Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zechariah 13:8 - Zo Bible

8 “Gam bup ah sethum-suo- seni kisumangin a mangthai ding vua, sethum-suo-sekhat pen a hingin kinuasie ding hi, Topa in ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Tualeh gam sung pumpia umte, sethumsuo seni sattan ahi ding a, ashi ding uh, Hinanleh sethum suo se khat nuasie ahi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 TOPA in cikhia hi, "Gamsung buppi ah sehthum suah sehnih kisattukin a kisia ding hi; sehthum-a khat ahileh kinusia ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zechariah 13:8
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua sungah mi sawm-ah-khat a oplai tei vangin, taa kung ahi sihle gangpi singte a kiphua zaw ciengin, a kungbul a omlaite mei tawh a kihalkia bangin amate kihalkia ding hi,” ei ci hi. Tua a kungbul khu khaici siengtho ahi hi.


Amate pusuohin kei ei ledo mite’ siluong a en ding uhi; azieh pen a thante uh si loin a mei uh mit lo ding a, amate pen mi zosie’ kidah ahi ta ding uhi.


Azieh pen kang hutdam thei nadingin nang tawh kang omton hi, Topa in ci hi; amate lahah nang kang thethangna minam zosie ka susie ding a, ahi vangin keima in nangma kang susie sih ding hi. A kituoh bep khatin thu kang hil ding a, dan pieh loin lah kang mawh koi sih ding hi.


Note lahah a ledo mite le ka tunga a khiel mite ka hemkhie ding hi; keima in pemta a hina uh gam panin amate ka peipi ding a, ahi vangin Israel gam sungah a lut sih ding uhi. Tua ciengin note in keima Topa ka hi lam nei thei ding uhi.


Note lahah pulnatna le kielin sethum-suo-sekhat na si ding uhi; na kimvel vuah sethum-suo- sekhat pen namsau tawh na si ding uhi; tuale sethum- suo-sekhat pen mun cintengah ka thethang ding a, namsau a pai pana dawsa-in amate ka nuadel ding hi.


Ama in mi tampite tawh nipikal khat sung thuciem khau khat bawl ding a, ama in tua nipikal alang sungin biehpiehna le biehnate khawlsah ding hi; tuale a susie pa tungah a tawpna thukip a kibuohsuh dongin tuate munah a susie kidahhuoi na khat kikoi ding hi,” ei ci hi.


“Sietna in eite ei pha sih va,” a ci ka mi mawneite zosie, namsau-in a si ding uhi.


Bangzieh ahei cile na laikimah mi nunnem le mi neilutte ka nuasie ding hi. Amate in Topa’ min tawh kibuhna a sui ding uhi.


Tua ciengin thukhen dingin note kungah kang pei ding hi; keima in aitawite, angkawmte, a manlopi-a kiciemte, a kiguoi nasemte’ thaman pie loin a gawt mite, meigong le tagate, pemtate a pampaihte, le keima ei giing lote zosie langkhatah teci pangin mallangin thu ka khen ding hi, Vanglien Topa in ci hi.


Kumpipa zong lungthahin a galkapte sawl a, tua mithatte susie-in a khuopite uh a haltum hi.


Topa in tua nite a tomsah sih leh koima suohta zo lo ding hi; ahi vangin ama’ teeltuomte adingin ama in tua nite a tomsah zo hi.


Khuopi lien khen thum kisuo-in, minamte’ khuopite a cimmang hi. Pasien in a lien mama Babylon a phawh a, ama’ lungsona lenggazu-hai ama a pie hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ