Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zailate’ Zaila 4:11 - Zo Bible

11 Angkawi ding nu, na phune pan paazu hlumno dai bang taasuh, na dangtawngah ningkhuoizu le sebawng nunkhum li bang kicing. Lebanon gam gimsi bangin na silpuonte namtui sa ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Ka ngai lienu na nephute khuoiphanga khuoizu bangin atakhie a, na lei nuoi ah khuoizu leh nawitui a um a, na puonsil gimnamte lebanon gimsi a nam hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Ka thai lianu na muk panin khuailu-zu khum bang takkhia-a na leii dang pan bawngpi nunkhum le khuaizute taakkhawm e. Na silhpuan gimsi namno, Lebanon gim nam hi e.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zailate’ Zaila 4:11
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka ang kawi ding ka sen ngaino, ka khanghuon-ah tuong hing tung ta’ng; ka myrrh le gimsi namtui, ham bang huoi ing, ka khuoibal le ka ningkhuoizu ka kime a, ka ningzu le sebawng nunkhum kimeton ing. Guolngai teng aw, ne-in dawn un, vang kingaina ningzu bangin kitekham un.


Keima nei tawpnate zong khu haning kawm le kam sung zui-a a hing luong suh, ningzu hlumpen dung zil taheh.


A biengte’n zong namtui tulsing li bang cinna huonlei dung zil. A phune khu myrrh gimsi sunga kidie unoh paapete dung zil e.


Tuaci’n ama in nai phei-in ama a nam hi; tuale ama in a puon gim dihin ama thupha pie a, “Ah, ka tapa gimnam khu Topa’ thupha a piehsa gamlah gimnam tawh kibang hi.


Tua ahi ciengin ama tungtawnin eite in Pasien tungah phatna biehpiehna tatsat loin pie vai. Tua khu ama’ min i pulahna i kamte’ ga ahi hi.


Na thugen ding hing keng inlen, Topa kungah hing kilekia in; ama kungah, “Khielna zosie lamang in; a hoi thute pom in, tuale kote in ka kam uh’ a ga kang pie ding uhi.


Ama in sil hoi lo nuolin sil hoi a teel thei hun ciengin bawngnawi thaukhal le khuoizu ne ding hi.


Sam khau san bang’ na muh kilawm, na tongsuo zong ningzu bang khum. Langmai khuna dielvang kawm pan na bieng gel no, mang kawlsing ga phalsuo zil e, san pimpem uh.


Kamsiem pen khuoibal tawh kibang a, hlagau adingin hlumin pumpi adingin cidamna ahi hi.


Azieh pen a thangtat numei’ nephu pen khuoizu-a kidiesa bang a, a kamham sathau sangin zolzaw hi.


na puontuolpite myrrh, aloe le thalsing namtuite’ gim a nam hi. Saiha tawh kibawl kumpi innpi panin khausai lasahnate in nangma ang kipahsah hi;


Kham le kham hoi tampite nangawn sangin tuate deihuoizaw hi; khuoizu le khuoibal zu a hlita dildel sangin hlumzaw lai hi.


Ka angkawi ding ka sannem no, vang nei ngaina ningzu bang khum! Vang nei ngaina ningzu sang zong hlum cia zaw lai, na nu sathau tumtai sang zong namtui zaw sa’ng!


Topa’ inn sungah amate kisuon hi; i Pasien’ huong sungah amate a khanpha uhi.


Thu khinkhai theina tukip in, tua hile na kam in theina a kem thei ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ