Zechariah 11:6 - Zo Bible

⁶ Tua ahi ziehin khumi gam sunga a teng zosie ka khuotuo nawn sih ding hi, Topa in ci hi. Mi zosie a unpi-in a innvengpa’ khut sung le kumpipa’ khut sungah ka puasah ciet ding hi; amate in tua gam a susiecip ding vua, keima in a khut sung panun koima ka hunkhie sih ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Aziehpen gam sunga tengte ka hepi nawnsih ding, Mangpa’n achi hi. Hinanleh ngai in, michin ainnveng khut ah leh a leengpa khut ah ka pe ding hi. Amaun gam sung adou ding ua, tualeh ken amauh, akhut uapat ka hunkhe sih ding hi.”

Zokam International Version

⁶ Tua ahi manin tua gam mite ka hehpih nawn kei ding hi,"TOPA in cikhia hi. Amau ciat gam vengte tung le a kumpite uh tung ah ka pia ding hi. Amaute in a gam uh nuainet ding uh a, a khut sung panun amaute ka hukhia kei ding hi," a ci hi.

Zechariah 11:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 50:22

“Tua ciengin Pasien a mangngil note aw, tami thu na ciemte ta un. Tua hi sihle keima in note kang bottel ding a, ang hunkhie ding koima a om sih ding hi.

Isaiah 27:11

A bate a gaw ciengin, tuate a tawngsan sieng hi; numeite pei-in mei-a taw dingin sing a tom uhi. Bangzieh ahei cile tam mite pen theitelna nei lo mite ahi uhi; tua ahi ziehin amate a bawl pa in a tung vuah lainatna nei lo ding a, amate a siempa in amate angvan lo ding hi.

Isaiah 3:5

Mite khatlekhat, mi zosie in a guolte ciet, mi zosie in a vengte ciet, a bawlsie ding uhi; khangnote in khanghamte nuoisie ding a, mi ginalote in a zatah huoi mite a nuoisie ding uhi.

Jeremiah 13:14

Tuale amate khatlekhat, pate le tate ka kisusah ding hi, Topa in ei ci hi. Amate ka suhsiet ciengin khuotuo, hinkhawi, le lainat cite ka nei sih ding hi.

Tamlawhna 2:21

Khangdawngte le khanghamte gawldung leilahah si-in a lum den uhi; ka ngahnute ule ka tangvalte uh, namsau tawh a puamat sieng uhi; na lungthah ni-in amate na that a, hepina om loin na that sieng hi.

Tamlawhna 5:8

Silate in kote tungah zingvai a hawm ta uhi; amau’ khut sung panin ei hunkhie ding koima om lo hi.

Ezekiel 8:18

Tua ahi ziehin lungthahna tawh amate tungah ka gamta ding hi; ka mit in amate mu loin ka koi sih ding a, zong ka khuotuo sih ding hi; tuale keima’ zahna ah awging tahin ang kiko vangun a thungetna uh ka ngaipieh sih ding hi,” ei ci hi.

Ezekiel 9:10

Kei ka hi leh ka mit in mu lo nei loin khuotuona zong ka nei sih ding a, a gamtatnate uh amate tungah ka tusah ding hi,” ei ci hi.

Hosea 1:6

Tua nu gaikia a, tanu khat nei hi. Tua ciengin Topa in ama kungah, “A min Lo-ruhamah phuoh in, azieh pen Israel innkuonte ka khuotuo nawn sih ding a, a mawna uh ka maisah nawn sih ding hi.

Hosea 2:10

Tu-in a lawm ngaite muna-ah a puonte ka lempieh ding a, ka khut sung panin koima in ama a hunkhie sih ding hi.

Micah 5:8

Mi tampi in a imtawm, minamte lahah a om Jacob suon a omlai teng pen gamlah gamsa lahah a om humpi tawh a kibang ding vua, tuuhonte lahah a om humpi khanglaite tawh a kibang ding uhi. Tuute a tuokhah ciengin tuoncilin ehmal a, a hun ding koima om lo hi.

Micah 6:14

An na neh mawh vangun na kham sih ding vua, na sung vuah na gil uh a kiel zing ding hi; khol zong nan locin na kemcing sih ding vua, na kepsunte uzong namsau tungah ka pie ding hi.

Haggai 2:22

kumpi gamte’ mang tophate ka khuleh ding a, namcin kumpi gamte’ hatna susie-in a sakol leengte le a hawlte ka khuleh ding hi; sakolte le a hawlte koipo a guolpa’ namsau tawh a si ding uhi.

Zechariah 11:14

Tua ciengin Kipumkhatna a kici ka ciengkhut a nina pen ka hliehtawng a, Judah le Israel kikala innkuon kikhaukhina ka phel hi.

Zechariah 11:5

A leite in tuute a go vua, dan a thuoh sih uhi; a zuate in, “Ka haulaw ziehun Topa in thupha nga taheh,” a ci uhi; a tuucingte mama in amate tungah khuotuona a nei sih uhi.

Zechariah 11:9

Tuaci’n keima in, “Note kang cing nawn sih ding hi. A si nuom si unlen a sie nuom sie un; a omlai sun teng zong khatlekhat kivaltum un!” ka ci hi.

Zechariah 14:13

Khum ni ciengin Topa tung panin amate tungah patauna lienpi khat tung ding a, tuaci’n mi khat ciet in a vengpa khut man ding a, mi khat in adang khat dona-in a khut uh a lam ciet ding uhi;

Zechariah 8:10

Bangzieh ahei cile khum hun masangin mihing ganhing thaman a om sih a, a sungtum le a pusuoh mite adingin galte panin lungmuonna khat zong om loin, amate khatlekhat ka kidosah hi.

Malachi 4:6

Ama in samsietna tawh gam sung a vatmai lo nadingin nu le pate’ lungtang tate tung le, tate’ lungtang nu le pate tungah ka kiheisah ding hi.

Matthew 10:21

Unau le unau, a pa le a ta, thalup ding za dongin a kileheh ding vua, tate in zong nu le pate thalup dingin a langpan ding uhi.

Matthew 22:7

Kumpipa zong lungthahin a galkapte sawl a, tua mithatte susie-in a khuopite uh a haltum hi.

Matthew 24:10

Tua ciengin mi tampite a pua ding vua, amate khatlekhat kilebawlin khatlekhat kimuda ding uhi.

John 19:15

Amate in, “Ama that in! Ama that in! Singlamte tungah khailia in!” ci-in a kiko uhi. Pilat in amate kungah, “Na Kumpipa uh ka khailia ta diei mah?” ci-in a dong hi. Siempu liente in, “Caesar simlo kumpi dang ka nei sih uhi,” ci-in a dawng uhi.

1 THESSALONIKA 2:16

Gentile-te hutdam nadinga amate kunga ka thu hil ding uh zong ei kham uhi. Tua bangin amate in a mawnate uh a dim zing uhi; ahi vangin a tawpna ah Pasien’ thangpaina in amate a nuaphah veve hi.

Hebrews 2:3

tua zataha a lien hutdamna thudon loin om leih bangci bangin suotah thei ding i hei? Tua thu pen Topa in amasa-in ei gen zo a, a thugen a za mite in eite tungah a thuman ahina ei lah uhi.

James 2:13

Azieh pen khuotuona a nei lo mi poma tungah khuotuona om loin thu kikhen ding hi; khuotuona in thukhenna tungah a guolzo hi.