Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thupiakkikna 9:12 - Zo Bible

12 Tua ciengin Topa in keima kungah, “Tho inlen tam panin peisuh meng in. Bangzieh ahei cile Egypt pana na zawpi na mite a siet gamtat sieng ta uhi. Ka thupieh lampi panin a kihei zuai ta vua, amate dingin a kisung milim khat a bawl zo ta uhi,” ci-in ang gen hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Tuachi’n Mangpa’n ka kungah, thou inlen, tam mun a kipat peisuh mengin, aziehpen Izipt gam a kipat a na puidoh na mite akisusegawp siengta uhi; azuiding ua ka thupieh lampite a kipat in kintahin apielmang paita uhi, milim sunthu akibawl ta uhi, achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 Tua ciangin TOPA in kei kiangah, "Egypt pana na paikhiatpih na mite kisiagawp khin uh ahi manin hih lai panin paisuk meng in, ka thupiaknasa panin amaute pialkhia pak uh a, amaute ading a kisung milim a bawl uh hi," ci-in hong gen hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thupiakkikna 9:12
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

a pu a pate uh ma bangun kihei-in a thuman sih uhi; a lelama a leng thaltang bangin amate a lampiel uhi.


Moses in mite kungah, “Na sal tanna Egypt gam panin na pei ni uh ahi tami ni phawh un, azieh pen Topa in a thahat khut tawh khum mun panin note ang peipi hi; tol kisaw anlum kine lo ding hi.


Muol tung panin Moses a kumsuh ha lam mite in a thei ciengun Aaron kimvelah kikhawmin ama kungah, “Hing pei inlen, kote dingin ka mai vua pei ding pasien-te ei bawlpieh in; Egypt gam pan ei peipito pa Moses lah bang suoh ta ahei ka thei sih uhi,” a ci uhi.


Ephraim aw, bang hing law ding ka hei? Judah aw, bang hing law ding ka hei? Nei itna pen zing meiilum kai bang a, tomkal khat sunga a kang pai daitui tawh kibang hi.


Khris’ hepina sungah note ang hlan pa nuasie-in adang lungdamna thu-ah na kihei tahzuoi uh lamdang ka sa mama hi.


Azieh pen ka si nua ciengin nang siet gamtat valon ding vua, kang thupieh lampi panin na piel ding lam uh ka thei hi. Mailam hun ciengin Topa muna-ah siet gamtatin na khut utawh na bawlsate uh ziehin ama lungthahsah ding na hi ziehun na tung vuah gimna ang tung ding hi,” a ci hi.


hinanle a letat a tate in ama tungah gamtat sie-in, amate pen a lampiel le a lungkawi khang mite ahi uhi.


lim khatpopo, pasal tawh kisun ahi a, numei tawh kisun ahi zongin,


Egypt gamah sila na hina ule tua mun panin Topa na Pasien un a thahat khut le a kizah ban tawh ang peipina na phawh ding uhi; tua ahi ziehin sabbath ni na tan nading uh Topa na Pasien un thu ang pie hi.


Tua ciengin noma dingin a kisung bawngno lim khat na bawlna utawh Topa na Pasien uh tungah na maw zo tahpi lam uh ka mu a, tuaci’n Topa in ang thupiehsa lampi panin na kihei zuai ta uhi.


Topa kungah thu ka ngen a, “Topa Pasien aw, na lietna tawh na tatsa, na banhat tawh Egypt pana na peipi na mite susie sin.


Bangzieh ahei cile amate pen na vanglietna le a kizah na ban tawh na peipi nangma’ neisa mite ahi hi,” ka ci hi.


Hizongnanle tam mite in a thei lo uh thu khatpopo a mawh gensiet vua, ngaisutna a nei lo ganhingte bangin a pienpi lungsim utawh a thei uh thute in amate a susie hi.


Ahi vangin amate in a thukhente uh’ thu nangawn a ngai nuom sih uhi; azieh pen amate in pasien dangte lunggulin tuate mai-ah a kun uhi. Topa’ thupiehte a mang a pu a pate uh’ na zui lampi panin amate a piel zuoi vua, a gamtat dan uh a zui ta sih uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ