Zechariah 13:2 - Zo Bible

² Khum ni ciengin amate a kiphaw nawn lo nadingin keima in gam sung panin milimte’ min teng ka sumaimang ding hi, Vanglien Topa in ci hi; gam sung panin kamsangte le hla buate zong ka sumaimang ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² “Tua ni chiengin, gam sunga milimte minte ka subei dinga, theizing ahi nawn sih ding uhi. Ken guolneite leh hagau siengloute gam sunga pat in ka pawtsah sieng ding hi.

Zokam International Version

² "Tua ni ciangin gamsung panin milimte min khempeuh ka phiatmang dinga tuate a kiphawkkha ngei nawn kei ding hi," Thahatpen TOPA in cikhia hi. "Gam sung panin a nin khate a kamsangte tawh ka paikhia khawm ding hi.

Zechariah 13:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 22:22

Topa in, ‘Bang na ci zawl diei?’ ci-in ama dong hi. Ama in dawng a, “Keima pei-in a kamsangte zosie’ kam sungah zuouthei hlagau khat ka va hi ta ding hi,’ a ci hi. Tua ciengin Topa in, ‘Ama a va zawl ding na hi a, nangma in na zo ding hi; pei inlen va tuaci bawl ta’n,’ a ci hi.

Phatna-late 16:4

Adang Pasien a teel mite in amau’ dan a khangsah hi. Keima in amau’ sithe biehnate ka bawlpieh sih ding a, keima in ka nephu tawh amau’ min ka lo sih ding hi.

Paikhiatna 22:13

Gamsa neh ahile teci dingin tua gan peipisah in; tua ganhing nehmawh teng pen kilokia lo ding hi.

Paikhiatna 23:13

Na kung vua kang gensa zosie thusim unlen, pasien dangte’ min lo kha sih un; na kam panun tuate kizasah sih un.

Isaiah 2:18

Milimte zosie mangthai sieng ding hi.

Isaiah 2:20

Khum ni ciengin mite in bieh dinga a bawltawm uh kham le ngun milimte, bahte le buite tungah a paimang ding uhi.

Jeremiah 29:23

Azieh pen Israel gamah amate a mot gamtat vua, a innvengte’ zite mawpi-in thu ka pieh lopi ka min tawh zuouthu a gen uhi; keima a thei pa le tecipang pa ka hi hi, Topa in ci hi.

Ezekiel 12:24

Azieh pen Israel innkuon sungah mangmuna zuou ahi sihle aisanna zuou om nawn lo ding hi.

Ezekiel 13:23

tua ahi ziehin note in mangmuna zuou na mu nawn sih ding vua, aisanna zong na bawl nawn sih ding uhi; keima in na khut sung panun ka mite ka hundam ding hi. Tua ciengin note in keima Topa ka hi lam nei thei ding uhi.

Ezekiel 14:9

Kamsang khat kisolin zuouthu kamteng khat a gen leh keima Topa in tua kamsangpa ka na solsa ahi a, keima in ama langkhatah ka khut zahin ka mi Israel-te lah panin ama ka susie ding hi.

Ezekiel 30:13

Topa Pasien in tam bangin ci hi: Memphis khuopi-a om milimte ka maimangsah ding hi; Egypt gamah a uh ding koima om nawn lo ding hi; tuaci’n keima in Egypt gamah zauna ka tungsah ding hi.

Ezekiel 36:25

Note tungah tuisieng kang the ding a, na buanate uh, na sientho lona zosie ule na milim zosie uh panin note na siengtho ding uhi.

Ezekiel 36:29

Keima in na buana zosie uh panin hing hunin an le tuite thuta-in a kiningcingin kang omsah ding a, na tung vuah kiel ka tungsah sih ding hi.

Ezekiel 37:23

A milimte ule a sil mudahuoite utawh ahi a, a tatkhielnate utawh ahi zongin amate kibuasah ngai nawn lo ding hi. Amate a nuatolna ziehun amau’ puana panin keima in hundamin ka siensuo ding hi. Tua ciengin amate keima’ mite hi ding a, kei, amau’ Pasien ka hi ding hi.

Ezekiel 43:7

Ama in ka kungah, “Mihing aw, tami ka kumpi tona mun le ka ketaw ngahna mun ahi hi. Tam mun pen Israel mite lahah ka ten den nading mun ahi hi. Israel innkuonte, amate le a kumpite’ pahtatnate le a sisa a kumpite’ luonghawmte in ka min siengtho a buasah nawn sih ding uhi.

Ezekiel 6:6

Na tenna mun popo vuah na khuopite uh hawmsuohin na munsangte uzong kisusie ding a, na maitamte uh hawmsuohin kisusie-in, na milimte uh kitawkehin kisusie ding a, na gimnamtui halna taute uh kisattawngin nasepna teng uh maimang ding hi.

Hosea 14:8

Ephraim aw, milimte tawh kei bang kisai ka hei? Nang ang dawng pa le nang ang don pa keima ka hi hi. Kei pen na a dawng taasing tawh ka kibang hi; na thumanna pen keima kung pana ang pei ahi hi.

Hosea 2:17

Azieh pen a kam panin Baal pasien-te’ min ka ladawh ding a, amate a min kilo kha nawn lo ding hi.

Hosea 2:19

Keima in kumtawn zi dingin nang kang la ding a, thudih le thutang, itna kip le hepina tawh ka zi dingin kang la ding hi.

Micah 2:11

Zuouthu hawmpi genin mi khat pei kawikawi a, keima in “Lenggazu le khamtheizu thu kang hil ding hi,” ci-in thu ang gen leh, tua bang mipa pen tam mite adingin a thuhil pa uh ahi ding hi!

Zephaniah 2:11

Amate adingin Topa pen giinhuoi mama ding hi; leitung pasien-te zosie kizieltumsah ding a, minamte’ tuipi gam le tuikul gam zosie in a mun ciet uh panin ama a bie ding uhi.

Matthew 12:43

“Mi khat sung panin hlabua a pusuo zaw ciengin khawl nading mun sui-in tui op lona munah vah kawikawi a, ahi vangin khat beh a mu sih hi.

Matthew 7:15

“A sungtawng ah ngie gongsan bang napi, tuu vun silin na kung vua ang pei zuouthei kamsangte lahah na pilvang un.

Luke 11:20

Hizongle dawite ka hawlkhietna pen Pasien’ khutme hang tawh ahile note tungah Pasien’ manggam ang tung zo ahi ta hi.

Thupiakkikna 12:3

A maitamte uh phelmangin a khuom siengthote satguoi a, a khuom siengthote mei tawh haltumin a pasien-te’ uh limte zong mei tawh haltum un. Tuaci’n amau’ munte panin a min uh na phietmang ding uhi.

Thupiakkikna 18:20

Hizongle kamsang khat in kei thupieh lopi-in ka min tawh thu a gen ngam a, ahi sihle pasien dangte’ min tawh thu a gen leh, tua kamsangpa si ding hi,” ei ci hi.

Joshua 23:7

tuaci’n tam sunga na lah vua a omlai tam minamte tawh kicisaw loin, a pasiente uh’ min lo loin, tuate tawh zong kiciem loin, amau’ na zong sem loin, amau’ mai-ah zong kun sih unlen,

Kilaakna 18:2

Ama nahpi tahin kiko a, “A lien Babylon khuopi kicim, kicim! Dawite’ tenna mun suoh zo ta a, hlabua zosie’ zuolna mun, a nieh va namcin’ zuolna mun, a kidahhuoi le a mudahuoi gamsa namcin’ zuolna mun suoh zo hi.

Kilaakna 19:20

Tua gamsa le ama opna munah na lamdangte bawlna tawh gamsa ciemtena a nga mite le ama’ lim a biete a sol kamsang zuoupa tawh ama a kiman ton hi.