Thupiakkikna 33:7 - Zo Bible

⁷ Tuale ama in Judah thu ah tam bangin a gen hi: Topa aw, Judah’ aw ngai inlen, a mite kungah peipi in; ama adingin a khutte khausah inlen, a galte a dona ah a hupa-in pang in.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tualeh tamte khu Juda vangphatna hi hen, “Mangpa Juda aw ngaikhie inlen, amite kung ah puilut in, akhut ama a dingin kiching henlen, amelmate apat ama panpitu hiin,” achi hi.

Zokam International Version

⁷ Tuateh Judah thu a genna hih ahi hi: "TOPAaw, Judah kikona za in; ama mite kiangah puak in. Ama khut in amah a dal hi. Galte a dona ah amah huh in."

Thupiakkikna 33:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hebrews 7:14

Bangzieh ahei cile i Topa uh pen Judah minam sung pana ang pieng ahina kitel mama a, Moses in tua minam tawh kisai-in siempute thu bangma a gen sih hi.

1 Corinth-te 15:25

Bangzieh ahei cile ama in a galte zosie a keng nei-ah a koi masangsie vai a hawm ding hi.

Luke 19:27

Ahi vangin amate tungah kumpi sem dinga ei dei lo ka galte tawh kisai-in amate tam sungah hing peipi unlen, keima muna-ah amate that un,’ ci hi,” a ci hi.

Isaiah 9:17

Tami thu ziehin Topa in a tangvalte uh tungah khuotuona nei loin, a tagate uh’ tung le a meigongte uh tungah lainatna a nei sih hi; azieh pen amate a unpi-un Pasien nei lo le sil hoilo bawlte ahi vua, kamham zosie in motna thu vive a gen hi. Tam thute zosie ziehin a lungthahna kihem loin, ama’ khut kizahlai hi.

Phatna-late 146:5

A panpi dinga Jacob Pasien a nei, amau’ Topa Pasien sunga kinepna a nei mite thupha nga ahi uhi.

Phatna-late 21:8

Nangma’ khut in ka galte zosie mu ding a, nangma’ zietlam khut in ang mudate a mu ding hi.

Phatna-late 20:2

Ama in mun siengtho panin huna hing puoh hinlen, Zion panin nangma panpina hing pie taheh.

Micah 5:2

Bethlehem Ephrathah aw, Judah bete lahah a neu pen na hi vangin, nang sung panin Israel a uh ding mipa khat ang pieng ding a, ama ang kipatna pen tangtawng ni masa lai ahi tabo hi.

Phatna-late 78:70

Ama in a nasem David teel a, tuuhuongte panin ama a la hi.

Phatna-late 78:68

Hizongle ama in a it Zion Muol, Judah minamte a teel hi.

Phatna-late 21:1

Topa aw, na hatna sungah kumpipa lungdam a, na panpina sungah nahpi-in a nuom hi!

1 Khangthute 12:22

Pasien’ galkap bangin galkap hon tampi a phah dongin a panpi dingin David kungah a ni ni-in mite a lut bebe uhi.

2 Samuel 5:24

Lungli singte tung panin galte’ ketot gin na zah ciengin kigingsa-in om in; azieh pen Philistia-te a vatmai dingin na mai-ah Topa a pei hi,” a ci hi.

2 Samuel 5:19

David in Topa dong a, “Philistia-te sim dingin ka kuonto diei mah? Ka khut sungah amate nei pie diei mah?” a ci hi. Topa in David kungah, “Kuonto in. Azieh pen keima in na khut sungah Philistia-te kang pie tahtah ding hi,” a ci hi.

2 Samuel 5:1

Tua ciengin Hebron-a David kungah Israel minamte zosie pei-in, “En in, kote nangma’ gu le nangma’ tel le vo ka hi uhi.

2 Samuel 3:1

Saul’ innkuon le David’ innkuonte kikalah sau veipi kidona om hi; David thahat semsem a, Saul thanem semsem hi.

Malachi 3:1

En un, ka lampi siel dingin ka mai-ah ka kamtaipa ka sawl ding a, note in na suisui uh Topa a biehinnpi ah thakhatin ang pei ding hi. Note in na hlagul uh thuciemna kamtaipa ang pei ding hi,” Vanglien Topa in ci hi.

Misimna 34:19

Tam teng pen amau’ min ahi hi: Judah minam sung panin Jephunneh’ tapa Caleb ahi hi.

Joshua 15:20

Tam teng pen amau’ innkuon tawh kizui-in Judah minamte’ gouluo ahi hi.

Phatna-late 89:24

Ka muonhuoina le ka itna kip in ama a ompi ding hi; keima’ min sungah ama’ ki kitawisang ding hi.