Zechariah 1:19 - Zo Bible

¹⁹ Ka kihopi vantungmi kungah, “Tamte bang ahiei?” ci-in ka dong hi. Tuale ama in, “Tamte pen a kithethangsa ahi Judah, Israel, le Jerusalem sakite ahi uhi,” ci-in ei dawng hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Tualeh kei hing houpi vansawlsieng kungah, “Tamte bang ahi uoi?” ka chi hi. Tuachi’n aman ahing dawnga, “Tamte pen, Juda, Israel leh Jerusalem thezah kiite ahi uh,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁹ Kei hong hopih vansawltak kiangah, "Hihte bang hiam?" ci-in ka dong hi. Amah in "Hihte in Judah, Israel le Jerusalem a thehthang kite ahi hi," ci-in hong dawng hi.

Zechariah 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 22:11

Chenaanah’ tapa Zedekiah in ama adingin sia sakite bawlin, “Topa in tam bangin gen hi: amate pen tamte tawh amanthai dongin na sun ding hi,” a ci hi.

Ezra 4:1

Saltanna pana a kilekia-te in Israel Pasien Topa’ biehinnpi lam uhi, ci thu Judah le Benjamin’ galte in a zah ciengun,

Ezra 4:4

Tua ciengin a gam mite in Judah mite a lungkiesah vua, a inn lam ding uh a zausisah uhi.

Ezra 4:7

Tuale Persia Kumpi Artaxerxes hun sungin, Mishlam le Mithredath, Tabeel, le a omlai a kithuopi teng in Persia Kumpipa Artaxerxes tungah lai a hlah uhi; tua laihlah pen Aram lai tawh kigiel a, Aram ham ma tawh kilet hi.

Ezra 5:3

Khum hun laitahin amate kungah Gungal gamkhen uhpa Tattenai, Shethar-bozenai, le ama’ kithuopite pei-in amate kungah, “Tami biehinn na lam nading ule a khuom a zawlte hlungin na man sieng nading uh koi hing thupieh ahiei?” a ci uhi.

Phatna-late 75:4

Mi kiphasahte tungah, “Kiphasah sih un,” ka ci a, tuale migilote kungah, “Kidomsang sih un;

Phatna-late 75:5

na ki uh domsang sih unlen, ahi sihle ngawng vaipuohsa-in ham sih un,” ka ci hi.

Jeremiah 48:25

Moab’ ki kisattawng a, a bante zong kitawngsah ta hi, Topa in ci hi.

Daniel 12:7

Luinah lama a ding saihadiel puon a sil tua mipa in a khut zietlam le veilam vantung lamah a lamto hi. Tuale khum hun pen hun khat, hun ni, le hun lang hi ding a, mi siengthote’ vanglietna a kisiet hun ciengin tam sil zosie kimuolsuo ding hi,” ci-in a hing zing pa’ minin a kiciem ka za hi.

Daniel 7:16

Tami thu zosie tawh kisai-in thuman dong dingin a cingte lahah khat ka va nai ta hi. Tuaci’n ama in tua thu a khietna kang hil ding hi, ei ci hi:

Amos 6:13

Lo-debar khuo ah guolnuomin, “Eite in eima adingin i thahatna utawh Karnaim i lah uh hi lo amah?” a ci uhi.

Habakkuk 3:14

Kote ei thethang dinga huipi banga ang kuon a galhangte’ lutang khu ama’ thaltangte ma tawh na sun pailet a, a kiphuol mizawngte netum dinga a baisa-a om bangin na lung a dam hi.

Zechariah 1:18

Ka khuodah leh saki li ka mu hi.

Zechariah 1:21

Tuale keima in, “Amate bang bawl ding uh ahei?” ci-in ka dong hi. Ama in, “Koima in a lu a phawh thei lo nadinga Judah a thethang sakite ahi hi; hizongle tamte ahi uleh amate a zausah ding, Judah a thethang ding le a kite uh Judah gam langkhatah a sangkhan minamte’ kite a sattan dinga ang pei uh ahi hi,” ci-in ei dawng hi.

Zechariah 1:9

Tua ciengin keima in, “Ka pu aw, tam teng bang ahei?” ka ci hi. Kei ei hopi vantungmi in kei kungah, “Amate bang ahei ci kang lah ding hi,” ei ci hi.

Zechariah 2:2

Tua ciengin keima in, “Hei-a pei ding na hei?” ci-in ka dong hi. Ama in, “Jerusalem khuopi adung avai bangtan a pha ei ci-a ka thei nadinga a te ding ka hi hi,” ci-in ei dawng hi.

Zechariah 8:14

Azieh pen Vanglien Topa in tam bangin gen hi: Na pu na pate un ei thangpaisah lai-un amate tungah gimna tunsah ding sawmin ka lungsim ka khep vawt lo bangin,