Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zechariah 3:8 - Zo Bible

8 Siempu lien pa Joshua aw, tu-in nangma le na mai-ah a to na guolte in ngai un! Bangzieh ahei cile amate pen mailam thuhoi nading lim ahi uhi: Keima in Singba a kici ka nasempa kang peisah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Tuin Siempulien Joshua aw, Nang leh na mai atou na seppite’n ngai un: Amaute khu sil hing tung dingte, chiemtena lamdangte ahi uhi; Aziehpen Ngai un, ka suoh Bameng khu ka hing puidoh ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 "‘Tulpi Joshua aw, ngai in, na mai-a na tutkhawmpihte hong tung ding nate theihsakna lim ahi hi. Keimah in ka nasempa, a Hiang kong puak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zechariah 3:8
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kei pen mi tampite adingin a siehil bang ka hi a, hinanle nang a muonhuoi ka kibuhna na hi hi.


Jessi’ phung panin a ba khat ang meng ding a, a zungte panin a ba khat ang khang ding hi.


Tua ciengin Topa in, “Ka nasempa Isaiah in Egypt-te le Ethiopia-te langkhatah lim le hilkholna lim dingin a guohtang le kengguoh tawh kum thum sung lam a pei ma bangin,


Khum ni ciengin Topa’ bameng pen a melhoi-in minthang ding a, tuale leitang pana pieng gate pen a suohta lai Israel-te adingin a kisahtheipi ule a thupina uh hi ding hi.


Tam sungah ka tuhdet, ka teeldawh, ka lungkimna ka nasem pa a om hi; ama tungah ka hlagau ka koi zo ta a, ama in minamte tungah thutang a puoh ding hi.


Ama in keima kungah, “Ka nasem Israel na hi hi; nangma ziehin ka minthang ding hi,” ei ci hi.


Ama kungah Jacob kipeipi kia-in, ama kungah Israel-te a kisuhtuo thei nadingin Topa muna-ah ei kipatawi a, Pasien pen ka thahatna suohin, ama nasem dingin ka nu sungah keima ei piengsah Topa in tu-in thu a gen hi.


En un, ka nasempa a daupei ding hi; ama kitawi sangin kidomto ding a, a sang mama ding hi.


Ama in lungkhamna panin khuovah a mu ding hi; a theina tungtawnin ama in lungkimna mu ding hi. Midih ka nasempa in mi tampi dihsah ding a, amau’ khielnate ama in puo ding hi.


Azieh pen ama singno dawng khat bang le lei gaw lahah hui a hla singzung bangin ama mai-ah ang khangdawh hi; eite’ et dingin ama in guong kilawm le thupina nei lo a, eite’ ipla thei dingin zong ama in melhoina bangma nei lo hi.


En un, Topa ei pieh tate le keima pen Zion Muol tunga a teng Vanglien Topa tung panin Israel sunga ei pieh limte le hilkholnate ka hi uhi.


Topa in kang ci-in, keima in David adingin a thudih a bazam khat ka tundawh ding hun ang tung valon ding a, ama kumpi bangin maang ding a, pilvang tahin vai hawmin gam sungah thudih thutang tawh thu a khen ding hi.


Khum ni le khum hun ciengin David adingin a dihtat Bazam khat ka zamsah ding a, ama in gam sungah thutang le thudih tawh thu a khen ding hi.


“Note adingin kei lim khat ka hi hi: keima in ka bawlsa bangin amate tungah kibawl ding hi; amate galtai le saltangin a pei ding uhi,” ci in.


Amate mitmu-in tua puonlomte na liengko-ah na khang ding a, miel lahah na puo ding hi; leitang na mu lo nadingin na maitang na tuom ding hi; azieh pen Israel innkuonte adingin lim khatin nang kang bawlzo hi.


Tua bangin Ezekiel pen note adingin lim khat ahi ding hi; ama’ bawl bangin no zong na bawl ding uhi. Tami thu ang tun ciengin note in keima Topa ka hi lam nei thei ding uhi.


A gam sung vuah amate a kielsi nawn lo nadingun amate adingin keima in um thupi khat ka bawlpieh ding a, minamte’ simmaw a thuoh nawn sih ding uhi.


Amate tungah ka nasempa David in kumpi sem ding hi; tuale amate in a unpi-un tuucing khat nei ding uhi. Amate in ka ngaina kipte zui-in ka thukhamte zong limtahin a tang ding uhi.


Ama kungah tam bangin gen in: Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Tami sungah a min Singba a kici mipa khat a om hi: azieh pen ama’ munah ba mengin Topa’ biehinnpi a lam ding hi.


A nunnem i Pasien uh’ ei hepina ziehin a sangna panin eite tungah phalvah ang tang ding a,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ