Zechariah 12:8 - Zo Bible

⁸ Khum ni ciengin Topa in Jerusalem-a tengte dal ding ahi ziehin, tuaci’n amate lahah a thanem pente Judah bang ding a, David innkuonte Pasien tawh kibangin amate mai-ah Topa’ vantungmi bang ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tua ni chiengin Mangpa’n Jerusalema tengte ahumbit dinga, tua ni chieng in alah ua hatlou pente nangawn David bang ahi ding ua, tualeh David innkuonte pen Pasian abang ding ua, amasang ua Mangpa vansawlsieng bang ahi ding uhi.

Zokam International Version

⁸ Tua ni ciangin amaute lakah a thanem lopente David bang a, David innkuante Pasian tawh kibangin, amaute mai-a pai TOPA vansawltak a bat nadingun TOPA in Jerusalem a tengte a dal ding hi.

Zechariah 12:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 8:5

Ahi vangin Pasien sangin amate a neuzaw hiau-in na bawl a, minthanna le patawina lukhu na khusah hi.

Phatna-late 82:6

Ke’n, “Note pasien-te na hi vua, na unpi-un Sangpen Pa’ tate na hi uhi;

Paikhiatna 14:19

Tua ciengin Israel galkapte mai-a a pei Pasien’ vantungmi kikhinin amau’ nua-ah a pei hi; a mai panun meii khuom kikhin a, a nua vuah a om hi.

Paikhiatna 33:2

Keima in na masang vuah vantungmi khat ka sawl ding a, Canaan-te, Amor-te, Hit-te, ka notmang ding hi.

Isaiah 30:26

Tham loin, Topa in a mite’ liemnate tuompieh a, a satna liemmate a damsah ni ciengin, hlatang pen nitang bang ding a, nitang pen ni sagi sunga tangza bangin a za sagi-in tang ding hi.

Isaiah 31:4

Bangzieh ahei cile Topa in keima kungah tam bangin a gen hi: Humpi ahi sihle humpi khanglai in a sa neh ding a ngih lai tahin, humpi a sim dingin tuucing honkhat a kihlat ciengin, amau’ kikona ziehin zau tuom loin amau’ husa a awlmaw lo bangin, Vanglien Topa zong Zion Muol le muoltangte tungah gal sim dingin a kuonsuh ding hi.

Isaiah 33:24

Tua khuo sunga tengte in, “Kei ka ci na,” a ci sih ding uhi; tua sunga teng mite’ khielna kimaisah ding hi.

Isaiah 49:7

Israel a Tanpa le ama’ Siengtho Pa ahi Topa in nahpi taha a kisimmaw, minamte’ huot bawl, gam uhte’ nasempa tungah, “Nangma ang teel a muonhuoi Topa, Israel-te’ Siengtho Pa ziehin, mite na hutdamna thu kumpite in ang mu ciengun ang dingto ding vua, uliente amau le amau ang khupbawh ding uhi,” ei ci hi.

Isaiah 53:3

Midangte in ama simmaw-in a nuol uhi; gimna a thuoh mipa le natna tawh kilawi lo pa ahi hi; tuale mite in mu nuom loin midangte in a mai uh a humsan mipa bangin ama kisimmaw a, eite in zong bangma-in i sim sih hi.

Isaiah 63:9

a gentheina zosie vuah a hundampa uh a suoh hi. Kamtaipa ahi sihle vantung mi’ hutdam ahi sih hi; ama’ ompina in amate a hunkhie hi; ama in a itna le a khuotuona tawh amate tankhie a, tanglai hunte zosie-ah amate lamto-in a peipi hi.

Jeremiah 27:10

Azieh pen amate in na kungah zuouthu a gen vua, tua ziehin na gam panun a gamlapi ah ang kihem dawh ding uhi. Keima in note kang notdawh ding a, tuaci’n na mangthai ding uhi.

Hosea 1:7

Ahi vangin Judah innkuonte ka khuotuo ding a, thal le namsau, gal simna, sakol le sakol tungtuongte vang tawh hi loin a Topa Pasien uh’ vang tawh amate ka hundam ding hi,” a ci hi.

Hosea 12:3

A nu gil sungah ama in a sanggampa’ ketul man a, a khangham ciengin Pasien tawh ama kibuon hi.

Hosea 3:5

Tua zaw ciengin Israel-te kihei-in Topa a Pasien ule a kumpipa uh David a sui ding uhi; hun nukhia ciengin amate in zatahna lienpi tawh Topa le ama’ hoina a zuon ding uhi.

Joel 3:10

Lokaina na tute uh namsau-in kheng unlen, singba heuhna na namkawite uh teipi-in kheng un; a zawngkhal pa in zong, Kei galhang ka hi hi,” ci taheh.

Siampi Laibu 26:8

Mi nga in mi zakhat delin mi zakhat in na galte tul sawm na del ding uhi; na mai vuah na galte namsau tawh a pua ding uhi.

Micah 5:8

Mi tampi in a imtawm, minamte lahah a om Jacob suon a omlai teng pen gamlah gamsa lahah a om humpi tawh a kibang ding vua, tuuhonte lahah a om humpi khanglaite tawh a kibang ding uhi. Tuute a tuokhah ciengin tuoncilin ehmal a, a hun ding koima om lo hi.

Micah 7:16

Minamte in a mu ding vua, amau’ thahatna zosie a zumpi ding uhi; a kam sung vuah a khut uh koi-in, a bil uh a bing ding hi.

Micah 7:8

Ka galpa aw, kei tungah kipah sin; ka pua ciengin ka thokia lel ding hi; khuomiel ah ka to ciengin, Topa pen khuovah ahi ding hi.

Zechariah 10:7

Tua ciengin Ephraim mite galhangte tawh a kibang ding vua, zu lungnop bangin a lung nuom ding uhi. A tate in mu-in a kipah ding vua, Topa sungah amate lungdamin a kipah ding uhi.

Zechariah 2:5

Bangzieh ahei cile ama kimvelah meikuong kulpi-in ka om ding a, a sungah ama’ minthanna ka hi ding hi, Topa in ci hi,” a ci hi.

Zechariah 9:14

Tua ciengin amate kungah Topa kilah ding a, tunphe bangin a thaltang lengkhie ding hi; pengkul tumin leitaw lam pumpei lahah Topa Pasien ang pei ding hi.

Zechariah 9:8

Tua ciengin koima a sungtum a pusuoh a op lo nadingin, ka inn ah giephuol satin a cingin ka om ding hi; mi bawlsie koima in amate a tuoncil nawn sih ding hi, azieh pen tu-in keima in ka mit tawh ka mu zo ta hi.

Malachi 3:1

En un, ka lampi siel dingin ka mai-ah ka kamtaipa ka sawl ding a, note in na suisui uh Topa a biehinnpi ah thakhatin ang pei ding hi. Note in na hlagul uh thuciemna kamtaipa ang pei ding hi,” Vanglien Topa in ci hi.

Matthew 1:23

En un! Ngahnu khat gai-in tapa khat nei ding a, ama’ min dingin Emmanuel a phuoh ding uhi. A khietna in, “Eite tawh Pasien omton” cina ahi hi.

Rome-te 9:5

Tanglai pupite zong amau-a’ ma ahi a, cilesa lam panin cilei Messiah zong amate sung pana ang pieng ahi hi. Na zosie a uh Pasien phat zingin om taheh. Amen.

1 Timothy 3:16

Upla huoi lo a lien mama i biehna thuthuhpi in: Tahsa-in ama hing kilangin, hlagau sungah dih hi, ci-in na kilah a, vantung mite in mu-in, Gentile-te lahah kitangko a, leitung muncin tengah ki-umin, minthanna tawh ama kilato hi.

Hebrews 11:34

Meikuongpi mit sahin, namsau’ ma panin na suohta vua, thanemna panin thakhauna nga kia-in, galdona-ah vang a na nei vua, gamdang galkapte a na delmang uhi.

Joshua 23:10

Na tung vua ang ciemsa bangin note dinga ang dopieh pa khu Topa na Pasien uh ahi ziehin note mi khat in mi tulkhat na taimangsah zo uhi.

Kilaakna 22:13

Kei pen Alpha le Omega, amasa pen le a nukhia pen ka hi a, a kipatna le a tawpna zong ka hi hi.

Kilaakna 22:16

“Keima Jesu in hlattuom pawlpite ading tami teci panna thu na kunga ang gen dingin ka vantungmi kang sawl hi. Keima pen David’ zungpi le a suon ahi, zingsol ka hi hi,” ei ci hi.