Thupiakkikna 7:9 - Zo Bible9 Tua ahi ziehin Topa na Pasien un Pasien ahi a, ama itin ama’ thupiehna a zui mite tungah khang tul tampi dongin a thuciemna le a itna a tukip a thuman Pasien a hina thu le, အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)9 Tuaziehin Mangpa na Pasian ukhu, Pasian ahi chi thei un, Pasian muonhuoi, Ama it a, a thupieh zui mite tunga, khang tul tandonga athuhun leh a khotuona, koi zing ahi; အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version9 Tua ahi ciangin TOPA note Pasian pen Pasian ahilam thei un; amah a muanhuai Pasian hi-a, amah it-in a thupiak a zuite tungah ama itna thukhun khang tulkhat dongin a kiplet hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“Keima in gouluo-a na tanh dingin Canaan gam kang pie ding hi,” ci-in, Abraham tawh a bawl a thuciemna, Isaac tungah kiciemin a kam khap, Jacob tungah thukham bang le Israel tungah tawntung thuciemna banga a suhkip, khang tulkhat dong adinga a thupieh a kammalte phawh zing un. Amate tawmno khat ahi vua, khum gam sungah a kisim tham lo khuolmi ahi lai-un,
“Tua ahi ziehin tu-in a vanglien, a thahat le a giinhuoi, thuciemna le itna kip a tudet kohaw’ Pasien aw, nangma in Assyria kumpite huna kipan tuni dongin ka kumpite uh, ka uliente uh, ka siempute uh, ka kamsangte uh, ka pu ka pate ule na mi zosiete tunga ang tung gimna zosie ei zangkhai ngaisutpieh malmal sin.
Israel a Tanpa le ama’ Siengtho Pa ahi Topa in nahpi taha a kisimmaw, minamte’ huot bawl, gam uhte’ nasempa tungah, “Nangma ang teel a muonhuoi Topa, Israel-te’ Siengtho Pa ziehin, mite na hutdamna thu kumpite in ang mu ciengun ang dingto ding vua, uliente amau le amau ang khupbawh ding uhi,” ei ci hi.