Thupiakkikna 9:25 - Zo Bible

²⁵ Topa in note ang suhsiet sawm ciengin sun sawmli le zan sawmli sung Topa mai-ah khupbawh a ka op sung tungtawnin,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ “Tuachi’n Mangpa’n noute ka sumang ding ahing chi ziehin Mangpa masangah ka khupboh a, ni sawmli leh zan sawmli ka khupboh hi.

Zokam International Version

²⁵ TOPA in note ka susia ding hi ci khin ahi manin sun sawmli le zan sawmli sung TOPA mai-ah khupbawhsa in ka om hi.

Thupiakkikna 9:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 106:23

Tua ahi ziehin ama in amate susie ding a, a susie ding ahi ama’ lungthahna panin a heikhie dingin a mai-ah ama’ teelpa Moses ding lo hi leh, amate ka susie ding hi, a ci hi.

Paikhiatna 34:28

Khum munah ni sawmli le zan sawmli sung Topa tawh Moses omton hi; ama an ne lo tuidawn loin a om hi. Tuale ama in suongpehte tungah thuciemna kammalte ahi thupieh sawmte a giel hi.

Thupiakkikna 9:16

Tua ciengin noma dingin a kisung bawngno lim khat na bawlna utawh Topa na Pasien uh tungah na maw zo tahpi lam uh ka mu a, tuaci’n Topa in ang thupiehsa lampi panin na kihei zuai ta uhi.

Thupiakkikna 9:18

Tua ciengin a masa-a ka bawl ngai bangin Topa mai-ah sun sawmli le zan sawmli sung ka khupbawhkia hi; ama tunga na bawl uh na mawna zosie zieh ule ama mai-ah a sie na gamtatnate utawh Topa na lungthahsah ziehun an ne lo tui dawn loin ka om hi.