Zechariah 12:6 - Zo Bible

⁶ Khum ni ciengin keima in Judah bete, singkhuo tunga beel kisuong a so pielpual le butu lahah meila kuong ka bangsah ding hi; tuale amate in a kimvel a ziet a vei-a om mi zosie a valtum ding vua, Jerusalem-a ama’ mun ma-ah mite a tengkia ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ “Tua ni chiengin Juda uhpipate khu singkhuo lah a mei-am bangin ka bawl ding a, buphai lah a meisel kuong bangin ka bawl ding hi. Tualeh akim apama mite, ziet leh vei ah akatum ding uhi; hinanleh Jerusalem pen ama mun ah Jerusalem mun ngei ah mite’n aluokia ding hi.

Zokam International Version

⁶ "Tua ni ciangin Judah makaite singkua kawma meibung bang le buhtu laka meilah kuang ka bangsak ding hi. Avei atak a kima omte khempeuh hultum ding uh a, Jerusalem ahileh a om ngei-in a om hithiat ding hi.

Zechariah 12:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 54:3

Azieh pen veilam le ziet lamah na kithezah ding vua, na suonlehlahte in minamte’ gou luo-in, a kilawi khuopite-ah a teng ding uhi.

Isaiah 9:20

A zietlama omte a ne vua, hinanle a kham zo sih uhi; amate in a veilama a om a tanaute’ sa zong a ne uhi;

Jeremiah 30:18

Topa in tam bangin ci hi: Jacob suonte’ buhte a ngaingai ka bangsah kia ding a, amau’ tenna mun tungah lainatna ka nei ding hi. A muol tungah khuopi kilamkia ding a, a om ngaina mun ma-ah kumpi inn omkia ding hi.

Obadiah 1:18

Jacob innkuonte pen mei tawh a kibang ding vua, Joseph innkuonte zong meikuong tawh kibang ding uhi; Esau innkuonte ahi ule butu tawh a kibang ding uhi; amate in tuate halin tuate a katum ding hi. Esau innkuon sungah a suohta om lo ding hi. Bangzieh ahei cile Topa gensa ahi hi.

Micah 4:13

Zion tanu aw, tho-in cil in, azieh pen na ki sia-in ahi a, na kephang sumngo-in ahi zongin ka bawl ding hi; mi tampite tuoncilin, Topa tungah amau’ neisate na pie ding a, leitung buppi a uh Topa tungah amau’ hauna teng na pie ding hi.

Zechariah 1:16

Tua ahi ziehin Topa in tam bangin gen hi, kei Jerusalem ah lainatna tawh ka kilekia zo hi; tua sungah ka inn kilam ding a, Jerusalem tungah tena khau kihlung ding hi, Vanglien Topa in ci hi.

Zechariah 11:1

Lebanon aw, na taamtah singte mei in a kahtum nadingin, na kotte hong in!

Zechariah 12:5

Tua ciengin Judah bete amau le amau in, “Jerusalem-a tengte in Vanglien Topa, a Pasien uh tungtawnin thahatna a nga uhi,” ci ding uhi.

Zechariah 2:12

Topa in gam siengtho sungah ama’ tanh dingin Judah gam luo ding a, Jerusalem a teelkia ding hi.

Zechariah 2:4

tuale ama kungah, “Tai inlen tua tangvalpa kungah, “A sungah mihonpite le gangingte tampi a op ziehin kulpi a nei lo khuotate bangin Jerusalem ah mi kiteng ta ding hi.

Zechariah 9:15

Vanglien Topa in amate dal ding a, amate in suongsepte pumvalin a tuoncil ding uhi; zu bangin a sisan uh a dawn ding vua, tua khu kuong bangin dimin, maitam kiute bangin tehlop ding hi.

2 Corinth-te 6:7

thuman thutah genna le Pasien’ vanglietnate a kipan, zietlam le veilam ading dihna galhiemte tawh,

Kilaakna 20:9

Leitung maitang dimin amate a kuon vua, misiengthote’ giephuol le a it a khuopi a kimkot uhi. Tuale vantung panin meikuong ang kiesuhin amate a haltum sieng hi.