Thupiakkikna 4:23 - Zo Bible23 Tuaci’n Topa na Pasien un note tawh a bawl thuciemna mangngilin, Topa na Pasien un bawl vawt lo dinga ang kham lim khatpopo tawh kibangin a kikheng milim noma dinga na bawlkhah lo nadingun kidawm un. အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)23 Pilvangun khuchilouin Mangpa na Pasian un nou leh Ama kikaal a athuhun bawl na manghil kha ding ua, milim khenthu ahiei, ahisihleh Mangpa na Pasian un ahing phalpieh vawtlou sil bang ahiei kibahpi limte na ki bawl kha ding uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version23 TOPA note Pasian in no tawh a bawl thukhun na mangngilh khak ding uh kidawm un; TOPA note Pasian in a kham na khatpeuh tawh a kisun lim bawl kei un. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“Keima in gouluo-a na tanh dingin Canaan gam kang pie ding hi,” ci-in, Abraham tawh a bawl a thuciemna, Isaac tungah kiciemin a kam khap, Jacob tungah thukham bang le Israel tungah tawntung thuciemna banga a suhkip, khang tulkhat dong adinga a thupieh a kammalte phawh zing un. Amate tawmno khat ahi vua, khum gam sungah a kisim tham lo khuolmi ahi lai-un,
Topa in ang piehsa Topa na pasien uh’ thuciemna palsatin pasien dangte kungah pei-in, a na uh semin, a mai vua na kun uleh, Topa na Pasien un note tawh kisai ang ciem sil hoi zosie a tun ma bangin, na tung vuah Topa lungthahna ang kuong ding a, note tunga ang pieh leitang hoi panin mallangin na mangthai ding uhi,” a ci hi.