Thupiakkikna 9:27 - Zo Bible

²⁷ Na nasem Abraham, Isaac, le Jacob-te phawh in; tam mite’ lungkhauhna, gitlona, le mawnate thulah seng sin.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Na suoh Abraham Isaak leh Jakob te thei zing inlen, tam mite aphengphitnate uh, agitlounate u’leh akheldante uh en sin.

Zokam International Version

²⁷ Nangma nasem Abraham, Isaac le Jacob-te phawk in. Hih mite lungsim khauhna, a gitlohna uh le a mawhna uh awlmawh kei in.

Thupiakkikna 9:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 19:29

Pasien in zanglei tunga om khuopite a suhsiet ciengin Abraham a phawh a, Lot’ tenna khuopite a lumlet ciengin tua a lumletna panin Lot a peikhiesah hi.

Phatna-late 130:3

Topa aw, nangma in khielnate ciemte lacin, Topa aw, koi in thuoh zo ding ahei?

Phatna-late 78:8

amate, a lungkhau a ledo khang mite, Pasien tunga lungsim kip nei lo, lungsim muonhuoi lo khang mite ahi, a pu a pate utawh a kibang sih ding uhi.

Paikhiatna 13:5

Topa in pieh dinga na pu na pate kunga a na ciemsa bawngnawi le khuoizu luonna leitang, Canaan-te, Hit-te, Amor-te, Hiv-te le Jebus-te’ tenna leitangah ang peipi ciengin tami hla sungin tami na bawl ding uh ahi hi.

Paikhiatna 3:16

Pei-in Israel upate khawm inlen a kung vuah, “Topa, na pu na pate uh’ Pasien, Abraham’ Pasien, Isaac’ Pasien le Jacob’ Pasien keima tungah ang kilah zo hi. Egypt gam sungah na tung vua ang kibawlna ka mu zo hi.

Paikhiatna 3:6

Ama in, “Keima in na pa’ Pasien, Abraham’ Pasien, Isaac’ Pasien, le Jacob’ Pasien ka hi hi,” a cibe lai hi. Moses in Pasien a et ngam lo ziehin a mai a hum hi.

Paikhiatna 32:13

Amate tungah nangma ma na kiciem a, ‘Na suon na hlahte van tunga aasi za-in tamsahin, ka ciemsa tam leitang zosie na suon na lahte tungah a unpi-in ka pie ding a, amate in tua leitang a luo zing ding uhi,’ ci-a na genna na nasemte Abraham, Isaac, le Israel hing phawh bo in,” a ci hi.

Paunakte 21:12

Midih Pa in migilote’ inn kantel a, ama in a kisie dingin migilote a sawnpua hi.

Jeremiah 14:21

Na min na khuolna-in kote ei nol sin; a minthang na kumpi topha mindaisah vawt sin; kote tawh na thuciemna hing phawh inlen, ciem hing pel sin.

Jeremiah 50:20

Khum ni le khum hun ciengin Israel’ khielna kisui ding a, bangma khat zong kimu lo ding hi; Judah’ khielna kisui ding a, a kimu tuom sih ding hi; azieh pen keima in ka hinkhawi teng’ mawna ka maisah ding hi, Topa in ci hi.

Siampi Laibu 26:42

keima in Jacob tawh ka thuciemna ka phawhkia ding hi; keima in Isaac tawh ka thuciemna le Abraham tawh ka thuciemnate zong phawhkia-in tua leitang zong ka phawhkia ding hi.

Siampi Laibu 26:45

Ahi vangin amate ka angvan ziehin amate’ Pasien ahi dingin keima in Egypt gam panin minamte’ muna-ah ka peipi a pu a pate utawh ka thuciemna ka phawh ding hi: Keima Topa ka hi hi.

Thupiakkikna 9:26

Topa kungah thu ka ngen a, “Topa Pasien aw, na lietna tawh na tatsa, na banhat tawh Egypt pana na peipi na mite susie sin.

Thupiakkikna 9:28

Tua bang hi sih mawh leh nei peipina gama a teng mite in, ‘Topa in amate a ciemsa leitangah a peipi thei lo zieh le a muda ziehin senel gama a thagam dinga a peipi hizaw hi,’ ci mawh kha ding uhi.

1 Samuel 25:25

Ka pu in tam mi khansie Nabal thupi ngaisut malmal sin; azieh pen a min banga ama a gamta ahi lel bo hi; a min Nabal ahi a, ama mimaw ahi bo hi; ahi vangin ka pu in nang sawl tangvalte keima na nasemnu in ka na mukha sih hi.