Thupiakkikna 7:1 - Zo Bible

¹ Topa na Pasien un na luo ding uh gamah hing puohin na lut ciengun, na mai vuah no sanga a thahatzaw le a tamzaw minam sagite ahi Hit-te, Girgash-te, Amor-te, Canaan-te, Perez-te, Hiv-te, le Jebus-te delmangin,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ “Msngpa na Pasian un, na luoding gam ua, a hing puilut chieng a, na masang ua nam tamtah, Hitmite, Girgashmite, Amormite, Kanaanmite, Perizmite, Hivmite tualeh Jebusmite, noute sanga lienzaw leh hatzaw nam sagite anawdoh hun chiengin,

Zokam International Version

¹ TOPA note Pasian in na neih ding uh gamah hong puakin na lut uh ciangin, minam tampi - Hit-te, Girgash-te, Amor-te, Canaan-te, Periz-te, Hiv-te le Jebus-te - note sangin lianzaw in a hatzaw minam sagihte note mai-ah hawlkhia a,

Thupiakkikna 7:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 16:31

Ama adingin Nebat’ tapa Jeroboam’ mawnate zui ding pen a bai tawh a kibah ma bangin, ama in Sidon-te’ Kumpi Ethbaal’ tanu Jezebel zi-in la a, ama pei-in Baal’ na semin bie hi.

1 Khangthute 1:14

le Jebus-te, Amor-te, Girgash-te,

2 Khangthute 8:7

Israel ahi lo Hit-te, Amor-te, Periz-te, Hiv-te, le Jebus-te sung pan a omlai teng,

Ezra 9:1

Tam thu teng a kisep zaw ciengin uliente in keima kungah ei nai vua, “Israel mite, siempute, le Levi-te in khum gama mipi kidah ahi Canaan-te, Hit-te, Perez-te, Jebus-te, Ammon-te, Moab-te, Egypt-te, le Amor-te kung panin amau le amau a kituomkoih sih uhi.

Nehemiah 13:23

Khum hun lai-in keima in zong Ashdod, Ammon, le Moab numeite tawh a kinung Jew mite ka mu hi;

Phatna-late 78:55

Ama in amau mai-ah minamte a notmang hi; ama in amate luo dingin neisate a hawmpieh a, a puonbuh sung vuah Israel minamte a tengsah hi.

Paikhiatna 15:7

A thupi na vanglietna tawh ang langbawlte na bungbulet hi; na lungthahna na lengsah a, tua in hampa bangin amate katumsah hi.

Paikhiatna 23:28

Keima in na mai panun Hiv-te, Canaan-te le Hit-te a notmang dingin natna ka sawl ding hi.

Paikhiatna 23:32

Amate le a pasien-te utawh thuciemna na bawl sih ding uhi.

Paikhiatna 23:33

Na gam sung vuah amate teng lo ding hi. Tua hi sihle amate in kei tungah note ang mawsah ding uhi; bang ding ahei cile a pasien-te uh na bieh uleh tua khu note dingin thangkam khat ang hi tahtah ding hi.

Paikhiatna 33:2

Keima in na masang vuah vantungmi khat ka sawl ding a, Canaan-te, Amor-te, Hit-te, ka notmang ding hi.

Paikhiatna 6:8

Keima in Abraham, Isaac, le Jacob-te tungah pieh dinga ka ciemsa leitangah note kang peipi ding a, na luo dingun tua leitang kang pie ding hi. Keima in Topa ka hi hi,’ ci-un,” a ci hi.

Siampi Laibu 14:34

Keima in na luo ding vua kang pieh Canaan gamah nang pei uh ciengin na tenna mun inn khatah phah natna kang tunsah leh,

Misimna 13:29

Negeb gamah Amalek-te a teng uhi; muoltung gamah Hit-te, Jebus-te, le Amor-te teng uhi; tuipi gei le Jordan gun dungah Canaan-te a teng uhi,” ci-in a gen uhi.

Misimna 14:31

Ahi vangin galte mat ding na ci uh na tasente uh ka peipi ding a, amate in na thusim lo uh leitang a thei ding uhi.

Nasepte 13:19

Canaan gam sunga om minam sagite a suhsiet zaw ciengin a luo dingun a gam uh amate a pie a,

Thupiakkikna 11:29

Luo dinga na lutna ding uh gamah Topa na Pasien un ang peipi ciengin, Gerizim Muol tungah thupha koi-in Ebal Muol tungah samsietna na koi ding uhi.

Thupiakkikna 20:1

Na galte do dingin na kuon vua, sakolte le a leengte, le a galkapte uh no-a’ sangin a tamzaw-a na mu ciengun amate na giing sih ding uhi; bangzieh ahei cile Egypt gam pana ang peipi Topa na Pasien un note ang ompi hi.

Thupiakkikna 20:16

Ahi vangin Topa na Pasien un na luo ding vua ang pieh tam mite’ khuopite sunga a om hinna nei zosie na hinkhawi sih ding uhi.

Thupiakkikna 31:20

Azieh pen a pu a pate uh kungah kiciemin ka khapsa bawngnawi le khuoizu luonna gamah amate tunpi siengin, tuaci’n amate in an khamtahin ne-in a thau milmel zaw ciengun, pasien dangte lamah kihei-in a na uh semin kei ei simmaw ding vua, ka thuciemna zong a susie ding uhi.

Thupiakkikna 31:3

Topa na Pasien mama uh na mai vuah ang galkai ding hi. Ama in na mai vuah tam minamte susie ding a, amate na suonmang ding uhi. Topa’ kamciemsa bangin na mai vuah Joshua a galkai ding hi.

Thupiakkikna 4:38

na mai vuah no sanga nam thupizaw le a hatzaw mite delmangin tuni banga na ten thei nadingun a gam sung vuah ang peipi a, na luo dingun a leitang uh ang pie hi.

Thupiakkikna 6:1

Tu-in tam teng pen note galkai-in na luo ding uh gamah na tun ciengun na zui ding vua Topa na Pasien un note tungah kang hil dinga ei thupieh, thukhamte le ngaina kipte ahi hi,

Thupiakkikna 6:10

Topa na Pasien un na pu na pate uh ahi Abraham, Isaac, le Jacob-te tungah pieh dinga a na ciemsa gam, na lam lo uh a gol a hoi khuopite,

Thupiakkikna 6:19

Topa ang kamciem bangin na mai panun na galte zosie uh notmang un.

Thupiakkikna 6:23

I pu i pate tungah pieh dinga a na ciemsa leitangah ei puoh dingin khum mun panin ei na peipi hi.

Thupiakkikna 9:1

Israel-te aw ngai un! Note sanga a tamzaw le a thahatzaw minamte, van holh a kulpi kiciengto khuopite a suonkhie dingin Jordan gungal kai-in a pei ding na hi ta uhi.

Thupiakkikna 9:3

Tua ciengin note’ Topa Pasien pen mi a katum thei meikuong bangin na masang vua a peipa ahi lam tuni-in thei un. Topa in ang kamciemsa bangin amate suon dawhin mallang tahin na suhsiet thei nadingun, ama in na masang vuah amate gal lelsahin a zogawp ding hi.

Thupiakkikna 9:4

Topa na Pasien un na mai vuah amate a nawdawh ciengin na lungsim sung vuah, ‘Topa in tami leitang a luo dinga ei puohna pen ka dihna zieh uh ahi hi,’ ci kha vawt sih un; Topa in na mai vuah amate a nawdawhna khu tam minamte’ gitlona zieh hizaw hi.

Joshua 11:3

nisuona le nitumna lama om Canaan-te, Amor-te, Hit-te, Periz-te, muoltung gama om Jebus-te, Mizpah gam Hermon nei-a om Hiv-te kungah thu a puoh hi.

Joshua 24:11

Jordan galkhatah pei-in Jericho na tun ciengun, Jericho khuo mite in ang do uhi. Tuale Amor-te, Periz-te, Canaan-te, Hit-te, Girgash-te, Hiv-te le Jebus-te in zong note ang do vua, na khut sung vuah amate kang pie hi.

Joshua 3:10

Joshua in, “Na lah vuah a hing Pasien omin ama in na mai panun pel loin Canaan-te, Hit-te, Perez-te, Girgash-te, Amor-te, le Jebus-te a nawkhietna tami thu tawh na thei ding uhi: