Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zailate’ Zaila 1:4 - Zo Bible

4 Na banzalin ei kai inlen, kinaw tanaw’n kitai ta vai. Ama’ zalna laikhun tungah vaimang in ma lobang ei tut. Selung tai-in na sieng nenah limnga bangin hing lam va ung; vang nei ngaina ningzu hlum sang’ hing pawhzaw vang; na senngaihte’n mu banga ang ngai tahtah hi mel teh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Hingpui in, nanua hing zui va ung; leengpa’n a pindan sungah ahing puilutta hi, Nangma ah kipahin ka nuom ding ua, na itna khu uoin sangin ka thei ngitnget zaw ding uh a, dihtah in ahing it ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

4 Uaikai loin kaitui bang hong zawl inla Vaimang in a zaalna saunuam sung hong tun hen aw. Na khavang in sinlai tangbang damsak e; mubang nong ngaih ningzu sang’n pakzaw nu’ng e. Sengual’n lambang hong paak pawh lailawm nah e!.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zailate’ Zaila 1:4
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama in a na lamdang sepnate thei zing dingin a bawl hi; Topa pen migi-in mi khuotuo siem pa ahi hi.


Ka theitelna na khansah ziehin na thupiehte bangin ka zui hi.


na thupiehte zui ding ka kinaw a, ka kiheh sih hi.


A Bawlpa tungah Israel lungdam heh; amau’ Kumpipa tungah Zion’ tate kipah uheh.


Keima in ka lungsim ka sungkhie a, mi honpi tawh zawh tonin, kipahin awngin nopna late a sa pawibawl mihonpite tawh Pasien’ inn ah amate ka pui zie teng ka phawhkia hi.


Pasien aw, kote in na biehinnpi laikim ah na itna kip ka lungngai uhi.


Ka lupna tungah nang kang ngaisun a, zanthapai-in ka lung ngaingai ciengin pawi antui pente bangin ka hlagau a lungtai a, ka kam in kipahna nephute tawh nangma ang phat hi.


Nungsie’n sul bang’n kei ka hei leh ka sen ngaihno mel khu mu ing. Ka sen ngaihno nau bang kawi-ing, mim bang pienna tunnu sauhlim laikhun tung tuong ka tut masang, sam bang khen ding lungin gel maw’ng.


Ka angkawi ding ka sannem no, vang nei ngaina ningzu bang khum! Vang nei ngaina ningzu sang zong hlum cia zaw lai, na nu sathau tumtai sang zong namtui zaw sa’ng!


Tua ciengin Topa Pasien in maitang zosie panin hlituite siapieh ding a, leitung mun zosie panin a mite’ mindaina a lahmangpieh ding hi, bangzieh ahei cile Topa in a genzo hi.


Topa sungah Israel’ suonlehlahte zosie guolzo-in a kisiel ding uhi.


a date adingin Zion ah, vut tangin paakuol, dana tangin nopna sathau, lungkiehna tangin phatna puon a pie dingin keima ei sawl zo hi. Amate pen dihna gangpi sing kici ding a, ama’ thupina a kilah nadingin Topa’ suon singkung kici ding hi.


Ama’ ei hepina dung zui le a kicing ei itna kip dung zui-in, Topa in eite dinga ei seppieh sil bangkim le Israel innkuon tunga a angvanna lienpite ziehin, Topa in a lungsietna zieha a silbawlte le a patah huoi Topa’ nasepte ka sutsut ding hi.


ama kungah a gamlapi panin Topa kilang hi. Keima in a tul thei lo itna tawh nangma kang it hi; tua ahi ziehin keima in na tungah kang thumanna ka zomsuoh hi.


Migitna le itna khau tawh amate ka pui hi. Keima in a khagu tunga hahkol sutpiehin awnsuhin amate an ka pie hi.


Zion tanu aw, nahpi tahin la sa in; Israel aw, awng vapo in! Jerusalem tanu aw, na lungsim neiza tawh lungdamin kipah in!


Zion’ tanu aw, nahpi tahin kipah in! Jerusalem tanu aw, a gingin awng in! En in, thumanna le hutdamna ahi na kumpipa kiniemkhieh tahin laa tungah laapi’ ta laano tung tuongin na kungah ang pei hi.


Amate in meitui a lei laitahun zinei pa tungin a kigingsa teng tawh mopawi ah a lut ton uhi; tuale kot a kikha pai hi.


Ahi vangin vantungmi in amate kungah, “Zau sih un; en un, azieh pen mi zosie dinga kipahna lienpi ahi lungdamna thu note kungah kang puoh hi.


Tua ciengin khomun zong la-in lungdam a ko zaw ciengin balkehin, “Tami in note dinga ang kipie ka pumpi ahi hi. Kei nei phaw nadingun tam bangin bawl un,” ci-in amate a pie hi.


Tuale leitung panin ei kikhaito ciengin keima lamah mi zosie ka kai ding hi,” a ci hi.


Keima ei sawlpa Pa in a huoi lote koima ka kungah ang pei thei sih ding hi; ni tawp ni ciengin keima in tua mipa ka thosah ding hi.


Pasien in Khris tawh eite ei thotonsah a, vantung munte-a om Khris Jesu sungah ama tawh ei totonsah hi.


A tul thei lo itna tawh i Topa Jesu Khris a it mi zosie tungah zong hepina om taheh.


Bangzieh ahei cile eite pen cilesa a suong lo, Pasien’ hlagau tawh biehna a pie, Khris Jesu sunga a kisiel le teptanna a man a zangte i hi uhi.


Topa sungah lungdam tawntung un; khatvei kang cikia-in, Lungdam un.


Tua ahi ziehin i kimkot-ah taza taha a tam teci meiilomte in ei tuomcip lang kalsie, vangih zosie le ei gahcip mawnate hemkhie-in i masang vua kikoi tai kidemna-ah thuohzawhna tawh tai ciet vai.


Ama mu ngai lo napi na it uhi; tu-in ama mu sih nan locin na um vua gen zawh lo za dongin kipahin nahpi tahin na lungdam uhi,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ