Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zechariah 11:17 - Zo Bible

17 Tuuhonte a nuasie, kimanna a nei lo ka tuucingpa in samsietna nga taheh! Ka namsau in a ban le a mit zietlam sat taheh! A ban zawcip ta hinlen, a mit zietlam taw taheh!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Belamhonte nuasie belampu pannabei tung agih hi! Namsau khu aban leh a mit zietlam tungah atu dinga, aban azoi dildel dinga, amit zietlam pumtawt in,” ataw ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 "Tuuhonte a taisan kimanna a nei lo tuucingpa, gimna nak thuak na nicia! A ban le a mit taklam namsau in sat ta hen! A ban zawcip henla, a mit taklam taw bikbek ta hen!" hong ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zechariah 11:17
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kumpipa in Bethel ah maitam a langpan Pasien’ mipa thugen a zah ciengin maitam panin Jeroboam in a khut a zah kawmin, “Ama man un,” ci hi. Ahi vangin ama lama a zah a khut gawta-in a nuadaw thei ta sih hi.


Bangzieh ahei cile Topa in note tungah kimut duna hlagau a buosuh a, ama in no kamsangte’ mit ang sinpieh a, ama in no thumute’ lutang ang khumangpieh ta hi.


Phattuomna a pie lo pasien koi in bawl a, koi in milim kheng ahei?


Upate le a zatahhuoi mite a lutang lam ahi vua, zuouthu hil kamsangte a mei lam ahi uhi;


Topa in tam bangin ci hi: Judah kumpipa’ inn ah va peisuh inlen, tam thu khumnah


Ka gantatna munah tuuhonte a susie, a kithezahsah tuucingte in gimna thuoh ding uhi! Topa in ci hi.


En un, Topa in kang ci-in, ka sawl lopi le thu ka pieh lopi-in zuou mang genin amate thu hil a, a zuouna ule khawhsah ci a nei lona uh ziehin ka mite lam a puikhiel kamsangte ka langpang hi; tuaci’n tam mite in amate a phattuompi vawt sih uhi, Topa in ci hi.


Topa Pasien in tam bangin a gen hi: Bangma mu kei lopi amau’ lungsim banga a mot gamtat kamsangte in gimna a thuoh ding uhi!


Mihing aw, Israel’ tuucingte langkhatah thu phuong in: Thu phuong inlen amate kungah-tuucingte kungah Topa Pasien in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Noma le noma a kivah Israel tuucingte aw, gimna na thuoh ding uhi! Tuucingte in a tuute uh a vah ding hizaw lo amah?


Bangzieh ahei cile teraphim in kimanna a nei lo thu gen a, aisante in zuouthu mu uhi; mangsante in a man lo mangte genin, henepna a hawmpi a pie uhi. Tua ahi ziehin tuu bangin mipite a vahmang sieng vua, tuucing a op lo ziehin gentheina a thuoh uhi.


Tua ciengin Topa in keima kungah tam bangin gen hi: Kimanna a nei lo tuucingpa’ vanzahte khatvei lakia un.


“Ahi vangin no thukham hil siete le mihoi kipangte in gimna na thuoh ding uhi! Azieh pen note in vantung gam sungah mite a lut thei lo nadingin kot na khah vua, noma lah lut tuon loin adang a lut nuomte lah na khahtan vanuh uhi.


“Munsiengtho tawh a kiciem poma bangma a sawng sih a, hizongle munsiengtho sunga om kham tawh a kiciemte poma a kiciemna a sawng uhi,” a ci no mittaw lampuite in gimna na thuoh ding uhi!


“Amate in a mit utawh en loin, a lungtang utawh thei-a ang kihei lo nadingun, ama in a mit uh tawsahin, a lungtang uh a khausah hi. Tua hi sihle keima in amate ka damsah kha ding hi,” a ci hi.


Jesu in, “Khuo mu thei lote in khuo a mu nading ule khuomu theite in a mu thei lo nadingun thukhen dinga leitunga ang pei ka hi hi,” a ci hi.


Tua ahile bang ahi ta diei? Israel-te in a suisui pen a nga sih uhi. A teeltuom mite in nga a, ahi vangin adangte ahile a lung uh khau a,


Tua ahi ciengin milim biehna-ah a kipiesa an nehna tawh kisai-in eite in, “Lei tungah milim om tahtah lo hi,” a ci thu le, “Pasien khat beh simlo adang om lo hi,” a ci thu i thei uhi.


En in, na innkuon sungah tehsie khat beh a om lo nadingin na innsung le na pa inn sungah thahatna ka suhmaimang hun ang tung ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ