

Ama in, “Mihingte adinga ahi thei lote Pasien adingin hi thei hi,” a ci hi.