Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zechariah 14:11 - Zo Bible

11 Tua khuopi ah kiteng ding hi, bangzieh ahei cile tua khuopi kisusiekia ngai nawn lo ding hi; Jerusalem lungmuongtahin a om ta ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Mite asungah ateng ding ua, sietna nasatah a um nawn sih dinga, Jerusalem ah bittah in akitengta ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Tua lai-ah mi teng dinga, a kisusia kik ngei nawn kei ding hi. Jerusalem a lungmuang ta ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zechariah 14:11
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ni ciengin Judah gamah tami la kisa ding hi: Eite in khuopi kip khat i nei uhi; kulpite le munkipte bangin ama in guolzawna phut hi.


Na gam sungah tatsietna kiza nawn lo ding a, na gamgi sungah sietna le suhsietna om nawn lo ding hi; nangma in na kulpite Hutdamna, na kotpite Phatna, na ci ding hi.


Bangzieh ahei cile ka bawl ding vantha le lei tha pen ka mai-ah a om zing ding hi, Topa in ci hi; tua ma bangin na suonlehlahte ule na min uh a om zing ding hi.


Misi luongte le vut buohna kuom bup le Kidron Lui cieng donga a om lo teng zosie, nisuona lama Sakol Tunkot cieng dong, Topa adingin mun siengtho a suoh ding hi. Bangma cih hunin tua khuopi kiphungkal loin zong kipaimang ngai nawn lo ding hi.


En vawi, ka lunghangin ka lungso a, ka nah thangpai seng ziehin ka delmangna gam zosie panin amate ka khawmtuo kia ding a, tam munah tutkia-in amate lungmuong tahin ka omsah ding hi.


Keima in amate tawh kilemna thuciemna ka bawl ding hi; tua pen amate tawh ka bawl kumtawn thuciemna hi ding hi. Keima in amate thupha pie-in ka pungsah ding a, amate lahah kumtawnin ka mun siengtho ka koi ding hi.


Tuaci’n note in keima, ka muol siengtho Zion-a teng Topa na Pasien uh ka hi lam na thei ta ding uhi. Jerusalem siengtho ding a, minamte in ama sungah lam a hla ngai nawn sih ding uhi.


Ahi vangin Judah gam pen kumtawn tenna-in kinei ding a, Jerusalem pen a khangkhangin tenna-in kinei ding hi.


Ka piehsa leitang panin amate ka phungkal ngai ta sih ding a, a leitang tung vuah amate ka suon ding hi, Topa na Pasien un ci hi.


Khum ni ciengin keima in Judah bete, singkhuo tunga beel kisuong a so pielpual le butu lahah meila kuong ka bangsah ding hi; tuale amate in a kimvel a ziet a vei-a om mi zosie a valtum ding vua, Jerusalem-a ama’ mun ma-ah mite a tengkia ding uhi.


tuale ama kungah, “Tai inlen tua tangvalpa kungah, “A sungah mihonpite le gangingte tampi a op ziehin kulpi a nei lo khuotate bangin Jerusalem ah mi kiteng ta ding hi.


Judah innkuon le Israel innkuonte aw, minamte lahah hamsietin na om ngai ma bangun note hing hundamin mite thupha ngana na hi ding uhi. Zau sih unlen na khutte khausah un.


Vanglien Topa in tam bangin gen hi: A kum a tam seng ziehun puvuoite le pivuoite in a khut ciet vuah ciengkhut a tawi ding vua, Jerusalem lampi tengah a tokia ding uhi.


tuale Jerusalem-a teng dingin amate ka puoh ding hi. Amate pen munhuoina sung le dihna keima’ mi ahi ding vua, tuale keima zong amau’ Pasien ka hi ding hi.


Topa in Israel-te’ thugen ngai-in Canaan-te a pie hi; tuale amate in a khuopite le amate a susie uhi; tuaci’n khum mun pen Hormah kici hi.


Tuaci’n Israel-te hlamuongin teng ding a, Jacob’ tenna mun pen a buoi sih ding hi. Vantung in van daitui a khiehna mun, an le lenggazu pienna gamah a teng ding hi.


ama in amau’ mit panin a hlitui zosie uh a siapieh ding hi. Sil masate maimang zo ahi ziehin, Sina kici a om nawn sih ding hi; dana, kaana, le natna cite zong om nawn lo ding hi,” a ci hi.


Khum munah samsiet mi koima kimu kha nawn lo ding hi. Ahi vangin tua sungah Pasien le Tuuno’ topha om ding a, a nasemte in ama a bie ding uhi;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ