Zechariah 14:4 - Zo Bible

⁴ Khum ni ciengin Jerusalem nisuona lama a om Olive Muol tungah a keng tawh ama a ding ding hi; nisuona lam pan nitumna lam dong Olive Muol phal ni kisuo ding hi; tuaci’n Muol alang khat leilu lamah kikhinin, alang khat leitaw lamah kikhin ding a, kuompi gol mama khat pieng ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tua ni chiengin suolam a, Jerusalem mai ngat a um Olive muol tunga, akeng nga in ading ding a, tualeh Olive muol khu suolam leh, tumlam ah phal ni kisuo in akeh dinga, akaal ah phaijang lienpi a um ding hi, tua muol kimkhat mallam ah akikhin ding a, akimkhat simlam ah akikhin ding hi.

Zokam International Version

⁴ Tua ni ciangin Jerusalem nisuahna Olive Vum tungah a khe in ding dinga, Olive Vum nisuahna pan nitumna lamah phel nih kisuah in, mual alang leilu lamah kikhinin, alang leitaw lamah kikhin dinga kuampi khat a piang ding hi.

Zechariah 14:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:30

Ahi vangin Olive Muoltung katona lam zuonin a pei pumin David kap a, puon kilukhu-in a keng guohin lam a pei hi; a zawpi mi zosie puon kilukhusa-in a peito pumun a kap uhi.

Ezekiel 11:23

Tuale khuopi laikim panin Topa’ minthanna vang kato a, khuopi nisuona lam muol tungah a khawl hi.

Ezekiel 38:20

tuipi sunga ngate, vana leng vate, gamlaha ganhingte, tuola a kithol ganhingte, le leitunga a om mi zosie ka mai-ah a citun ding vua, muol sangte pua-in kentawngte cim ding a, kul zosie tuol ah a puamat ding uhi.

Ezekiel 43:2

Khum munah nisuona lam panin Israel Pasien’ minthanna vang ang pei hi; a awging pen tuipi ging tawh kibang a, leitung zong ama’ minthanna vang in a tanvah hi.

Habakkuk 3:6

Ama khawlin leitung lawh hi; ama in en a, minamte citunsah hi. Tangtawng muolte a pawhkeh hi; ama’ tanglai lampi dung tengah kumtawn muoltangte tumsuh hi.

Zechariah 14:10

Geba panin Jerusalem leitaw lam Rimmon dongin gam buppi zanglei suoh ding hi. Ahi vangin Jerusalem pen Benjamin’ Tunkot panin tunkot masa le Kiu Tunkot dong, le Hananel Tausang panin kumpipa’ lenggazu suhna dongin a tuomin a opna ngai-ah om ding hi.

Zechariah 14:7

A kizom ni om ding a, (tua pen Topa in a thei ni khat hi ding a) sun hun, zan hun ci om lo ding hi, azieh pen nitah hun ciengin khuovah om ding hi.

Zechariah 14:8

Khum hun ciengin Jerusalem panin hinna tui luongkhie ding a, alang pen nisuona lam tuipi ah, alang khat pen nitumna lam tuipi ah luong ding hi; phalbi lai bangin khuokhal lai-in zong luong den ding hi.

Zechariah 4:7

Muol golpi aw, nang bang na hei? Zerubbabel mai-ah zangtam na suoh ding hi; mite in, ‘Hepina, ama tungah hepina!’ ci-in a awh kawmin ama in inntung khupna suong puokhie ding hi,’ ci-in,” ei ci hi.

Mark 11:23

A tahtah a kang ci-in, tami muol kungah, ‘Kihemkhie inlen tuipi lilai sena’n kinei in,’ ci-in lung hei nei loin, na ci bangun tangtung ding hi, ci-in na up nah po uleh note adingin ang kibawlpieh ding hi.