Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zechariah 2:13 - Zo Bible

13 Mi zosie aw, Topa mai-ah sip dide un; azieh pen a tenna mun siengtho panin ama ding khie zo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Mi zousiete aw Mangpa masangah sipdide in um un, Ama atenna mun siengthou akipat in ahing thoudohta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

13 Mite khempeuh aw, TOPA mai-ah daitakin om un, bang hang hiam cih leh amahmah a tenna mun siangtho panin dingkhia ta hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zechariah 2:13
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin siempute le Levi-te dingto-in mite thupha a pie vua, tuale amau’ awging a kiza hi; A thungetna un vantunga a siengtho ama’ tenna a tung hi.


A biehinn siengtho sungah Topa om a, Topa’ topha vantungah a om hi. Ama in mihingte encien a, a mit in amate sittel hi.


“Om hihiet unlen, Pasien ka hi lam thei un! Minamte lahah keima ei kitawisang a, leitungah zong keima ei kitawisang hi,” a ci hi.


Pa nei lote’ pa le meigongte a huoi pa ama’ tenna siengtho-a om Pasien ahi hi.


Tua ciengin kimutna panin Topa khanglo a, galhang zukham pa bangin a awng vapo hi.


Mite in amate manin a gam vuah zawpi ding a, Israel innkuon in Topa’ gam sungah minamte sila pasal le sila numei-in a nei ding uhi; amate in sala a man ngai mite salin a lemat mat ding vua, amate a bawlsie mite tungah vai a hawm ding uhi.


Tua ni ciengin Egypt-te numei bangin om ding a, amate a sim dinga a khut a zah Vanglien Topa mai-ah zau-in citun ding uhi.


Tuipi gei-a om gamte aw, daitahin ka thu ngai un; mite a tha dimkiasah un; amate a nai-ah hing peisah unlen, tua ciengin amate hing gensah un; thu kinei dingin i kinai ciet ding uhi.


Khanglo in, khang lo in, thahatna puon sil in, Topa’ banhat aw! Hun lui lai, khanghun sawtpi lai-a bangin khanglo in! Rahab a semnen pa, gulhiempi sunpailet pa nang hi lo na mah?


Azieh pen a sang le a kitawisang, tawntung muna a teng pa, ama’ min Siengtho a kici pa in tam bangin ci hi: Mun sang le mun siengtho-ah ka teng a, a kiniemkhieh mite’ lungsim le a kisiakia mite’ lungsim a thakhausah dingin kisiakiana lungsim le kiniemkhiehna lungsim neite tawh keima ka omton hi.


Gangpi sing lah le singna dum nei lahah a huasante’ kuom sung teng le suongpikawm tengah na tate uh a thatte hi lo na hi uh amah?


Vantung panin ei ensuh inlen, a siengtho le a thupi na tenna panin ei mu in. Na deiluotna le na hatna hei sungah om a, nei lunggulna le nei lainatna hei sunga om ahei? Keima kung panin tuate a kiladawh ta hi.


Tua ahi ziehin, nang in amate ka langpanna tam thute zosie hil inlen, amate kungah tam bangin gen in: A sangna mun panin Topa ang hawh ding a, a siengtho ama’ tenna panin ama ang ham ding hi; a mite langkhatah ama nahpi tahin hawh ding a, lengga cil mite bangin leitung mi zosie langpangin a awng ding hi.


Ahi vangin a inn sungah Topa om a, ama mai-ah leitung zosie sip dide-in om ta uheh!


Topa Pasien mai-ah sip khinkhian un; bang ding ahei cile Topa’ ni ang nai ta hi. Topa in biehpiehna siem zo a, ama in a zinte siensuo zo hi.


Tua ahi ziehin keima a nungta Israel’ Pasien, Vanglien Topa ka hi ma bangin, Moab-te khu Sodom bang ding a, Ammon-te, Gomorrah bangin, lahkhaite le cikhuhte in a gam sung uh luo ding a, kumtawna a kinuasie mun a suoh den ta ding hi. Ka mi a omlai teng in amau’ neisate a lahpieh ding vua, ka minam a hing laite in amau’ gam a luo ding uhi.


Tua ziehin teci-a ka din ni dongin keima ei ngah in, Topa in ci hi, azieh pen amate tungah ka thangpaina le ka sinsona zosie, ka sunsuh thei nadingin, minamte kaikhawmin kumpi gamte ka khoptuo ding pen keima’ thu khensat ahi hi. Azieh pen ka lungthahna meikuong sungah leitung zosie katum ding hi.


“Zerubbabel’ khut in tam inn khuombul phut zo hi.; ama’ khut tawh a zo sieng ding hi. Tua ciengin Vanglien Topa in na kung vua keima ei sawl ahi lam note in na thei ding uhi.


A gamla panin mite hing pei-in Topa’ biehinnpi a lam hu ding uhi; tuale Topa in note kunga keima ei sawl lam na thei ding uhi. Topa na Pasien uh’ thu na man nah po uleh tam thu ang pieng ding hi.


Kam kici zosie a kihum thei nading le leitung mi vannuoi in Pasien mai-ah sittelna a thuoh thei nadingin, thukham in a gen popo pen thukham nei-a om mite kunga a gen ahi lam tu-in eite in i thei uhi.


Ahi vangin Pasien tawh a kisel dingin nang mihing koi tahtah na hi ahei? A kibawl sil khat in a bawlpa kungah, “Bang dinga nei hici bawl ahei?” a ci ding amah?


Na lungsim sung vuah, “Topa’ gen lo thu bang i ci thei uh ahei na ci kha thei ding uhi.


Kamsang khat in Topa’ min tawh thu genin tua thu ang tun sih a, ang man sih leh tua thu khu Topa’ gen ahi sih hi. Tua khu kamsangpa in a uong get ahi bo hi; Ama na giin ding uh hi lo hi.


A siengtho nangma tenna vantung panin ei ensuh inlen, ka pu ka pate uh tungah bawngnawi le khuoizu luonna gam na ciemsa bangin, na mi Israel-te nei piehsa leitang thupha ei pie in,” na ci ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ