Thupiakkikna 7:4 - Zo Bible

⁴ Azieh pen pasien dangte’ na sem dingin keima ei zuina panun na tate uh a pielsah ding uhi. Tua ciengin note tungah Topa’ lungthahna kikuontaw ding a, tuaci’n thakhatin note ang susie ding hi

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Aziehpen na tapate keima hing zuilaite, pasien dangte biehna lam ah apuikawi kha ding uhi; tuachi’n Mangpa lungthahna khu na tung uah mei bangin a kuong dinga, thakhat in a hing sumang kha ding hi.

Zokam International Version

⁴ Ahang in, amaute in na tapate uh kei hong zuihna panun pialsakin pasian dangte na sem ding uh a, note tungah TOPA hehna kuangin hong susia pah kha ding hi.

Thupiakkikna 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 16:31

Ama adingin Nebat’ tapa Jeroboam’ mawnate zui ding pen a bai tawh a kibah ma bangin, ama in Sidon-te’ Kumpi Ethbaal’ tanu Jezebel zi-in la a, ama pei-in Baal’ na semin bie hi.

Paikhiatna 20:5

Tuate mai-ah na kun sih ding vua, tuate na bie sih ding uhi; bang ding ahei cile kei pen note’ Topa Pasien, a thangsie Pasien ka hi a, kei ei nuolte tungah a pate uh’ khielna, a khang thumna le a khang lina dongin, a tate uh tungah dan a pie Pasien ka hi hi,

Paikhiatna 34:16

Na tapate uh’ zi dingin a tanute uh la-in, tuale a pasien-te utawh pahtatna a bawl a tanute un na tapate uh pen a pasien-te utawh ang pahtatsah kha ding uhi.

Thupiakkikna 20:18

Tuaci’n a pasien-te dinga a bawl uh ahi a kidahhuoi gamtatnate zosie ang hil thei lo nading ule note in zong Topa na Pasien uh tungah tuaci banga na maw lo nading uh ahi hi.

Thupiakkikna 4:26

Jordan gun galkai-in na luo ding uh gam panin na manthai sieng nadingun na langkhat vuah teci a pang dingin keima in vanpi le leipi ka ko hi; tua gamah note sawtvei teng loin ang kisusie cip ding hi.

Thupiakkikna 6:15

Azieh pen note tawh ang omton Topa na Pasien uh pen a thangsie Pasien ahi hi. Na langkhat vuah Topa na Pasien uh’ lungthahna hing kikuontaw ding a, tuaci’n lei maitang panin note ang susie ding hi.

Joshua 22:15

Gilead gam sunga om Reuben-te, Gad-te, le Manasseh minam alangte kungah amate pei-in a kung vuah,

Joshua 23:12

Bangzieh ahei cile note nuakia-in tam sunga na lah vua om a hing sun teng tawh kipawlin amate tawh kitengin, note in a numeite tenpi-in amate in zong na numeite a tenpi uleh,

Thukhente 2:11

Tua ciengin Topa muna-ah Israel-te siet gamtatin Baal-te a bie uhi;

Thukhente 2:20

Tuaci’n Israel-te tungah Topa a sin a so hi; tuale ama in, “Tam mite in a pu a pate uh tunga ka thupieh ka thuciemna palsatin ka thu a ngai lo ziehun,

Thukhente 3:6

amate in a tanute uh zi-in la-in amau’ tanute a tapate uh’ zi dingin a pie uhi. Amate in a pasien-te uh a bie uhi.