Thupiakkikna 30:4 - Zo Bible

⁴ Leimong khat nangawnah nang kinawdawh nan ule Topa na Pasien un tua mun panin ang khawm ding a, ang peipikia ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Na lah ua mi koi ahiei vantawp tanna gamla a delmang aum u’leh Mangpa na Pasian un khuna kipat in ahing puikhawm ding a, khuna kipat in ahing ladoh ding hi.

Zokam International Version

⁴ Van kikhupsin nuai a gamla penpen gam nangawn ah hong kihawlkhia zongin tua lai panTOPA note Pasian in hong khawmin hong puak kik ding hi.

Thupiakkikna 30:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 8:34

vantung panin za-in na mi Israel’ mawna ngaidam inlen, a pu a pate tunga na piehsa leitangah amate tunpikia in.

2 Khangthute 30:9

Bangzieh ahei cile Topa lamah na kilekia uleh, na sanggamte ule na tate un amate sala a man mite tung panin khuotuona mu-in, tami gamah ang peikia ding uhi. Azieh pen Topa na Pasien ukhu mi khuotuo siempa le mi hepi siempa ahi a, ama kungah na kilekia uleh ama in note a mai ang heisan sih ding hi,” a ci uhi.

Nehemiah 1:9

hizongle ka kunga nang kilekia vua, ka thupiehnate na zui uleh, a gamla pen leimong dongah nawdawhin om nan locin, keima in khum panin kang kaikhawmkia ding a, ka min om nadinga ka teelsa munah note kang zawpi ding hi,’ ci-a na thugen hing phawhkia bo in.

Isaiah 27:12

Israel mite aw, tua ni ciengin Topa in Euphrates tuilam panin Egypt Lui dongin note ang zoi ding a, tuale ama in khat khatin ang kaikhawm ding hi.

Isaiah 43:6

Keima in leilu lam kungah, “Amate piedawh ta’n,” ci-in, leitaw lam kungah, “Tukon sin,” ka ci ding hi. Gamlapi panin ka tapate, leimong panin ka tanute,

Isaiah 48:20

Babylon panin peikhie unlen, Chaldea panin tai un. Kipahna awging tawh tam thu genin pulah unlen, leimong dongin puoh un. “Topa in a nasem Jacob tankhie zo hi!” ci-in gen kawikawi un.

Isaiah 62:11

Leimong dongah Topa tangko zo hi: Zion’ tanu kungah, “En in, na hutdamna ang tung ta hi; ama in a thaman ang keng a, a mai-ah leiba sanna ding om hi,” ci un.

Jeremiah 31:8

En un, leilu lam gam panin amate ka peipi ding a, leitung a gamla pen mun panin ka kaikhawm ding hi. Amate lahah mittaw, khelbai, numei gaite le nausuoh natna a nei numeite, mihon tampite tawh a kilekia ding uhi.

Jeremiah 8:3

Amate ka delmangna mun zosie-ah tam a gilo innkuonte zosie sung panin a omlai teng in nuntatna sangin sina a teelzaw ding uhi, Vanglien Topa in ci hi.

Ezekiel 36:24

Keima in minamte lahah note hing ladawhin gamcin teng panin kang kaikhawm ding a, na gam vuah kang peipi ding hi.

Matthew 24:31

Ama in a gin ngaih mama pengkul mutna tawh a vantung mite ang sawl ding a, van mong khat pan mong khat dong, lei kiu li panin a teelsa mite a kaikhawm ding hi.

Mark 13:27

Tua ciengin ama in a vantung mite sawlin lei kiu li pan le leimongte panin vanmongte dongin ama’ teelsa mite a kaikhawm ding hi.

Thupiakkikna 28:64

Topa in leimong khat pan mong khat, minam zosie lahah ang thethang ding hi; noma le na pu na pate un zong a thei ngai nai lo uh singlesuong tawh kibawl pasien dangte’ na na sem ding uhi.