Thupiakkikna 5:1 - Zo Bible1 Moses in Israel-te zosie hlan a, amate tungah tam bangin a gen hi: Israel-te aw, tuni-in keima in na kung vua kang gen ding thukhamte le ngaina kipte za un; tuate sinin limtahin na zui ding uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)1 Tualeh Mosi in Israel tate zousie ahankhawm a akung uah, “Aw Israel Ngai un, na zil ua, na zui ua, tualeh na bawl dingun tunia na zah ua ka gen thupiehte leh vaihawmna dan thute ngaikhie un. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version1 Moses in Israel-te khempeuh samin: "Israel-te aw, za un, thukipte le thukhamte tuni-in note zakin kong genkhia hi. Tuate sin unla limtakin zui un. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ama in tami thukham sunga a om thute le tam ngainate limtaha a zuina tawh, Topa a Pasien zatah dan a thei nading, a mite tungah kilietsahna lungsim a nei lo nading, thupiehnate a zietlam ahiei a veilam ahiei-ah a pielsan lo nading le, Israel kumpi gam sungah ama le a suon a hlahte in sauveipi sung vai a hawm thei nadingun tami laibu khomvom ding a, a hin sung tungtawnin tua sunga om thute sim ding hi.
Topa na Pasien un tuni-a note tawh a bawl ahi Topa na Pasien uh’ thuciemna sungah na lut thei nadingun, tuni-in ama in ama’ mi dinga ang kipsah thei nading, le na tung vuah ang ciemna le na pu na pate uh Abraham, Isaac, le Jacob tungah a kiciemna bangin na Pasien uh ahi thei nadingin na minam lutangte uh, na upate uh, na uliente uh, Israel pasal zosie, na tate uh, na zite uh, na giephuol sung vua om pemtate, na sing uh ang tompieh, na tui uh ang tawipiehte a kipan note zosie tuni-in Topa na Pasien uh’ mai-ah na ding uhi.