Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zechariah 10:2 - Zo Bible

2 Bangzieh ahei cile teraphim in kimanna a nei lo thu gen a, aisante in zuouthu mu uhi; mangsante in a man lo mangte genin, henepna a hawmpi a pie uhi. Tua ahi ziehin tuu bangin mipite a vahmang sieng vua, tuucing a op lo ziehin gentheina a thuoh uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 Milim pasienten bangmalou thu agen ua, ai san siemte’n mengmuna zuou amu ua, mang dihlou gen in, athawn in mi ahamuon uhi. Tuaziehin mite belam bangin amauh lampi chiet ah avahthangta ua, aching ding belampu aumlou ziehin abuoi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

2 Milimte in zuau kam pau-in, khongkhaite in mangmuhna-zuau mu uh hi; amaute in amaan lopi-in mang khia uh a, a mawkna-in a hehnem uh hi. Tua ahi ciangin mite tuu bangin vakzau uh a, a cing nei lo tuu bangin amaute a kinengniam hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zechariah 10:2
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuumul heu dingin Laban a kuon laitahin Rachel in a pa’ innsung pasien-te na gu hi.


Tua ciengin Micaiah in, “Israel zosie tuucing a nei lo tuute bangin muoltung tengah a kithethang ka mu hi. Topa in, ‘Tam mite in pu a nei sih uhi; lungnuom tahin a inn ciet vuah pei uheh,’ ci hi,” a ci hi.


Note in ahile zuouthu tawh na melh uhi; na unpi-un kimanna a nei lo zatote na hi uhi.


Tuale note in bangma lote tawh bang ei ci henep ding na hi uh ahei? Nei dawnnate uh bangma lo ahi a, zuou bulom pi ahi bo hi,” a ci hi.


Hi lo hi, tuate a unpi-in a zuou bulompi ahi hi; a nasepte uh bangma hi lo a, a milimte uzong hui hawmpi ahi bo hi.


zuothu gente’ hilkholna limte a susie pa, aisan siemte mimaw a suohsah pa; mipilte lehei kia-in, a theina uh motna a suohsah pa;


A kisiemthu milimte zosie bangma ahi sih a, amau’ patat tua nate in phattuomna piengsah lo hi; a tecite un mu loin zong a thei sih uhi. Tuale amate in maizumna a thuoh ding uhi.


Note in kei, koi tawh ei kisunsahin koi tawh ei kikimsah ding a, ka kibahpi dingin koi tawh ei tekah ding na hi uh ahei?


Amate mimaw le mingol ahi uhi; tua milimte thuhil zong sing sangin hoizaw tuon lo hi!


Tua ciengin keima in, “Ah, Topa Pasien! Kamsangte in amate kungah, ‘Namsau mu kha loin kielpi zong na thuoh kha sih ding vua, tam munah lungnopna tahtah note kang pie ding hi,’ a ci uhi,” ka ci hi.


Minamte’ milimte lahah guo zusah thei khat beh a om amah? Ahi sihle vante in guo a zusah thei uh amah? Topa kote’ Pasien aw, tua khu nangma hi lo na mah? Tami sil zosie nangma’ bawl ahi ziehin kote in nangma tungah kinepna ka nei uhi.


Amate in Topa’ kammal a simmawte kungah, “Note adingin hing hoi na va,” a ci den mielmuol uhi; amau’ lungtang khauna banga khau taha a zui mi zosie kungah amate in, “Note tungah tuosietna ang tung sih ding hi,” a ci uhi.


En un, Topa in kang ci-in, ka sawl lopi le thu ka pieh lopi-in zuou mang genin amate thu hil a, a zuouna ule khawhsah ci a nei lona uh ziehin ka mite lam a puikhiel kamsangte ka langpang hi; tuaci’n tam mite in amate a phattuompi vawt sih uhi, Topa in ci hi.


Azieh pen amate in na kungah zuouthu a gen vua, tua ziehin na gam panun a gamlapi ah ang kihem dawh ding uhi. Keima in note kang notdawh ding a, tuaci’n na mangthai ding uhi.


Babylon kumpipa’ na na sem sih un, ci-a na kung vua thu ang gen kamsangte’ thugen ngai sih un, bangzieh ahei cile amate pen na kung vua zuothu gen ahi bo uhi.


Tua ziehin na kung vuah, “ Babylon kumpipa’ na na sem sih ding uhi,” ci-a ang gen na kamsangte uh, na aisante uh, na mangman theite uh, na sihla ho theite ule na bum aitawite uh’ thugente na um sih ding uhi.


Kamsang Jeremiah in kamsang Hananiah kungah, “Ngai vawi, Hananiah, Topa in nang ang sawl lopi, tam mite zuouthu na umsah hi.


Israel’ Pasien, Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Note lahah a om kamsangte le aisan theite kisolsah sih unlen, mangmat ang gente uzong ngaipieh sih un,


Note tungah, ‘Nang le tam gam sim dingin Babylon kumpipa ang kuon sih ding hi,’ ci-a thu ang gen na kamsangte uh hei-ah om uh ahei?’ a ci hi.


Israel ahile humpite in mat dinga a delmang tuu tawh kibang hi. Amasa-in Assyria kumpipa in ama netum a, tu-in a tawpkhahna ah Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar in a gute a tepguoi hi.


nang tawh tuucingpa le a tuuhonte ka sat guoi hi; nang tawh lo nei pa le a pawlte ka sat guoi hi; nang tawh gam uhte le a khut nei-a uliente ka sat guoi hi.


Amate in ka mite’ liemma a thop bawlpieh vua, kilemna om vawt lopi, “Kilemna, kilemna,” a ci mawhmawh uhi.


Amate in ka mite’ liemma a thop bawlpieh vua, kilemna om vawt lopi, “Kilemna, kilemna,” a mawh ci uhi.


Nang adingin na kamsangte in a man lo, zuou mangmunate mu zo uhi; na hamphatna na ngakia thei nadingin amate in na khielna hing pholah loin, a man lo le ang puikhiel thei thuphuonte nangma adingin mu zawsop uhi.


Azieh pen ai san dingin lampi ni kisuhtuona lamkabawm-ah Babylon kumpipa a ding hi; ama in a thaltangte a lawhlawh a, teraphim dawi thu dongin sa sin sa lung a vel hi.


A ni a hun ang tung a, a nukhia pen dan piehna a thuoh ding mi khansie, migilote’ ngawngah nang ang koi na dingun, nang adingin mangmuna zuou ang mupieh vua, aisanna zuou ang neipieh uhi.


Tuaci’n tuucing a op lo ziehin amate a kithethang sieng uhi; tuale a kithetang vua, gamsa zosiete’ an a suoh ta uhi.


Keima a hing ka hi ma bangin, ka tuucingte in ka tuute a sui tah zawh sangin ka tuucingte amau le amau a kiva vua, ka tuute a va lo ziehun tuucing a om ta sih hi; tua ahi ziehin gamsate in ka tuute manin gamsa zosie’ an a suoh ta uhi, Topa Pasien in ci hi.


Azieh pen hun sawtveipi sung kumpi le ulien, biehpiehna, biehna song, siempu puon le teraphim nei loin Israel-te a om ding uhi.


Jacob aw, na unpi-un kang kaikhawm valon ding hi, Israel a omlai teng zong kang kaikhawm ding hi; tuubuh sunga tuu khum bang le lonona muna tuuhon bangin amate ka koiton ding hi; khum mun pen mi husa tawh a kidimkia ding hi.


Hunkhat lai-in a bawlpa in a lem milim khu bangin kimang a, a kikhengtawm zuou milimte le zuou thuhil siete bangin kimang ahei? Azieh pen a bawlpa in a piensah na pen a ham thei lo milim khat ahi lel vangin, a bawlsa na tungah ama in muonna a nei hi!


Tuuhonte a nuasie, kimanna a nei lo ka tuucingpa in samsietna nga taheh! Ka namsau in a ban le a mit zietlam sat taheh! A ban zawcip ta hinlen, a mit zietlam taw taheh!


Ama in mihonpite a mu ciengin a cing om lo tuute bangin cimaw le gimthuohin a om ziehun hepihuoi a sa mama hi.


Lui pieu a gei laitahin ama in mihon tampi mu hi; ama in a cing om lo tuute tawh kibang sa ahi ziehin amate tungah lainatna a nei hi; tuale ama in amate thu tampi hil ding a kipan hi.


a gen uh tua theisahna limte le hilkholna limte ang tangtun a, tuale amate in, “Adang pasien-te zui-in (na thei ngai lo uh pasien-te) tuate bie vai,” ang ci uleh,


Tua ciengin khum gam (Laish a kici) endap dinga a pei pasal ngate in a kithuopi mite kungah, “Tam innte sungah siempu puon khat, teraphim, le a kisung sia milim khat a om lam na thei vuoi mah? Tua ahi ziehin tu-in na bawl ding uh ngaisun un,” a ci uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ