Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zechariah 10:7 - Zo Bible

7 Tua ciengin Ephraim mite galhangte tawh a kibang ding vua, zu lungnop bangin a lung nuom ding uhi. A tate in mu-in a kipah ding vua, Topa sungah amate lungdamin a kipah ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Ephraim mite khu mihat tungtuong bang ahi ding ua, Tualeh zu dawn bangin alungnuom ding uhi. Ahi, atate un tua khu amu ding ua, Mangpa ah alungtang uh akipah ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 Ephraim-te mi thahat tawh kibang ding uh a, zudawn bangin a lungkim ding uh hi. A tate un tua mu-in kipak ding uh a, TOPA sungah a lungdam ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zechariah 10:7
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pha vawt sih vang. Azieh pen Topa in Abraham tunga a ciemsa thu a tunsah thei nading, ama zaw cienga a pieng a tate le a innkuonpite in dihna le thutang sepna tawh Topa’ lampi a zui nadingun a hil dingin ama ka teelzo hi,” a ci hi.


Joseph’ sabuoi pan a tanh ciet uh kithuapieh a, hinanle amau’ tanh sangin Benjamin-a’ a za nga-in a tamzaw hi. Tuaci’n amate in an ne tui dawnin ama tawh a guol nuom uhi.


Na nasemte’ tate lungmuongin a teng ding uhi; nangma’ opna munah a suon a hlahte uh kisukip ding hi.


Mihing’ lungsim a nuomsah dingin zu, mai a zolsah ding sathau le mihing’ lungsim a hatsah dingin an na piengsah hi.


Hizongle keima in na itna kip ka muong hi; nangma’ ei hutdamna sungah ka hlagau a kipah ding hi.


Topa khu ka hatna le ka lum ahi a, ka lungsim in ama a muong hi; tuaci’n keima ei kihu-in ka lung nuom mama a, ka lasahna tawh ama tungah lungdamna ka ko hi.


A min siengtho i muon ziehin ama sungah i kipah hi.


Na nasemte tungah na nasepna, a tate uh tungah a minthang na vanglietna hing kilangsah in.


Khum ni ciengin, “En un, tami eite’ Pasien ahi hi; eite ei hutdam nadingin ama i ngah uhi. Tami khu i nganga uh Topa ahi hi; a hutdamna sungah lungdamin kipah vai.


Tuni-a ka bawl bangin a hing mite, a hing mite beh in nangma kungah lungdam ang ko uhi; pate in a tate uh tungah nangma’ muonhuoina a theisah uhi.


Na tapate uh a unpi-in Topa in hil ding a, na tapate uh a hau mama ding uhi.


Note in na mu ding vua, na lung uh a dam ding uhi; lopa bangin na pumpite uzong ang nosuoh ding hi. Topa’ khut in a nasemte tawh omton a, ama’ lungthahna in a galte a dona lam a kithei ding hi.


Amate hoi nading, a nua cieng vua a tate uh’ hoi nading le a lungtang vuah kum tawnin ei giin thei nadingun lungtang khat le tawndan khat amate ka pie ding hi.


Keima in ka nasempa Jacob ka piehsa na pu na pate uh’ tenna gamah amate a teng ding uhi; khum munah amate le a tate ule a tute uh a teng zing ta ding uhi; tuale ka nasempa David in amate a uh zing ta ding hi.


Zion tate aw, lungdam unlen, Topa na Pasien uh sungah kipah un; azieh pen ama in na dihna uh a kilah nadingin guo masa zusah zo a, note adingin guotui tampitah ang buohsuh zo ta hi. Guo masa le guo nukhia zong nidang lai bangin a zusah hi.


Topa sungah ka kipah veve ding a, ka hundampa ka Pasien tungah ka lungdam veve ding hi.


Zion tanu aw, nahpi tahin la sa in; Israel aw, awng vapo in! Jerusalem tanu aw, na lungsim neiza tawh lungdamin kipah in!


Khum ni ciengin Topa in Jerusalem-a tengte dal ding ahi ziehin, tuaci’n amate lahah a thanem pente Judah bang ding a, David innkuonte Pasien tawh kibangin amate mai-ah Topa’ vantungmi bang ding uhi.


Vanglien Topa in amate dal ding a, amate in suongsepte pumvalin a tuoncil ding uhi; zu bangin a sisan uh a dawn ding vua, tua khu kuong bangin dimin, maitam kiute bangin tehlop ding hi.


Bangzieh ahei cile ama bang za-in hoi-in, ama bangza-in a etlawm diei izaw! An le zu tha in tangvalte le ngahnute a khanphasah ding hi.


ka hundam pa Pasien sungah ka hlagau a kipah hi.


Tuaci’n note in tu-in gimna na thuoh uhi; hizongle keima in note kang mukia ding a, na kipah ding uhi, note kung panin koima in na kipahna uh ang lahpieh thei sih ding hi.


ei a tate adingin ama in Jesu a thawsahkiana tawh a tangtun zo hi. Late dawng nina sungah zong, ‘Nang ka Tapa na hi hi; tuni-in nang kang piengsah zo hi,’ ci-in kigiel hi.


tua ahi ziehin ka lungsim kipahin ka leii zong a lungdam hi; tua banah ka tahsa zong lametna sungah a hing ding hi.


Bangzieh ahei cile tua kamciem pen note, na suonlehlahte ule Topa i Pasien in ama kunga a hlat gamlapi-a om mi zosie ading ahi hi,” a ci hi.


Topa sungah lungdam tawntung un; khatvei kang cikia-in, Lungdam un.


Ama mu ngai lo napi na it uhi; tu-in ama mu sih nan locin na um vua gen zawh lo za dongin kipahin nahpi tahin na lungdam uhi,


Hannah in thu ngen a, “Topa sungah lungdamin ka kipah hi; ka Pasien sungah ka hatna kitawisang hi. Ka guolzawna sungah ka kipah ziehin, ka kam in ka galte ka simmaw bawl hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ