Thupiakkikna 31:7 - Zo Bible

⁷ Tua ciengin Moses in Joshua hlanin Israel-te zosie’ mitmu-in ama kungah tam bangin a gen hi: “Thahat inlen hangsan in, bangzieh ahei cile Topa in a pu a pate uh tungah pieh dinga a ciemsa gamah tam mite zawpi ding khu nangma na hi hi; nangma in amate khum gam na luosah ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuachi’n Mosi in Joshua ahan a, Israelte zousie mitmu ah “Hattah leh hangsantahin um inlen aziehpen Mangpa’n apulepate uh kunga pieh dinga achiemna gam ah tam mite na zawpi dinga amaute na luosah ding ahi.

Zokam International Version

⁷ Tua ciangin Moses in Joshua sam a, Israel khempeuh mai ah, "Hat inla hang in, TOPA in a pute uh tungah amaute piak dingin a ciamsa gamah hih mite na lutpih pelmawh dinga, amaute luah dingin tua gam na hawmsak pelmawh ding hi.

Thupiakkikna 31:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thupiakkikna 3:28

Ahi vangin Joshua thu pie inlen, ama hantawhin thakhausah in. Bangzieh ahei cile tam mite mai-ah ama pei-in galkai ding a, nangma in na mu ding leitang amate luosah ding hi,” ei ci hi.

Thupiakkikna 31:6

Thahat unlen hangsan un; zau sih unlen amate giing sih un. Azieh pen no ang zawpi pa khu Topa na Pasien uh ahi hi; ama in note ang cimaw sah sih ding a, zong ang nuasie sih ding hi.

Thupiakkikna 1:38

Khum munah na kithuopi pa Nun’ tapa Joshua a lut ding hi; ama hantawh in, azieh pen ama Israel-te khum gam luosah ding pa ahi hi.

Ephesa-te 6:10

A tawpna-ah Topa sung le ama’ vangliet thahatna sungah thakhauh un.

Joshua 1:6

Thahat inlen hang in; azieh pen na pu na pate uh pieh dinga ka ciemsa leitang tam mite na luosah ding hi.

Daniel 10:19

Ama in, “Ang ki-it mama pa aw, zau sin, nang adingin lungmuon a om hi. Na tha khausah inlen hangsan in!” ei ci hi. Ama in kei ei hopi ciengin ka tha ang hat pai a, “Ka pu aw thu gen in, azieh pen nang in kei nei thakhausah ta hi,” ka ci hi.

Thupiakkikna 31:23

Tua ciengin Topa in Nun’ tapa Joshua sawl a, “Thahat inlen hangsan in, bangzieh ahei cile amate pieh dinga ka ciemsa leitang tungah Israel-te na peipi ding hi; nangma tawh kang om ding hi,” a ci hi.

Thupiakkikna 31:3

Topa na Pasien mama uh na mai vuah ang galkai ding hi. Ama in na mai vuah tam minamte susie ding a, amate na suonmang ding uhi. Topa’ kamciemsa bangin na mai vuah Joshua a galkai ding hi.

John 1:17

Moses tungtawnin thukham na kipie hi; Jesu Khris tungtawnin hepina le thuman thutah ang pei hi.

Misimna 27:19

Siempu Eleazar le mihon zosie mai-ah ama dingsah inlen amau’ muna-ah za pie in.

Thupiakkikna 11:8

Tua ciengin thahatin na luo ding uh leitangah pei-in galkai-in na luo thei nadingun tuni-a na kung vua kang gen tami thupieh zosie a unpi-in zui un,

Joshua 1:5

Na hin sung tungtawnin koima in ang langpan zo sih ding hi. Moses tawh ka opton bangin nang tawh zong kang om ton ding hi; kang tamasah sih ding a, zong kang nuasie sih ding hi.

1 Kumpite 2:2

“Kei ka hi leh leitung mi zosiete’ peina lampi-ah a pei ding ka hi ta hi. Thakhauh inlen hangsan in.

Misimna 13:20

a leitang lei hoi maw, ahi sihle hoi lo, tua sungah sing po maw, ahi sihle po lo, hing en ta un. Hangsan unlen tua gama a ga pawlkhat zong hing peipi ta un,” a ci hi. Khum hun pen lengga palte min hun tah ahi hi.

Thupiakkikna 1:8

En un, na masang vuah leitang ka koi zo hi; pei unlen keima in na pu na pate uh Abraham, Isaac, Jacob, le a nua vua a suonlehlahte tungah pieh dinga ka kamciem leitang luo un,’ ei ci hi.

Thupiakkikna 31:21

A tung vuah a zauhuoi gimna tampi a tun ciengin a langkhat vuah tami la teci-in a pang ding hi, azieh pen a suonlehlate’ kam sung panin tami la mangngil thei loin a om ding hi. Bangzieh ahei cile keima in amate pieh dinga ka ciemsa gamah ka tut masang, tu nangawnin zong bang bawl nuom uh ci ka thei hi,” a ci hi.

2 Samuel 10:12

Kihatsah inlen, i mipite ading le i Pasien’ khuopite adingin hangsan vai; tuale ama’ hoisah bangin Topa in hing bawl taheh,” a ci hi.

1 Khangthute 22:13

Tua ciengin Israel adinga Topa in Moses kungah a pieh thukhamte le biehna ngaina kipte na zui siem nah leh na maa a vang ding hi. Thakhauh inlen hang in. Zau malmal sinlen lungkie sin.