Zechariah 13:9 - Zo Bible

⁹ Tam sethum pen meikuolai-ah koi-in, mi khat in ngun a siensah bangin ka siengsah ding a, kham a kize-et bangin tuate ka ze-et ding hi. Amate in ka min ei lo ding vua, amate ka dawng ding hi. “Amate pen ka mite ahi uhi,” ka ci ding hi. Amate in, “Topa in eite’ Pasien ahi hi,” a ci ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Keima’n sethum suo sekhat te, mei ah ka pailut dinga, dangka sia suhsieng bangin ka susieng dinga, tualeh sana etchien bangin ka enchien ding hi. Ka min in ang han ding ua, amauh ka dawng ding hi. Ken ka mite ahi uh kachi dinga; Amauten Mangpa ka Pasian uh ahi achi chiet ding uhi.”

Zokam International Version

⁹ Hih a thumna pen meikhuk ah ka khul ding hi. Ngun siansuah bangin ka siangsak dinga, kham bangin ka zia-et ding hi. Amaute in ka min hong lo ding uh a, ka dawng ding hi; ‘Amaute ka mite ahi uh hi,’ ka ci dinga amaute in, ‘TOPA in kote Pasian ahi hi,’ ci ding uh hi."

Zechariah 13:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:24

Topa aw, nangma’ mi suoh zing dingin na mi Israel na sudet zo hi; tuale a, Topa aw, nang amau’ Pasien na suoh hi.

Job 23:10

Ahi vangin ama in ka zawi teng ei thei hi; ama in kei ei zelah ciengin kham bangin ka pawtkhie ding hi.

Job 28:1

“Ngun kitawna khuh om a, kham kisiensahna mun om hi.

Phatna-late 144:15

Tam bang thupha a tunna mite thupha nga ahi uhi; Topa pen amau’ Pasien ahi mite thupha nga ahi hi.

Phatna-late 43:4

Tua ciengin Pasien’ maitam ahi a, nop ka sah mamana Pasien kungah ahi zongin ka pei ding hi; keima in harp lasahna tawh nangma kang phat ding hi, aw, Pasien, ka Pasien aw.

Phatna-late 50:15

Hahsat hun ciengin keima ei hlan un; keima in kang hunkhie ding a, nangma in kei nei minthangsah ding hi,” a ci hi.

Phatna-late 91:15

Kei ei hlat ciengun amate ka dawng ding hi; keima in hahsat hun ciengin amate ka ompi ding a, amate hunkhie-in ka patawi ding hi.

Paunakte 17:3

Sia a kihuontuina-ah ngun kihalin, meikhuh sungah kham kisittel a, ahi vangin Topa in mihing lungtang sittel hi.

Zailate’ Zaila 2:16

Ka ngai kei-a’, kei ama-a’ hi’ng; Unoh paapete zalai-ah khawi le vulte ham bangin huoi.

Isaiah 43:2

Tuite na kansan ciengin nangma tawh kang om ding hi; gunte na kansan ciengin nang ang tai sih ding hi; meikuong lai-a na pei ciengin ang hulvam sih ding a, tuale meikuong in nang ang katum sih ding hi.

Isaiah 48:10

En un, note kang siensuo zo a, ahi vangin ngun na bang sih uhi; keima in gimna meikhuh sungah note kang zelah zo ta hi.

Isaiah 58:9

Tua ciengin na hlan ding vua, Topa in ang dawng ding hi; panpina dei-in na kiko ding vua, Topa in, “Tanah ka om hi,” ang ci ding hi. Note lah panin hahkol, khutme tawh mi kawhte, thusie gente sumangin,

Jeremiah 24:5

Israel’ Pasien Topa in tam bangin a gen hi: Tam mun panin Chaldea-te gama ka sawldawh Judah gam pana saltangte pen tam theiga hoite bangin ka ngaisun ding hi.

Jeremiah 30:22

Tuale note ka mite na hi ding vua, kei na Pasien uh ka hi ding hi.

Jeremiah 31:33

Khum hun zaw cienga Israel innkuonte tawh ka bawl ding thuciemna tami hi zaw ta ding hi, Topa in ci hi: Amate sungah ka thukham ka koi ding a, amau’ lungtang tungah ka giel ding hi; tuale kei amau’ Pasien ka hi ding a, amate keima’ mite ahi ding uhi.

Jeremiah 32:38

Amate keima’ mi hi ding a, kei zong amau’ Pasien ka hi ding hi.

Jeremiah 9:6

Bawlsietna khat zaw gawtna khat, zuouna khat zaw zuouna khat a bawl bebe vua, kei ei thei nuom sih uhi, Topa in ci hi.

Ezekiel 11:20

tuaci’n amate in ka thukhamte a zui ding vua, ka ngaina kipte kemcingin a mang ding uhi. Tua ciengin amate keima’ mi hi ding a, kei amau’ Pasien ka hi ding hi.

Ezekiel 14:11

Tuaci’n ka kung panin Israel innkuonte a vahmang nawn sih ding vua, a khielna vannuoi utawh amau le amau a kibuasah nawn sih ding uhi. Tua ciengin amate keima’ mi ahi ding vua, keima amau’ Pasien ka hi ding hi, Topa Pasien in ci hi.

Ezekiel 20:38

Note lahah a ledo mite le ka tunga a khiel mite ka hemkhie ding hi; keima in pemta a hina uh gam panin amate ka peipi ding a, ahi vangin Israel gam sungah a lut sih ding uhi. Tua ciengin note in keima Topa ka hi lam nei thei ding uhi.

Ezekiel 36:28

Tua ciengin na pu na pate uh kunga ka piehsa gam sungah na teng ding uhi; tuale note keima’ mi na hi ding vua, keima zong noma’ Pasien ka hi ding hi.

Ezekiel 37:27

Amate tawh ka tenna mun a omton ding hi; kei amau’ Pasien ka hi ding a, amate keima’ mi ahi ding uhi.

Daniel 11:35

Tawpna hun a tun masangin amate kisusiengin kisiensuo a, a kisawpsieng thei nadingin mipil kim khat kithat ding hi, azieh pen a kisesa hun a tun masangin a kikalah hun khat a omlai hi.

Daniel 12:10

Mi tampi kisiensuo kinawt zolin kinawt ngo ding hi, hinanle migilote ahile a gitlo gamtat uh a zomsuoh ding uhi. Migilote khat beh in a theisiem sih ding vua, ahi vangin mipilte in a theisiem ding uhi.

Joel 2:32

Tua ciengin Topa’ min tawh a kiko poma in hutdamna nga ding hi; azieh pen Topa in a gensa bangin Zion Muol le Jerusalem khuo sungah a suohta lai mi a om ding hi. Topa in a hlat mite a suohta ding uhi.

Siampi Laibu 26:12

Note lahah hing pei-in na Pasien uh ka hi ding a, note zong ka mite na hi ding uhi.

Zechariah 10:6

Judah innkuonte ka thakhausah ding a, Joseph innkuonte ka hundam ding hi. amate tungah lainatna ka nei ziehin, amate ka peipikia ding a, tuale amate pen ka nuol ngai lote tawh a kibang ding uhi; Topa a Pasien uh ka hi ziehin, amate ka dawng ding hi.

Zechariah 12:10

Keima in David innkuon le Jerusalem-a tengte tungah lainatna le thungetna lungsim ka sungsuh ding a, tuaci’n a sutpailetsa uh mipa khat enin a tapa neisun kaa bangin a kap ding vua, a tapa masapen kaa bangin nasie tahin a kaa ding uhi.

Zechariah 8:8

tuale Jerusalem-a teng dingin amate ka puoh ding hi. Amate pen munhuoina sung le dihna keima’ mi ahi ding vua, tuale keima zong amau’ Pasien ka hi ding hi.

Nasepte 2:21

Tua ciengin Topa’ min tawh thu ngen zosie in hutdamna a nga ding uhi,’ a ci hi.

Hebrews 8:10

Tami in Israel innkuon tawh, tua hun zaw cienga ka bawl ding ka thuciemna ahi hi. A lungsim sung vuah ka thukhamte ka guong ding a, a lungtang tung vuah tuate gielin, amau’ Pasien ka hi ding a, amate zong khu keima mi ahi ding uhi.

James 1:12

Ze-etna a thuoh zo mi poma mi hampha ahi hi. Tua bang mipa in ze-etna a thuoh zaw ciengin Topa in ama a it mite tungah a na kamciemsa hinna lukhu a nga ding hi.

1 Peter 4:12

Ka itte aw, na tung vuah ang sittel ding gimna meikuong ang tun ciengin sil lamdangpi khat ang tung dan bangin ngaisunin lamdangsa sih un.

Kilaakna 21:7

A guolzo mite in tami nate luo ding a, tuaci’n kei pen amau’ Pasien ka hi ding a, amate, keima’ tate ahi ding uhi.

Kilaakna 8:10

A thumna vantungmi in a pengkul a mut leh meila banga a kuong aasi golpi khat vantung panin ang kiesuh a, gunte le tuinahte sethum-suo-sekhat tungah tusuh hi.

Kilaakna 8:11

Tua aasi’ min Gamsai ahi hi. Tuite sethum-suo-sekhat gamsai tui suoh a, tuami tui pen aicimtangkha a bah ziehin a dawn mi tampitah a si uhi.

Kilaakna 8:12

A lina vantungmi in a pengkul a mut leh a tanna uh sethum-suo-sekhat a miel thei nadingin ni sethum-suo-sekhat, hla zong sethum-suo-sekhat ma, le aasi sethum-suo-sekhat kisusie a, tuaci’n sun zong sethum-suo-sekhat miel a, tua ma bangin zan zong sethum-suo-sekhat ma a miel hi.

Kilaakna 8:7

A khatna vantungmi in a pengkul a mut leh sisan tawh a kihal giel le mei ang omin leitungah tuate a kisepsuh hi; tuale leitung sethum-suo-sekhat katumin singkung sethum-suo-sekhat zong katum a, lopa zosie zong a katum hi.

Kilaakna 8:8

A nina vantungmi in a pengkul a mut leh mei in a kah muol golpi tawh a kibang na khat tuipi sungah kipaisuh hi.

Kilaakna 8:9

Tuipi sethum-suo-sekhat sisan suohin tuipi sunga a om ganhing sethum-suo-sekhat si a, tembaw sethum-suo-sekhat kisie hi.