Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thupiakkikna 31:6 - Zo Bible

6 Thahat unlen hangsan un; zau sih unlen amate giing sih un. Azieh pen no ang zawpi pa khu Topa na Pasien uh ahi hi; ama in note ang cimaw sah sih ding a, zong ang nuasie sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Hattah leh hangsantahin um unlen, zau sih unlen amaute giing sih un, aziehpen Mangpa na Pasian uh noute toh zawhkhawm ahia, ahing nuasie sih dinga, ahing taisan sih ding hi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Hat unla hang un. TOPA note Pasian in hong tonpih ahi manin amaute hangin lauin linglawng kei un; amah in hong nusia loin hong taisan ngei lo ding hi," ci-in hih thute a gen hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thupiakkikna 31:6
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tam bangin thu kang pie hi: Tha hat inlen hang in. Zau sinlen lungkie sin, azieh pen na peina popo-ah nangma tawh Topa na Pasien ang om hi,” a ci hi.


A tawpna-ah Topa sung le ama’ vangliet thahatna sungah thakhauh un.


Topa lamen in; thahat inlen, na lungsim hangsah in, Topa lamen in!


David in a tapa Solomon kungah, “Hattah le hangsan tahin om inlen sem in. Zau sinlen lungkie sin; azieh pen Topa Pasien, keima’ Pasien in nangma ang ompi hi. Topa’ biehinn nasepna zosie a kizaw sieng masangsie ama in nangma ang tamasah sih ding a, zong ang nuasie sih ding hi.


nang kang ompi ziehin zau sin, na Pasien ka hi ziehin patau sin; keima in nang hing thakhausahin kang panpi ding a, ka galzawna zietlam khutin kang tu lenlon ding hi.


“Tuuhon tawmnote aw, zau sih un, azieh pen note kang pieh ding kumpi’ gam khu na Pa uh’ lungkimna ahi hi.


Tua ahi ciengin nang ka tapa aw, Khris Jesu sunga om hepina sungah thahat in;


Topa khu ka khuovah le ka hutdamna ahi hi; koi pen giing ding ka hei? Topa khu ka hinkhuo adingin ka mun muonhuoi ahi hi; koi pen giing ding ka hei?


Joshua in amate kungah, “Zau sih unlen, lungkie sih un; thahat unlen, hang un; azieh pen Topa in na do uh na gal zosie uh tungah tam bangin a bawl ding hi,” a ci hi.


giing malmal sih un. Topa na Pasien un Pharaoh le Egypt-te zosie tunga a bawl,


Na galte do dingin na kuon vua, sakolte le a leengte, le a galkapte uh no-a’ sangin a tamzaw-a na mu ciengun amate na giing sih ding uhi; bangzieh ahei cile Egypt gam pana ang peipi Topa na Pasien un note ang ompi hi.


Tua ciengin Israel adinga Topa in Moses kungah a pieh thukhamte le biehna ngaina kipte na zui siem nah leh na maa a vang ding hi. Thakhauh inlen hang in. Zau malmal sinlen lungkie sin.


Tua ciengin Topa in Nun’ tapa Joshua sawl a, “Thahat inlen hangsan in, bangzieh ahei cile amate pieh dinga ka ciemsa leitang tungah Israel-te na peipi ding hi; nangma tawh kang om ding hi,” a ci hi.


“Keima in na kung vuah, “Amate zatah sih unlen zong giing beh sih un.


Sum deigawna panin na hinkhuo uh kemcing unlen na nei bangbang utawh lungkim un; azieh pen ama in, “Ke’n nang kang nuasie ngai sih ding a, zong kang taisan ngai sih ding hi,” ei ci hi.


Pilvangin upna-ah dingkip unlen hangsanin thahat un.


Kei, keima khu note ang henempa ka hi hi; tua leh bang dingin lopa banga a muol thei, a si valon ding mi maimai khat na hici giin uh ahei?


Topa na Pasien uh khu a hepi thei Pasien ahi ziehin hing nuasie loin hing susie lo ding a, ama in na pu na pate utawh a thuciemna a mangngil sih ding hi.


Hizongle Jerubbabel aw, tu-in kihangsah in, Topa in ci hi; siempu lien pa Jehozadak’ tapa Joshua aw, hangsan in; no gamsung mipi zosie aw, kihangsah un, Topa in ci hi; note kang ompi ziehin na sem un, Vanglien Topa in ci hi.


Munsiengtho adingin biehinn khat a lam dingin Topa in nang ang teel zo ziehin tu-in kingaisun in; thahat inlen sem in,” a ci hi.


Ahi vangin a meipuote, upna nei lote, a lampielte, tuolthatte, numei-pasal pahtatte, aisante, milim biete, le zuou thugen zosiete om nading mun pen sina ahi kaat tawh kihalna mun meilipi sung hi ding a, tua pen sina nina ahi hi,” ei ci hi.


“Thakhauh unlen hang un. Assyria kumpipa le ama tawh a om mihon zosie mai-ah zau sih unlen, zong lungkie sih un; bangzieh ahei cile ama tawh a omte sangin eite tawh a om pa lienzaw hi.


Tua ciengin Moses in Joshua hlanin Israel-te zosie’ mitmu-in ama kungah tam bangin a gen hi: “Thahat inlen hangsan in, bangzieh ahei cile Topa in a pu a pate uh tungah pieh dinga a ciemsa gamah tam mite zawpi ding khu nangma na hi hi; nangma in amate khum gam na luosah ding hi.


Topa langpan sih popo unlen; tua gama mite giing sih un, azieh pen eite dingin amate pen i neh ding uh an ahi bo uhi; a kung panun a kidalna uh kiladawh ahi ta a, Topa in eite ei ompi hi; amate giing sih un,” a ci uhi.


Judah innkuon le Israel innkuonte aw, minamte lahah hamsietin na om ngai ma bangun note hing hundamin mite thupha ngana na hi ding uhi. Zau sih unlen na khutte khausah un.


Nang hing ompi-in na peina po-ah kang cing ding a, tam gamah kang peipikia ding hi, ci thei in; bangzieh ahei cile na tunga kang ciemsa thute ka bawl sieng masangin nang kang nuasie sih ding hi,” a ci hi.


a leitang lei hoi maw, ahi sihle hoi lo, tua sungah sing po maw, ahi sihle po lo, hing en ta un. Hangsan unlen tua gama a ga pawlkhat zong hing peipi ta un,” a ci hi. Khum hun pen lengga palte min hun tah ahi hi.


Tua ciengin thahatin na luo ding uh leitangah pei-in galkai-in na luo thei nadingun tuni-a na kung vua kang gen tami thupieh zosie a unpi-in zui un,


Na masanga a peipa khu Topa ahi hi. Nangma tawh ama ang om ding hi; ama in nang hing cimawsah loin, zong hing nuasie lo ding hi. Zau sinlen lungkie sin,” a ci hi.


Israel mite lahah ka teng ding a, ka mi Israel-te ka nuasie sih ding hi,” a ci hi.


I pu i pate tawh a na opton bangin eite tawh Topa i Pasien hing om taheh; ama in eite ei nuasie loin ei taisan sih heh,


Amate giing sin, azieh pen nangma ang hunkhie dingin kang ompi hi, Topa in kang ci hi,” ei ci hi.


Amate tungah sil hoi bawlna ka khawl ngai lo nadingin amate tawh tawntung thuciemna khat ka bawl ding hi. Keima kung panin a kiheimang lo nadingun amau’ lungtang sungah keima giinna ka guon ding hi.


Tuale khum ni zan ma-in ama kungah Topa kilah a, “Keima na pa Abraham’ Pasien ka hi hi; zau sin, azieh pen ka nasempa Abraham ziehin nang kang ompi a, nang thupha hing pie-in na suonlehlahte tampitah kang phasah ding hi,” a ci hi.


En un, Topa na Pasien un note tungah tua leitang ang pie zo hi; peito unlen, Topa na pu na pate uh’ Pasien in ang kamciemsa bangin va luo ta un; zau sih unlen lungkie sih un,” kang ci hi.


Topa in ama’ min lienpi a khuolna-in a mite nolh lo ding hi. Azieh pen ama’ mi-a note ang bawl ding Topa’ deilam ahi hi.


Kihatsah inlen, i mipite ading le i Pasien’ khuopite adingin hangsan vai; tuale ama’ hoisah bangin Topa in hing bawl taheh,” a ci hi.


“Kei ka hi leh leitung mi zosiete’ peina lampi-ah a pei ding ka hi ta hi. Thakhauh inlen hangsan in.


Azieh pen Topa in ama’ mite a nuasie sih hi; ama in a gouluote a taisan sih ding hi;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ