Zechariah 8:2 - Zo Bible

² Vanglien Topa in tam bangin gen hi: It luotna lienpi tawh Zion ka lainat a, thangpaina lienpi tawh ama ka lainat hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² “Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: Thangsetah in Zion ka kihuhpi a deisahna thupitah toh, ama a dingin ka sitse mama hi.

Zokam International Version

² Thahatpen TOPA thugen hih ahi hi: "Zion ka aam mahmah hi; amah ka aamna-in ka sin ka lung a so hi," a ci hi.

Zechariah 8:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 12:19

Philistia-te tawh Saul sim dinga David a kuon laitahin Manasseh-te pawlkhat tai-in David a zop uhi. (Ahi vangin David in Philistia-te panpi lo hi; azieh pen Philistia a uhte kikumin, “A pupa Saul kungah ei taisan ding a, eima’ lu tungah ang tu ding hi,” a ci ziehun ama a sawldoh uhi.

Isaiah 59:17

Ama in dihna khu awmdal bangin sil a, a lu tungah hutdamna sia lukhu khu hi. Ama in phulahna puonte songkholin sil a, puontuol sunga kituom bangin, lunghanna sungah ama kituom hi.

Isaiah 63:15

Vantung panin ei ensuh inlen, a siengtho le a thupi na tenna panin ei mu in. Na deiluotna le na hatna hei sungah om a, nei lunggulna le nei lainatna hei sunga om ahei? Keima kung panin tuate a kiladawh ta hi.

Joel 2:18

Tua ciengin Topa in ama’ leitang hing lainatin, ama’ mite ang khuotuo hi.

Nahum 1:2

Topa pen a thangsie le phulah hat Pasien ahi a, Topa in phula a, a lungthah mama hi; ama a langpangte tungah Topa in phu la a, a galte tungah ama a thangpai hi.

Nahum 1:6

A thangpaina mai-ah koi ding zo ding ahei? A lungthahna koi in thuoh zo ding ahei? Meikuong bangin a thangpaina kisung a, ama ziehin suongpite a pawhkeh hi.

Zechariah 8:1

Vanglien Topa’ thu ka tungah tam bangin ang tung hi: