Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thupiakkikna 30:20 - Zo Bible

20 Topa na Pasien uh itin a thu mangin, ama tukip un; azieh pen Topa in na pu na pate uh Abraham, Isaac, le Jacob tungah a pieh dinga a ciemsa gamah na ten thei nadingun note adingin tua khu nuntahna le khansauna ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Mangpa na Pasian uh na it ua, athu na man ua, ama a na kiluoi bembom ngitnget na dingun, ama lah na hinna u’leh na damsawtna uh ahi thuoi a, tuachi’n napu leh pate uh Abraham, Isaak leh Jakob kunga pieh dinga akichiemna gam ah na teng thei ding uhi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 TOPA note Pasian itin, a aw ngai-in amah na letkip theih nadingun nuntakna teel un. Ahang in, na nuntakna uh TOPA hi a amah in na pate uh Abraham, Isaac le Jacob tungah piak dinga a ciamsa gam no tungah kum tampi hong pia ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thupiakkikna 30:20
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Topa na Pasien uh na zatah ding uhi; ama beh na bie ding uhi; ama na tudet ding vua, ama’ min tawh na kiciem ding uhi.


Ama ma in mi zosie tungah hinna, nahuu le na vannuoi a pieh ziehin ama pen tasap khatpo a nei bang danin mihingte’ khut in ama’ na a seppieh ding kisam lo hi.


Tuale amate in nang beh Pasien man tahtah na hina le na sawlpa Jesu Khris a thei siemna uh pen kumtawn hinna ahi hi.


Bangzieh ahei cile, ‘Ama sungah eite nungta-in i pia valiai vua, mihing hina i nei uhi,’ kici a, na laphuote uh pawlkhat nangawn in, ‘Azieh pen eite zong ama’ hlah le suonte i hi uhi,’ na na ci uhi.


Jesu in ama kungah, “Keima in lampi, thuman thutah, le hinna ka hi hi. Kei ei suong loin Pa kungah koima tung thei lo ding hi.


ama in a hingte lahah eite ei kem a tuale i kengte uh a kitawnkhaw sih hi.


Azieh pen nangma tawh hinna tuinah a omton hi; kote in na khuovah sungah khuovah ka mu uhi.


tuni donga na gamtat bangun Topa na Pasien uh pom lenlon zaw un.


Israel-te aw, tu-in Topa na Pasien un na tung panun bang ang kalh ahei? Na hoi nadingun na Topa na Pasien beh uh zatatin a lampite zosie zui-in, ama na it vua, na lungtang zosie ule na hinna zosie utawh Topa na Pasieh uh’ na semin,


Topa na Pasien un note ang pieh ding leitang tungah khan kum sawtin na nopsah thei nadingun Topa na Pasien uh’ ang thupieh bangin na nu le na pa zatah un.


Noma mama le noma’ nua-a na suon na hlahte uh’ hoi nading le Topa na Pasien un kumtawn dinga ang pieh gam sungah kumsawt na hin thei nadingun keima in na kung vuah tuni-a kang gen a thukhamte le a thupiehte zui un.


Topa khu ka khuovah le ka hutdamna ahi hi; koi pen giing ding ka hei? Topa khu ka hinkhuo adingin ka mun muonhuoi ahi hi; koi pen giing ding ka hei?


Hlagau le motha in “Hing pei ta’n,” a ci uhi. Tuale a za zosie in, “Hing pei ta’n,” ci ta uheh. A dangta zosie hing pei uheh. A dei zosie in hinna tui a hlawn-in hing la uheh.


a hing lai pen kei hi nawn loin ka sunga ang teng Khris hizaw hi. Tuale ka tahsa sungah tu-a ka hinna pen keima ei it a, keima dinga ama le ama ang kipie Pasien upna tawh a hing ahi bo hi.


Ama tungin Pasien’ hepina thupha a mu ciengin a lungdam a, tuale ama in tupna kip tawh Topa tungah a citah nadingun amate a hanthawn hi.


tuale Topa in na pu na pate ule a suonlehlahte tungah pieh dinga a na ciemsa ahi bawngnawi le khuoizu luonna gamah kum sawt na hing ding uhi.


Topa na Pasien uh, na lungtang zosie, na hinna zosie le na hatna zosie utawh na it ding uhi.


na Topa Pasien uh a tukip note zosie tuni-in na hing lai uhi.


Tua ciengin ama in keima kungah, “Kizo ta hi! Kei pen Alpha le Omega, a kipatna le a tawpna ka hi hi. Keima in a dangta mite tungah hinna tuinah panin tui a hlawn-in ka pie ding hi.


Itna pen a tahtah hi heh; gitlona huo unlen sil hoi na tukon un;


Topa na Pasien uh itna, ama’ lampite totna, ama’ thupiehte, a thukhamte le a ngaina kipte zuina tawh, tuni-in na kung vua kang gen Topa na Pasien uh’ thupiehnate na man uleh, note nungta-in pungin gou luo dinga na lut nading uh gam sungah Topa na Pasien un thupha ang pie ding hi.


Tua banah na lungsim zosie ule na hinna zosie utawh Topa na Pasien uh itin na hin thei nadingun, Topa na Pasien un noma le na suon na hlahte’ lungsim tep ang tanpieh ding hi.


Tua ciengin vantungmiin Pasien le Tuuno topha pana ang luongkhie, crystal suongmanpha banga a cim kilkel hinna guntui ei lah a,


Azieh pen ama’ lungthahna khu bano khat sung beh ahi bo hi; ama’ angvanna ahile khantawn muon ding ahi hi. Zanlai-in dana ang gieh pah kha thei ding a, ahi vangin zingmawng tawh nopna ang tung hi.


Jordan gun galkai-in Topa na Pasien un luo dinga ang pieh leitangah na ten cieng ule, lungnuomin na ten thei nadingun na kimvel vua om na galte uh panin bihtahin tawlngahna ang pieh ciengin,


Topa na Pasien uh itin ama’ lampi zosie na zui vua, ama tudetin kang gen tam thupieh zosie limtaha na zui uleh,


Tua ciengin Abram tungah Topa kilang a, tuale ama kungah, “Na suonlehlahte tungah tam gam ka pie ding hi,” a ci hi. Tua ahi ziehin ama in a kunga a kilang Topa adingin maitam khat a lam hi.


Abram kum sawmkuo le kuo a phah ciengin ama kungah Topa kilah a, ama in, “Keima, Vanglien Pasien ka hi hi; ka mai-ah hoi gamtat inlen kawbaang sin.


Tuaci’n Israel-te aw, tu-in note nungta-in, Topa na pu na pate uh’ Pasien in note ang pieh ding leitangah lutin na luo thei nadingun kang hil thukhamte le ngaina kipte mang unlen zui un.


Limtahin tuate zui un, azieh pen tami in mite tungah na pilna ule na thu khinkhai theina uh ang talang ding a, amate in tam thukham zosie a zah ciengun, “A tahtahin tam minam liente pen a pil le thu khinkhai thei mite hi bo vuoi!,” ang ci ding uhi.


Moses in Israel-te zosie kungah tam thute a unpi-a a gen zaw ciengin


Tami pen note dingin thu mawhna ahi sih a, na hinna uh ahi a, luo dinga Jordan gal na kaina uh gam sungah ahi zongin tami thu ziehin sawt veipi na nungta ding uhi,” a ci hi.


Topa muong inlen, sil hoi sem in; tua hile gam sungah tengin, bihtahin na om ding hi.


Ka thukhamte le ka biehna ngaina kipte na zui ding uhi; tua banga a zui pa khu a hing ding hi: Keima Topa ka hi hi.


En un, na masang vuah leitang ka koi zo hi; pei unlen keima in na pu na pate uh Abraham, Isaac, Jacob, le a nua vua a suonlehlahte tungah pieh dinga ka kamciem leitang luo un,’ ei ci hi.


tuaci’n na hinkhuo uh a sawt thei nadingin note, na tate ule na tute un na hin sung tungtawnun Topa na Pasien uh zatahin, kei ei hil sawnsah a thukhamte le a thupieh zosie na zui ding uhi.


Tua ahi ziehin Topa na Pasien uh na it ding uh hoitahin ngaisun un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ