Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thupiakkikna 7:9 - Zo Bible

9 Tua ahi ziehin Topa na Pasien un Pasien ahi a, ama itin ama’ thupiehna a zui mite tungah khang tul tampi dongin a thuciemna le a itna a tukip a thuman Pasien a hina thu le,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Tuaziehin Mangpa na Pasian ukhu, Pasian ahi chi thei un, Pasian muonhuoi, Ama it a, a thupieh zui mite tunga, khang tul tandonga athuhun leh a khotuona, koi zing ahi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

9 Tua ahi ciangin TOPA note Pasian pen Pasian ahilam thei un; amah a muanhuai Pasian hi-a, amah it-in a thupiak a zuite tungah ama itna thukhun khang tulkhat dongin a kiplet hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thupiakkikna 7:9
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Keima in nang le nang zaw cienga na suonlehlahte tungah Pasien ka hi nadinga tawntung thuciem ahi dingin, kei le nang le nang zaw cienga na suonlehlahte tungah a khan tungtawnun ka thuciemna ka kipsah ding hi.


Nang hing ompi-in na peina po-ah kang cing ding a, tam gamah kang peipikia ding hi, ci thei in; bangzieh ahei cile na tunga kang ciemsa thute ka bawl sieng masangin nang kang nuasie sih ding hi,” a ci hi.


keima, nohaw le hinna a nei zosie tawh ka thuciemna ka phawh ding a, hinna a nei zosie susie dingin tuizin tung ngai nawn lo ding hi,” a ci hi.


Ama in, “Israel Pasien Topa aw, tunga om vantungah hile, nei-a om leitungah hile, a lungsim zosie tawh na mai-ah gamta-in na nasemte tungah thuciemna a tudet le itna kip a lah, nangma tawh a kibang Pasien a om sih a,


“Keima in gouluo-a na tanh dingin Canaan gam kang pie ding hi,” ci-in, Abraham tawh a bawl a thuciemna, Isaac tungah kiciemin a kam khap, Jacob tungah thukham bang le Israel tungah tawntung thuciemna banga a suhkip, khang tulkhat dong adinga a thupieh a kammalte phawh zing un. Amate tawmno khat ahi vua, khum gam sungah a kisim tham lo khuolmi ahi lai-un,


Ama in, “Israel Pasien, Topa aw, thuciemna zui-in a lungsim zosie utawh nangma’ thu ang mang na nasemte tungah itna kip a lah nang bang Pasien dang vantungah hile, leitungah hile a om sih hi.


Keima in, “Aw Topa, Vantung Pasien, nang ang it a, na thupiehnate a zui mite tungah thuciemna limtaha a zui, a lien le a giinhuoi Pasien aw;


“Tua ahi ziehin tu-in a vanglien, a thahat le a giinhuoi, thuciemna le itna kip a tudet kohaw’ Pasien aw, nangma in Assyria kumpite huna kipan tuni dongin ka kumpite uh, ka uliente uh, ka siempute uh, ka kamsangte uh, ka pu ka pate ule na mi zosiete tunga ang tung gimna zosie ei zangkhai ngaisutpieh malmal sin.


a thuciemna a zuite le ama’ thupiehte zui ding a phawh mite tungah a tu a ta khang dongin a kip peisuoh hi.


Ama in, “Na luo dingin Canaan gam kang pie ding hi,” ci-a Abraham tawh a bawl thuciemna, Isaac tungah kiciem-a a pieh kamciem, Israel tungah kumtawn a thuciemna, Jacob tunga a kipsahsa thukhamte ahi, a thuciemnate khang tulkhat dongin phawh den hi.


Topa aw, na thukhennate man hi, ci-in ka thei a, tua na thumanna sungah nei gentheibawl hi.


Ama in van le lei, tuipi le a sunga om zosie a bawl hi; a tawntungin ama in upna kemcing den hi;


Na dihna muolpite tawh kibang a, na thukhennate tuithuhpi tawh kibang hi; nang in mihingte le ganhingte na hundam hi, Topa aw.


ahi vangin keima ei it a, ka thupieh a zui mite’ suonlehlah tungah khang tul khatna dongin itna kip a lah pa ka hi hi.


Israel a Tanpa le ama’ Siengtho Pa ahi Topa in nahpi taha a kisimmaw, minamte’ huot bawl, gam uhte’ nasempa tungah, “Nangma ang teel a muonhuoi Topa, Israel-te’ Siengtho Pa ziehin, mite na hutdamna thu kumpite in ang mu ciengun ang dingto ding vua, uliente amau le amau ang khupbawh ding uhi,” ei ci hi.


Nangma in a khang tul khatna dongin na itna kip na lah a, hinanle pate’ khielna amau’ nua-a tate tungah na thuh hi. Vanglien Topa a kici a lien mama le a thahat mama Pasien aw,


tuate zingmawng sielin ang thasuo zing hi; nangma’ thumanna lien hi.


Ka Topa Pasien kungah thungenin mawna ka pulah a, “A lien le a giinhuoi Pasien, nang ang it mite le na thupieh a zui mite tungah thuciemna pel loin itna kip a nei Topa aw,


‘Topa lungthah bai loin, a itna kip kicing a, mawna le khielnate maisahin, hinanle a mawte siengsah loin, pate’ mawna tate tungah, khang thum khang lina dongin thuh hi,’ na ci ciengin Topa a vang lien taheh.


Pasien a it mite, ama’ ngimna dung zui-a a hlatsa mite adingin sil bangkim in a hoi lamin a seppieh hi, ci thu i thei hi.


A Tapa i Topa Jesu Khris tawh kipawlna sungah note ang hlan pa Pasien muonhuoi hi.


Amate in a unpi-un a kibang hlagau an a ne vua,


Ahi vangin Pasien a it mi poma ama in a na thei hi.


Pasien pen a muonhuoi tahpi ma bangin na kung vua kang thugente zong, “Ing heh,” zong ahi sih a, “Hi sih,” zong ahi tuon sih hi.


Tu-in thei un; kei, keima nangawn ama ka hi hi. Kei simlo pasien dang koima a om sih hi. Ka that a, ka hingsah hi; ka liemsah a, ka damsah hi; ka khut sung panin a hunkhie zo koima om lo hi.


Ama suongpi hi a, a nasepte bukimin a lampite zosie khu dihtatna ahi hi. A zuou lo thuman Pasien ahi a, midih le mi thutang ahi hi;


Topa pen Pasien ahi hi, ci-a na thei nadingun na tung vuah tam thu ang kilah ahi a, ama simlo koima dang a om sih hi.


Tuaci’n Topa pen vantung le leitungah Pasien ahi hi, ci-in tuni-in thei unlen, na lungsim sung vuah vom un; koima dang a om sih hi.


ahi vangin keima ei itin ka thupiehna a zui mite tungah a khang tul khatna dongin itna kip ka lah hi.


Note ang hlan pa Pasien muonhuoi a, ama in tua khu ang sem ding hi.


Ahi vangin Topa a muonhuoi a, note hing thahat sahin gilopa kung panin ang kem ding hi.


eite i muonhuoi sih uleh zong, ama a muonhuoi zing hi, azieh pen ama le ama ki niel thei lo hi.


zuouthu a gen ngai lo Pasien in leitung kipat masanga a ciemsa, kumtawn hinna lametna ah,


Ei kamciem pa pen muonhuoi ahi ziehin lungkaa loin i lametna uh i pulahna thu tudet vai.


Ama vuoi mama tale upna tawh nau nei theina thu nga hi, Sarah mama zong a ciing hi tama le upna tawh kamciem a pie pa muonhuoi sa ahi ziehin nau nei theina thu nga hi.


Tuaci’n a kikhel thei lo thu nite tungtawnin Pasien in zuouthu a gen ding pen pieng thei lo a, tua pen ama a beel eite in i mai-a kikoi lametna i tuhkip nadingin nahpi tahin i kihanthot thei nading uh ahi hi.


Ze-etna a thuoh zo mi poma mi hampha ahi hi. Tua bang mipa in ze-etna a thuoh zaw ciengin Topa in ama a it mite tungah a na kamciemsa hinna lukhu a nga ding hi.


I mawnate uh pulah leih a muonhuoi le a thutang ama in i mawnate ei maisahin i dihlonate zosie ei silsieng ding hi.


Tu-in Gilgal panin Bochim ah Topa’ vantungmi peito a, “Egypt panin kang peipito a, na pu na pate kungah pieh dinga ka kamciemsa leitangah kang lutpi zo hi. Keima in, ‘No tawh ka thuciemna ka palsat ngai sih ding hi.


“Tuaci’n na gal zosie a si sieng ta uhi, Topa aw! Ahi vangin na guolte pen a vanglietna tawh a suoh ni tawh kibang taheh,” a ci uhi. Tuale khum gam in kum sawmli sung tawlngah hun a nei hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ