Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zechariah 12:7 - Zo Bible

7 Judah tungah David innkuon’ vang le Jerusalem-a tengte’ vang a kitawisang lo nadingin Topa in Judah puonbuhte tungah guolzawna pie masa ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 “Mangpa’n Juda puon innte a hundam masa dinga, tuachi’n David innkuonte thupina leh Jerusalem a tengte thupina khu Juda thupina sangin athupi zaw sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 TOPA in David innkuante le Jerusalem a tengte, Judah-te sangin a lianzaw-a a kipahtawi loh nadingin Judah a tengte a honkhia masa ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zechariah 12:7
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kei ei langpangin no le no na kitawisang vua, ka zalatna khu ka mawna zieh hi na ci uleh,


Keima’ tuosietna-ah a lungdam mite zosie, maizumsah inlen, amkhamsah gawp in; nangma in kei tunga a kiliensahte zumna le mindaina silsah in.


Azieh pen, “Ka kitawnkhaw ciengin, kei tunga thangpha mite, kei ziehin lungdamsah sin,” ci thu beh kang ngen hi.


Kei ei tawhte khu ka galte ahi sih a, hi leh ka thuoh zo ding hi; kiphatsahna tawh ei bawlsie pen ka galte ahi sih hi- Hi leh amate kung panin ka kiphuol thei ding hi.


Vanglien Topa Pasien in minthanna zieha kiphatsahna zosie tawpsah nading le leitunga a kipahtawite zosie zumsuo ding a gelzo hi.


Topa in tam bangin ci hi: Jacob suonte’ buhte a ngaingai ka bangsah kia ding a, amau’ tenna mun tungah lainatna ka nei ding hi. A muol tungah khuopi kilamkia ding a, a om ngaina mun ma-ah kumpi inn omkia ding hi.


Khum ni ciengin a puasa David’ buh phongto-in a vang teng ka phawbih ding a, a kisie teng zong phongto-in tanglai huna bangin ka lamphakia ding hi;


Tuaci’n khum ni-in kiphel a, kei ei vilvil tuu metbawlte in tam pen Topa’ thu ahi lam a thei uhi.


Ama in keima kungah, “Tami pen Zerubbabel kunga a tung Topa’ kammal ahi hi: Thagumhatna hang hi lo, vanglietna hang zong hi lo, keima’ hlagau hang beh tawh ahi hi, Vanglien Topa in ci hi.


Khum hun lien ma-in Hlagau Siengtho sungah Jesu lungdam a, “Vantung le leitung’ Topa ahi ka Pa aw, nangma in mipilte le misiemte kungah tam thute imcipin naupangte tungah na lah ziehin na tungah ka lung a dam hi; hima hi, Pa aw, tam pen a lungkimhuoi nangma’ deina ahi hi.


Tua ahile i kisielpi ding uh bang om ahei? Tua khu a kipuse zo ta hi. Bang thukham zieha kipuse ahiei? Zui ding thukham amah? Hi lo hi, upna thukham zieh ahi hi.


Kang it sanggamte aw, ngai un. Pasien in leitungah mizawngte pen upna lamah a hau ding le ama a it mite tunga a kamciemsa kumpi gam a luote ahi dingin teel zo hi lo amah?


Hizongle ama in a lienzaw hepina ei pie a, tua ahi ziehin, “Pasien in a kisatheite do a, a kiniemkhiehte tungah hepina a pie hi,” ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ