Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zailate’ Zaila 3:11 - Zo Bible

11 na pheiphung uh hing suon ve vuo. Jerusalem lienute aw, vaimang Solomon khu, a angkawi tawh kaitui banga a kigawm ni, a tunnu in a tuhlu-ah a lal lukhu pi a khusah ni galin don un, ama dingin a sin lailung a dam ni hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Aw nou Zion tanute pawtdoh unlen, azi ding moulop ni leh alungtang kipah ni in; Atunnu’n akhusah leengpa Solomon leenglukhu hing en un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Zion lianute aw e, hong tualsuak vevua, Vaimang Solomon tuklu a sawnkai nel aw etin lawm e, maimit suan ciat ve ni e, angkawi tawh tuibang a gawm ni’n tunnu’n tuklu nel suansak a, sinlung tangbang a dam ni hi e.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zailate’ Zaila 3:11
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na thukhennate ziehin Zion Muol lungdam hinlen, Judah khuopite zong kipah uheh.


tuaci’n keima in Zion tanu’ kotpite-ah ang kiphatna la kisa zosie phawhkia-in, nangma’ hotkhietna sungah ka lung a dam ding hi.


Jerusalem lienute aw, ka sahmel puoh vom nanle zong Solomon in a Kedar limbuh sunga a khaipuonte bangin etin lawm ing.


Jerusalem lienute aw, vang kingaina kam mei banga a kuon masie, va bang phawngin thel bang thosah sih va ung ci’n, khisa no le zuhsiel minin ka sieng nenah tong hing ciem un!


Hing leng vawi ven ka sen ngaino, gam tulta-ah va lai lengin vangkhuo tengah zankhuo sawtin sam bang zal vai.


Senel gam pan pheiphung ang suon, a ngai tunga kingam nu khu kuo ta lie vontawi ahi maw? Na tunnu in umlai veilaw mim bang pienna tulsing apple hlim nei no-ah tang lo bangin ke’n hing phong ing.


Topa in Zion numeite’ kidahhuoina teng a sawpsieng ciengin, Jerusalem khuolai panin thukhenna hlagau le meikuong hlagau in sisan baang teng a siengthosah hi.


Ama in lungkhamna panin khuovah a mu ding hi; a theina tungtawnin ama in lungkimna mu ding hi. Midih ka nasempa in mi tampi dihsah ding a, amau’ khielnate ama in puo ding hi.


Azieh pen tangval khat in ngahnu khat a kitenpi bangin note ang lampa in zi-in ang nei ding a, monu tungah mopa a lungdam ma bangin nangma tungah zong na Pasien a lungdam ding hi.


Azieh pen eite adingin nausen khat ang suoh a, eite tungah tapa khat ei kipie hi; ama’ liengko tungah thuneina a om hi; ama pen, Lamdang Thu Kuppipa, Vanglien Pasien, Tawntung Pa, Kilemna Kumpipa, ci-in kiphuo hi.


Jerusalem’ zah dingin pei-in va tangko in, Topa in ci hi: Na khangno lai-a na kipieh dan, motha banga kei nei itna, a kihlo nai lo gam lahah nei zui lai ka phawh hi.


Amate tungah na hoi ka bawl ziehin ka kipah ding a, ka lungtang zosie le ka hinna zosie tawh thuman tahin tam gamah amate ka phutdet ding hi.


Topa na Pasien, na laizangah a om hi, ama galhang pa ahi a, guolzawna ang pie ding hi; na tungah ama kipahin lungdam ding a, ama’ itna sungah nang ang siemtha ding hi.


Nang in ngun le khamte la-in kumpi lukhu khat bawl inlen, Jehozadak’ tapa siempu lien pa Joshua khusah in.


Thukhen ni ciengin tam khang mite langah Leitaw lam gam kumpinu dingin a mawsah ding hi, azieh pen tua nu in Solomon’ pilna thu ngai dingin leimong khat panin a pei hi, tuale en un, tam tahah Solomon sanga a lienzaw khat a om hi!


Ahi vangin tami na naupa pen a sisa ahi a, ang hingkia ahi hi; ama a mangthapsa ahi a, a kimukia ahi tah ziehin kipahna le guolnopna bawl ding a kilawm ahi hi,’ ci hi,” a ci hi.


Note sungah ka kipahna a op thei nading le note’ kipahna a bukim thei nadingin na kung vuah tam thute kang gen zo hi.


Monei pa pen zinei pa ahi hi. Zinei pa kungah dingin ama’ thu ngai-a om a guolpa in zinei pa’ aw a zah ziehin a kipah mama hi. Tua thu ziehin ka lungdamna a bukim ta hi.


Ama pen hlattuom pawlpi ahi pumpi’ lutang ahi hi; sil bangkimah a tungnung pen ahi thei nadingin ama a kipatna le misite lah panin a kithokiasah tacil ahi hi.


Tua ahi ciengin eite zong giephuol pulamah pei-in, ama thuoh maizumna thuoh vai.


Ahi vangin vantung mite sanga a niemzaw deu dingin bakhat sung a kibawl pah Jesu in Pasien hepina hang tawh mi zosie adingin sina a ciep thei nadingin ama in sina a thuoh ziehin tu-in minthanna le patawina lukhu kikhusah zo hi, ci i mu uhi.


En un! Meiipi tawh ama ang pei hi; mit zosie in ama mu ding a, ama a sun mite nangawnin mu ding uhi; ama ziehin leitung minam zosie a kap ding uhi. Tua bang ang hi ding hi. Amen.


A mittangte meikuong bang a, a lutungah kumpi lukhu tampitah khu hi; ama simlo koima in a thei lo min khat ama tungah kigiel hi.


Eite in lungdam kipahin ama i phat ding hi, bangzieh ahei cile Tuuno mopi hun ang tung ta a, kithawisa-in a monu om zo hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ